Page 16 - 2022年9月《吉祥》
P. 16
“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读
rufpDrdk / / tDwvDrS EdkifiHjcm;om; w½kwfwdkif;&if;aq;q&m0ef \ w½kwfoHa,mZOfarwåm
“
”
马西莫 ： 意大利“洋中医”的中国情结
《浙江日报》海外版记者 肖艳艳 / 文
“w½kwf,Ofaus;rIu us,fjyefYNyD; t"dyÜm,fav;euf
ygw,f” [k rufpDrdku ajymonf/ w½kwfjynfwGif
w½kwfwdkif;&if;aq;enf;ynm oif,ljcif;rSm rvG,f
ulvSay/ w½kwfbmompum;udk uRrf;usif½kHomru
w½kwfwdkif;&if;aq;ESifh ywfoufaom oabmw&m;
todynmrsm;? ukoa&;enf;ynmrsm;udkvnf; oif,l
rMumao;rDu jynfyvlrIuGef&uftaumifhwGif &aomaMumifh EdkifiHjcm;om;wdkYtwGuf tvGef cufcJyg
f
h
w½kwfEdkifiHü aexdkifaom EdkifiHjcm;om;wpfOD; xdkufusd onf/ uHaumif;onrSm olonf q&mrsm;ESif twef;
upm;aeonfh AD'D,dkwpfckonf Munfh½IrIESifh rQa0rI azmfrsm;xHrS tultnDrsm; &&SdcJhonf[k rufpDrdku
pkpkaygif; ESpfodef;eD;yg; &SdcJhygonf/ tqdkygEdkifiHjcm;om; ajymonf/
onf w½kwf,Ofaus;rIudk i,fpOfuwnf;u pGJvrf; EdkifiHjcm;om;u w½kwfwdkif;&if;aq;q&m0ef
jrwfEdk;cJhaom tDwvDvlrsdK; rufpDrdk jzpfygonf/ vkyf&wm ,kHMunfxdkufygovm;/ yxrqkH;tBudrf
2013 ckESpfwGif olonf ZeD;jzpfolESifhtwl [efusdK; tcrJhuko&mwGif vlemawmfawmfrsm;rsm;udk pl;prf;
NrdKUodkY a&mufvmcJhonf/ vHk;0topfjzpfaeaom csifpdwf jzpfapcJhonf[k rufpDrdku yGifhyGifhvif;vif; ajymjy
d
f
,Ofaus;rIaemufcH? bmompum;ywf0ef;usif? tpm; ygon/ oYaomf odyfrMumcifwGif ol\ av;av;eueuf
k
f
G
taomuftavhtxrsm;ESifh &ifqdkif&aomfvnf; rufpDrdk ESifh uRrf;usifydkifEdkifaom oabmxm;aMumifh oYxwi f
H
l
wdkY ZeD;armifESHonf ,Ofaus;rI rwlnDrIaMumifh jzpfvm ukorIcH,l&ef awmif;qdkolOD;a& rsm;oxufrsm;vmyg
wwfaom pdk;&drfrIESifh roufromjzpfrIrsm;udk rcHpm;cJh onf/ vlemtm;vkH;wdkY\ ,kHMunfrIaMumifh olonf
&ay/ rdrdudk,fudk ydkrdk ,kHMunfrI&SdvmNyD; yg&*lbGJY&NyD;aemuf
,cktcg rufpDrdkonf usJYusef;w½kwfwdkif;&if; w½kwf jynfü q&m0ef vkyf&ef arQmfvifhaeygonf/
d
d
k
k
d
k
D
aq;wuúodkvfrS yg&*lwef;ausmif;om;wpfOD; jzpfyg rufprwYrom;pon [eusK;wi aexi&onfh
k
f
d
f
f
d
G
f
onf/ “uRefawmfwdkY xdawGYqufqH&wJh rdwfaqGeJY aemufxyfta&;ygaom taMumif;&if;wpfckrSm þ
vkyfazmfudkifzufawG tm;vHk;u w½kwfvlrsdK;awG jzpfyg ae&m&Sd vlaerItaiGYtoufrsm;u olwdkY\ EdkifiH&yfjcm;
w,f/ om;or;awGvnf; w½kwftpdk;&ydkifausmif;rSm b0udk aEG;axG;rIESifh jynfhvQHapjcif;aMumifhyif jzpfyg
D
pmoifMuw,f/ wpfjcm;EdkifiHjcm;om;awG&JY aexdkifrI onf/ olwdkYaexdkifonfh yif;usef;Zkef wkef;&Sifh&yfuGuf
ywf0ef;usifeJY,SOf&if uRefawmfwdkYu ydkNyD; &if;ESD;uRrf;0if wGif tdrfeD;csif;rsm;onf olwdkYESifh rdwfaqGzGJYcsifMu
AD'D,dk Munfh&ef QR uk'fudk
puifzwfyg/ rI&Sdygw,f”[k rufpDrdku ajymjyonf/ [efusdK;odkY yxr onf/ wpfcgw&HwGif olwdkYonf om;orD;rsm;tcsif;csif;
扫二维码看视频
qkH; a&mufvmonfESifh þae&mü t&mtm;vkH;ESifh ulnDapmifha&Smufay;jcif;? twloDcsif;qdkMujcif;? w½kwf
vsifjrefpGm vdkufavsmfnDaxGjzpfcJhaom taMumif;&if; tpm;tpm csufjyKwfjcif;? w½kwfESpfopful; ESpfcsdK;pyf
rSm olwdkYrdom;pku w½kwfjynfudk tNrJwrf; awmifhwrI&Sd pmwef; a&;om;jcif;? &yfuGufpDrHtkyfcsKyfa&;wGif
CFP 图 jcif;ESifh oufqdkifaeonf[k rufpDrdku ajymygonf/ yg0ifjcif; pojzifh vkyfaqmifMuavh&Sdygonf/
14
14
