Page 20 - 2023年3月《吉祥》
P. 20
“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读
“ ukefxkwfvkyfief;zGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuf uRrf;usifvkyfom;rsm; ydkrdkjyKpkysdK;axmif&efvdktyf ”
“发展制造业需培养更多能工巧匠”
ု
၁၉၉၅ ခံုနိုိစီ်တော်န်ာ�်�ုင််� တော်မံဲ�ဖွဲ့ဲာ�သူည်� နိုုင််င်ံလာံ��ုင််�ာ ပြ�ည််သူူ�ဲန််င်္ဂ��်
ု
ု
�
်
ု
်
�ုယူ်စီာ�လာိယူ်၊ �ဲမံ်တာုန််�ပြ�ည််န်ယူ် အ�င်�ပြမံင်�စီ�်ပြ�င််�ည်ာသူင််တော်�ုာင််�
်
ု
်
မံိ ��ာ �န််တာုန််�တော်�ဲ�သူည်် အလာယူ်တာန််�တော်အာင််မြဲ�ီ�သူည််နိုိင်� သူ�်တော်မံဲ�မံု
ု
�ည်ာ�ု တော်လာ�လာာသူင််ယူူ�ာ CNC milling န်ည််��ည်ာ�ု အတော်သူ�စီုတာ်
ု
ု
ု
တော်လာ�လာာခံ�သူည််။ “တော်န့်တာုင််�န်ီ��ါ�တော်လာာ�် မံု�လာင််��တော်န် မံု�ခံု��်တာ�အထုု
�
ု
�
တော်လာ�လာာတော်န်ခံ�တာယူ်။ ဒုီလာု အတော်န်အထုာ�မံုု��န်�့ နိုိစီ်တော်တာာ်တော်တာာ်ကြား�ာတော်အာင်် �ို
�
ု
�
�
ခံ�တာယူ်။” ခံုန််�ီယူံ ပြဖွဲ့စီ်ခံ�ပြခံင််�၏ တော်န်ာ�်�ဲယူ်တာဲင််�ာ� တော်ပြမံာ�်ပြမံာ�စီဲာတော်သူာ
တော်န့်မံအု�်ည်မံန်ာ� တော်����်မံုမံုာ��င်် ပြဖွဲ့စီ်တော်လာသူည််။ ယူခံုအခံါ သူူသူည််
်
တော်�ုာင််�တာဲင်် ��ာအပြဖွဲ့စီ် အလာု�်ဝင််မြဲ�ီ� မံုမံု၏ အတာတာ်�ည်ာနိုိင်� မြဲ�ု�င််�ဲ�
ု
အတော်တာဲ�အကြား�ံ�မံုာ��ု တော်�ုာင််�သူာ�မံုာ�အာ� ��ာစီာ�မံခံုန််ဘ� ပြ�န််လာည်် ①
①
ု
သူင််ကြား�ာ��ု့ခံုတော်��တော်န်သူည််။
်
၁၉၉၅ ခံုနိုိစီ်တော်န်ာ�်�ုင််� တော်မံဲ�ဖွဲ့ဲာ�သူူ ပြဖွဲ့စီ်တော်သူာတော်ကြား�ာင်� �န််တာုန််�တော်�ဲ�
ု
သူည်် စီာသူင််ခံန််�တော်�ိ�၌ ��်တော်န်သူည်�အခံါ တော်�ုာင််�သူာ�တာစီ်တော်ယူာ�်�မံာ
်
ု
ပြဖွဲ့စီ်တော်န်တော်လာသူည််။ သူု့တော်သူာ် တော်�ုာင််�သူာ�တော်�ုာင််�သူူမံုာ�� �န််တာုန််�တော်�ဲ�
ု
ု
အာ� လာဲန််စီဲာရုုတော်သူတော်လာ�စီာ�ကြား�သူည််။ သူူတာု့အတာဲ�်တော်တာာ� ��ာ�န််သူည််
်
ု
CNC milling န်ည််��ည်ာန်ယူ်�ယူ်၏ “အပြမံင်��ံ�တော်တာာင််ထုဲတာ်” ပြဖွဲ့စီ်တော်လာ
သူည််။
တော်�ုာင််�တာဲင်် ��ာအပြဖွဲ့စီ် ဝင််လာု�်လာာမြဲ�ီ�တော်န်ာ�်�ုင််� �န််တာုန််�တော်�ဲ�
ု
②
②
်
