Page 56 - 2022年9月《高棉》
P. 56

各式各 YOUNG |      CIvityuvCn


                                                                                                  ួ
                                                                មាយ។  ឃើលា�  ចាំង  ឃើស្សៀវហ៊ឺង  បានុនាំ��ឃើគូឃើ�ផ្លូារ
                                                                                        ុ
                                                                  ត
                                                                  ំ
                                                                ទឃើនុើបឃើដ្ដីើមី�ទិញអាហារស្សក្រមនុ់   នុិងក្រប�បឃើ�ងឃើ�ង។
                                                                                                     ម
                                                                                                   ់
                                                                            ុ
                                                                            ុ
                                                                                                        ់
                                                                                      ់
                                                                                           ម
                                                                              ម
                                                                                    ះ
                                                                �ាងរយៈឃើ��បនានុស្តែខ្ពបនាប  ឃើ�ងៗទាំងឃើនាះចាបឃើផ្លូតើម
                                                                  ុ
                                                                ឃើ�ង��ឡាវាយ�នុបា�ដ្ដីច្ចឃើ�ងឃើហ៊ឺះមស្តែដ្ដីរ ឃើហ៊ឺើយមានុការ
                                                                             ូ
                                                                                    ូ
                                                                                   ់
                                                                                 �
                                                                          ត
                                                                      ត
                                                                     ់
                                                                  ូ
                                                                                        ូ
                                                                                             ត
                                                                                                       ំ
                                                                                                         ូ
                                                                ផ្លាស្សបរបនុិច្ចមតងៗ�ការមិនុច្ច�ច្ចិត្តឃើ�ជាមានុច្ចណៈ�
                                                                      ូ
                                                                     ំ
                                                                ច្ចិត្តតច្ចឃើពាះ��ឡាក្របឃើភិទឃើនុះ។
                                                                                   ុ
                                                                    ឃើលា� ចាំង ឃើស្សៀវហ៊ឺង បានុនុយ៉ាយថា ឃើ�យស្តែផ្លូា�ឃើ� ើ
                                                                                          ិ
                                                                      ំ
                                                                                 ត
                                                                                      ត
                                                                ឃើគ្នា�គូនុត្តបៃនុការបណៈះប��ឃើនុះ  �មារភាគូឃើក្រច្ចើនុបានុ
                                                                        ិ
                                                                                              ុ
                                                                                 ុ
                                                                           ិ
                                                                  ូ
                                                                                                ួ
                                                                        ា
                                                                                  ូ
                                                                ច្ច�ឃើ��ង"�ភិ�វាយ�នុបា�់"  ឃើហ៊ឺើយទទ�យ�នុឹងភា�
                                                                        ុ
                                                                                                 ត
                                                                                                       ់
                                                                                          ូ
                                                                                                   ់
                                                                                                ់
                                                                                                        ួ
                                                                ស្សបាយរ��រាយស្តែដ្ដី��ឡាវាយ�នុបា�ផ្លូ�ដ្ដី���ឃើគូ
                                                                                   �
                                                                                           ា
                                                                ឃើ�យច្ច�យឃើ��ត្តច្ចជាងមួយឆ្នាំ។  ឃើលា�បានុបញ្ហា� ់
                                                                                                         ះ
                                                                       ំ
                                                                                 ិ
                                                                                          ូ
                                                                                                   ់
                                                                           ិ
                                                                ថា  "ឃើយើងមនុអាច្ចបងខំឱ្យយ��ឃើគូច្ច�ច្ចិត្តតរបស្សអវមួយឃើទ។
                                                                                      ួ
                                                                                                    �
                                                                  ុ
                                                                                   ់
                                                                �ះឃើ��ឃើគូក្រស្សឡាញអស្ស��ច្ចិត្តត  ឃើទើបនុឹងឃើដ្ដីញ�មវា  ឃើហ៊ឺើយ
                                                                                ់
                                                                ខ្ពត្តខ្ពំយ៉ាងឃើ�ញទហ៊ឺឹងឃើដ្ដីើមីស្សឃើក្រមច្ចឃើគ្នា�ឃើ�របស្សខ្ពនុ។
                                                                                     �
                                                                              ំ
                                                                  ិ
                                                                                                       ូ
                                                                       ុ
                                                                                                      ់
                                                                                                       ួ
