Page 25 - 2022年11月《高棉》
P. 25
�ូ�តើសៀើួងតើដ្តីើើតើ� ា ះតើ�កានើ�វភាព�ូើធាើតើប្រកា�កាើដ្តី�កនាំើ�សតើ�ក តើ� ា តើសៀងល�ន
ិតើសៀើួងតើដ្តីើើតើ� ា ះតើ�កានើ�វភាព�ូើធាើតើប្រកា�កាើដ្តី�កនាំើ�សតើ�ក តើ� ា តើសៀងល�ន
下庄村在毛相林的带领下走上致富路 新华社、中新社 图
下庄村在毛相林的带领下走上致富路 新华社、中新社 图
់
់
់
់
ិ
�ូ�
GñknaMpøÚvkñúg {reNþAfµykS}
“天坑”里的引路人
ា
ន
�
�
ើ
ា
ឹ
១០ �ំ�ន តើ�ក តើ� តើសៀងលន មានកងើល់ជាតើប្រចិន ព�តើប្រពាះ តើប្រកា�ព�បានស្ថាងសង់ផ្លូវថម� តើ�ក តើ� តើសៀងល�ន �ិនបាន
ូ
ិ
់
ូ
ើ
តើ�កចិងស្ថាងសង់ពប្រង�កផ្លូវកនង��តើសៀើួង ប្រកុង�ងឈឺ�ង។ ��ឈ�តើនាះតើ�។ តើ�កបានស្ថាកលបងជាតើប្រចិើនតើលើក តើហ�
់
ឹ
�
ូ
�
ុ
ិ
ិ
កាើស្ថាងសង់ពប្រង�កផ្លូវតើនះ វាព�ជាពិបាកជាងកាើគ�ើ�ស ់ ��ួល�រាើ�យ៉ាងតើប្រចិើន បែ������តើ�កបាន��ួលតើជាគើ�
ឹ
ា
័
់
័
ូ
ំ
តើ�ក។ កាលព��ន តើ�ើំវ ិ ញ��តើសៀើួងស�ឹបែ�ជាចិតើណា�ថ ម កងកាើដាំដ្តី�ះតើដ្តីើ�ប្រកចិ និងឪ��កតើ���តើសៀើួង។ តើ��ំ២០២១
�
ូ
ន
ូ
�
ិ
ន
ូ
ិ
�
�
ំ
ិ
ូ
ន
ូ
ន
ួ
�
ខាស់ៗ បែដ្តីលមានក�ាស់ ១១០០ បែ�ាប្រ�ព�កពល�ំតើ�តើើើង� តើហ� ចិ�លជា��យ�នៃន�នសសមាក់ៗតើ�កង��តើសៀើងបានតើកើន
ន
ូ
ើ
ំ
ំ
ន
�
�
ូ
ឺ
ូ
មានបែ�ផ្លូវ�ចិ��បែខសសប្រមា�តើ�ើើដ្តីំតើ�ើតើ�តើប្រ���ិ។ អនក�� ិ តើ�ើងដ្តីល់ជាង ១,៥ �ន�ន់។
ូ
ើ
ឹ
់
ួ
ូ
ិ
�
់
ួ
ី
ជាង ៣៩០ នាក់ តើសើើបែ�ើសតើ�កបែនង��បែដ្តីលប្រ�ូវបានផ្លាចិ ់ តើ�ក តើ� តើសៀងល�ន បែ�ងបែ�នយ៉ា�ថា “�នសសើំនាន ់
ឹ
ៃ
ា
�ំនាក�ំនងជា��ព�ពខ្លាងតើប្រ� បែដ្តីលបាន�ណាលឱ្យយអនក�� ិ តើ�ើងសខចិិ�ីប្រក�ប្រក ១០ �ំ និងហ�តើនឿ� ១០ �ំ បែ�ប្រ�ូវខ�ខ ំ
ួ
ូ
�
ន
ិ
ី
ិ
់
់
ន
ា
ូ
�
ា
ន
ំ
ួ
់
ួ
ើ�ន�ង�ញ្ហាប្រក�ប្រកជាតើប្រចិើនើំនាន់។ តើ��ំ១៩៩៧ តើ�ក តើ� ា យ៉ាងតើពញ�ហ�ងតើដ្តីើ�បឱ្យយកនតើ�ើំនានតើប្រកា���លបានើ�វភាព
ុ
ី
តើសៀងល�ន ប្រ�ូវបានតើប្រើើសតាំងជាតើលខ្លា�កសនៃន��តើនះ។ តើ�ក �ើធាើ”។ �ចិ�បនន កងស្ថា�តើើៀនតើ���តើសៀើួង តើ�ើងអាចិស្ថា� ់
ូ
ូ
ូ
ន
ិ
ិ
�
�
ួ
ំ
ន
ំ
�
ឹ
ំ
ើ
ិ
ូ
ំ
បានដ្តី�កនាំអនក��កាហាន��ចិំនួនតើ�ើ�កផ្លូវតើលចិតើណា��។ ឮសតើ�ងអានតើសៀវតើ�ើ�សតើកមងៗ បែដ្តីលកពង�នីផ្លូា�តើ�កាន ់
់
ឹ
ូ
ី
់
ំ
តើ�បែខតើ�ស្ថា �ំ២០០៤ ផ្លូវ��បែខសបែដ្តីលមានប្រ�បែវង ៨ គ��បែ�ាប្រ� ព�ពខ្លាងតើប្រ�។ រាលតើពលស្ថា�ឮសតើ�ងបែ��តើនះ តើ�ក តើ� ា
ិ
ន
ួ
ឹ
់
ូ
ូ
់
ិ
ប្រ�ូវបានសងតើ�ើង។ ពួកតើគបានចិំណា�តើពល ១០ �ំតើ�ៀ� បែដ្តីល តើសៀងលន ក�លដ្តី�ងថា អនក��តើសៀើួងនងស្ថាងសង់ពប្រង�ក
ន
�
៏
់
�
ូ
ូ
ំ
ូ
�
�
់
ួ
៍
ុ
បាន���នវកាើស្ថាងសង់ផ្លូវស�ាង���បែខសសប្រមា��ភា�ផ្លូៃះ �បែនា�នវផ្លូវប្រ�ក�តើដា�ស��ងគលតើនះឱ្យយកាន់បែ��ល���ព �
់
ឹ
ូ
ូ
�
ឹ
់
ា
់
ូ
ូ
ូ
ើ�សអនក��ប្រគ�ៗ�។ ��ើំនានតើ���ើំនាន់។
់
ួ
់
ួ
ន
ិ
់
孙勇刚 制图
25
