Page 45 - 2022年9月《吉祥》

前沿科技 pGefUOD;wDxGifrIodyÜHenf;ynm

&ef ¤if;pufypönf;onf tifwmeufuGef&ufudk oD;jcm;

cGJxm;EdkifNyD; rwlnDaom port rsm;rSwpfqifh a'wm
rsm;udk rwlnDaom terminal odkY ydkYay;Edkifonf/
xdkYtjyif Yizhuang onf tjyeftvSef tcsufjy

xdef;csKyfrIaqmif&Gufcsufrsm;udk xda&mufpGm toHk;jyK

um rD;yGdKifhtajctae (rDvDpuúefYtwGif; aESmifhaES;rI&Sd
onf)? ,mOfrawmfwqrIrsm;? tBuHjyKxm;aom
①
tjrefEIef;ponfh vrf;yef;qufoG,fa&;0efaqmifrI

owif;tcsuftvufrsm;udk ajryHk ? prwfaemufMunfh

f
S
rersm;ponfwdkYrSwpfqifh c&D;oGm;rsm;tm; tcsdefESifh
wpfajy;nD xkwfjyef today;ygonf/
rpöwm&efonf rMumao;rDu ,if;pHjyZkef

&Sdvrf;aMumif;rsm;wGif aemufxyfqef;opfaom

jrifuGif;wpfckudk &SmazGawGY&SdcJhygonf/ tcsKdYvdkif;wGif
ajy;qGJaom bwfpfum;rsm;\ pwD,m&ifaemufwGif
,mOfarmif; r&SdbJ aemufwpfzufwGifom ,if;,mOf

armif;u &yfaeawmhonf/ ¤if;onf ayusif;trsm;
jynfol o,f,lydkYaqmifa&;tkyfpk (Beijing Public ②

f
f
G
f
Transportation Group)on ,i;pjyZewi armif;olrJh
f
k
H
bwfpfum;rsm; armif;ESif&ef aemufqHk;ay: vufawGYus
aom prf;oyfrIjzpfygonf/ rpöwm&efonf tvdk
tavsmuf armif;ESifrI\ enf;ynmqdkif&mtaMumif;&if;
rsm;udk rod&Sdaomfvnf; olonf NrdKUjyvrf;yef;quf
oG,fa&;\ ajymif;vJrIrsm;udk wpfaeYxufwpfaeY awYjri f
G
vsuf&Sdaeygonf/ rD;eDapmifhqdkif;csdef wdkawmif;vmonf?

vrf;aMumif;jyaqmhzf0JvfrS vrf;oGm;vmrItajctae
rsm;udk aphaphpyfpyf owday;onf…
tqkdygajymif;vJrIrsm;wGif vrf;ab;ü wpfcsdefvHk; ③

vnfywfaeonfh tm½HkcHud&d,mESifh NrdKUjyaumif;uifay:ü

d
jzwfysHoGm;NyD; rjrifEdkifonfh a&'D,dkvIdif;wdkY\ tusK;
aus;Zl;rsm; jzpfayonf/ ¤if;wdkYonf uGef&ufudk ,uf
J
h
vkyfaeouo NrKUjyo,,ydkYaqmifa&;\ tem*wfESifh
k
Y
d
f
d
l
csdwfqufvsuf&Sdaeygonf//
aqmif;yg;t&if;tjrpf / / “odyÜHenf;ynmaeYpOf
owif;pm”rS aumufEkwfonf
来源：《科技日报》，内容有删减
④
43