                                                                    ឃើរៀងរា�បៃ�ងមនុឃើមាង ៦ ក្រ�� ឃើ�ងៗឃើក្រកា���ដ្ដីំឃើណៈ�
                                                                                         ឹ
                                                                                  ុ
                                                                              ុ
                                                                                             ម
                                                                           ់
                                                                                                 ូ
                                                                ឃើ�យឯ�ឯង ឃើហ៊ឺើយឃើ�ឃើធវើការហ៊ឺវឹ�ហាត្ត់ ដ្ដីច្ចជា ការវាយ
                                                                                       ា
                                                                                                 ៀ
                                                                    ់
                                                                បា�នុឹងជំញ្ហាំង �ក្រងឹងស្សមត្តភា� នុិងបឃើងើនុឃើ�ី�នុរបស្ស ់
                                                                          ះ
                                                                                            ូ
                                                                ខ្ពូនុ។ ឃើ�យស្ថារបានុហាត្ត់វាយជាយរម�ឃើហ៊ឺើយ  វាុង  ហា វ
                                                                  ួ
                                                                                     ុ
                                                                                           ិ
                                                                មានុស្តែស្សី�ក្រ�នុឃើ�បៃដ្ដី។  បស្តែនុតឃើគូមនុខ្ព�ឃើទ  ឃើហ៊ឺើយមានុ
                                                                                               ់
                                                                                     ុ
                                                                                             វ
                                                                              ើ
                                                                          ិ
                                                                       ៍
                                                                អារមណៈថា ខ្ពនុឃើគូហាត្តមិនុបានុក្រគូបក្រគ្នានុ់ ដ្ដីឃើច្ចាះ ឃើគូស្តែត្តង
                                                                                                  ូ
                                                                     ម
                                                                                            ់
                                                                                   ់
                                                                           ូ
                                                                           ួ
                                                                ស្តែត្តឃើធវើការហ៊ឺវឹ�ហាត្ត់បស្តែនុាមឃើ�យខ្ពូនុឯង។
                                                                                          ួ
                                                                                                  ៏
                                                                          �
                                                                                                         ុ
                                                                                                វ
                                                                    ឃើក្រ����ឡាវាយ�នុបា�់  ក្រ�ុមក្រគូូបងឹ��ស្តែណៈនាំ�មារ
                                                                                 ូ
                                                                                           ៌
                                                                    ិ
                                                                ឱ្យយស្ស�ា��ច្ចឃើណៈះដ្ដីឹង  នុិងវបីធម  ឃើហ៊ឺើយជំួយឃើរៀបច្ចំឱ្យយ
                                                                          ំ
                                                                                                         ូ
                                                                  ួ
                                                                                                       ំ
                                                                                        ច
                                                                ��ឃើគូឃើ�ឃើរៀនុត្តស្ត្នុ�  នុិងអ�សរផ្លូង់ជាឃើដ្ដីើម  ឃើ��មច្ចណៈ�
                                                                               ត
                                                                                ម
                                                                     ះ
                                                                       ់
                                                                              ់
                                                                                   ា
                                                                                                          ុ
                                                                ច្ចិត្តតផ្លា�ខ្ពូនុរបស្សឃើ�ងមា�់ៗ។  ឃើលា�  ចាំង  ឃើស្សៀវហ៊ឺង
                                                                        ួ
                                                                     ិ
                                                                                       ូ
                                                                បានុនុយ៉ាយថា  "��ឡាវាយ�នុបា�ក្រគ្នានុស្តែត្តជាស្តែផ្លូា�មួយ
                                                                                                 ់
                                                                                             ់
                                                                          ំ
                                                                  ុ
                                                                  ុ
                                                                     ះ
                                                                             ឹ
                                                                បឃើ�ះ  ខ្ពំស្សងឹមថា�ួ�ឃើគូអាច្ចមានុ�ទធភា�កានុ់ស្តែត្តឃើក្រច្ចើនុ
                                                                         ុ
                                                                �ាងជំ�វ ិ ត្តរបស្សខ្ពូនុ" ៕
                                                                           ់
                                                                  ុ
                                                                            ួ
                                                                                                         ិ
                                                                                                 (ស្សនុហ៊ឺច្ចនុ)
                                                                                                        ួ
                                                                                                    ុ
                                                                                                    �
                                                                                    稿件来源:新华社(有删减)
                វាុ វាុង ហាវង ហាវ
                王发  李建艺 图 孙勇刚 制图
                王发  李建艺 图 孙勇刚 制图
          56
          56
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61