တော်မံဲ�ထုုတာ်တော်��လာု�်သူည်� တော်�ုာင််�သူာ�တော်�ုာင််�သူူမံုာ�မံိာ တော်အာင််ပြမံင််မံု
ု
်
ု
ု
�ံ ၁၊ ၂။ �န််တာုန််တော်�ဲ�မံိ တော်�ုာင််�သူာ�မံုာ� အတော်ခံုာ�ုင််ထုာ�သူည်� အ�ု�စီစည််�အာ�
ု
�
်
တော်�ာင််�မံုာ� ��ိုခံ�ကြား�တော်�သူည််။ ၂၀၁၉ ခံုနိုိစီ်နိုိင်� ၂၀၂၂ ခံုနိုိစီ်တာဲင်် သူူ �ည်ာ
ု
တာုင််�ထုဲာတော်န်စီဉ််။
သူင််ကြား�ာ�တော်��ခံ�သူည်� တော်�ုာင််�သူာ�တော်�ုာင််�သူူမံုာ�သူည်် �မံာာ�န်ည််��ည်ာ 图①② 杨登辉对学生加工的零部件进行测量 新华社 图
်
�
ု
ု
ု
စီဲမံ်��ည််မြဲ�ု�င််�ဲ�၏ CNC milling �ဏ္ဍာတာဲင်် တော်�ှတာံ�ု�် အသူီ�သူီ� �ဲတာ်ခံူ� �ဏ္ဍာ�ု �ုမံုအာ�တော်�ာင််�တော်အာင််လာု�်မံိသူာ အ�ည််အတော်သူဲ�၊ အ�ည််အခံုင််�
ု
ု
ု
�
်
��ိုခံ�ကြား�တော်လာသူည််။ ယူမံန််နိုိစီ်� သူူ၏တော်�ုာင််�သူာ�တော်�ုာင််�သူူမံုာ�ထုံသူု့ ု ပြမံင်�မံာ�တာ� �ွမံ်��ုင််လာု�်သူာ�တော်တာဲ �ုမံုတော်မံဲ�ထုုတာ်လာာနိုုင််မြဲ�ီ� လာူ�အဖွဲ့ဲ��အစီည််�
�
ု
ု
့
ု
�ုမံံဏာီမံုာ�� အလာု�်အ�ုင်် �မံ်�လာိမံ်�စီာမံုာ� �ုလာာခံ��ကြား��ာ တာစီ်ဦး�လာာင်် အတာဲ�် ဝန််တော်�ာင််မံုတော်��လာာနိုုင််မံိာ ပြဖွဲ့စီ်�ါတာယူ်”�ု တော်ပြ�ာသူည််။
ု
ု
�
၁၀ တော်စီာင််တော်�ုာ်မံာ လာ�်ခံံ��ိုခံ�ကြား�သူည််။ ယူခံုနိုိစီ်၏ အစီု��အလာု�်အစီီ�င််ခံံစီာတာဲင်် သူ�်တော်မံဲ�မံ�ည်ာတော်��မံိာ
ု
ု
်
ု
ု
ယူခံုအခံါ နိုုုင််င်ံလာံ��ုင််�ာ ပြ�ည််သူူ�ဲန််င်္ဂ��် �ုယူ်စီာ�လာိယူ်ပြဖွဲ့စီ်တော်သူာ အလာု�်သူင်�ပြ��နိုုင််စီဲမံ်� အာ�တော်�ာင််�၍ သူ�်တော်မံဲ�မံ�ည်ာသူင််တော်�ုာင််�မံုာ�၏
ု
�
ု
ု
�န််တာုန််�တော်�ဲ�သူည်် သူ�်တော်မံဲ�မံ�ည်ာတော်��၊ �ွမံ်��ုင််လာု�်သူာ� စီသူည််တာု့�ု ု အတော်ပြခံအတော်န်မံိာလာည််� စီဉ််��်မံပြ�တာ် တာု�တာ�်တော်�ာင််�မံဲန််လာာတော်ကြား�ာင််�၊
ု
ု
်
သူူ၏ တော်သူာခံု�်စီ�ာ�လာံ�မံုာ�အတော်န်ပြဖွဲ့င်� တာစီ်ဖွဲ့န််ပြ�န််၍ အသူံ�ပြ��လာာခံ�သူည််။ မံသူင််မံတော်န်� �ည်ာတော်�� ဘ�်ည်ီစီဲာ ဖွဲ့ဲံ�မြဲဖွဲ့ု��တော်စီ�န််နိုိင်� တော်�ု�လာ�်မြဲမံု��ပြ�
�
ု
�
ု
်
ု
ု
�န််တာုန််�တော်�ဲ�� “�ုန််ထုုတာ်လာု�်င်န််���� အဓို�တော်သူာ�ခံု�်� လာူ��။ တာစီ်သူာ�တာည််�ပြဖွဲ့စီ်တော်စီ�န််အတာဲ�် သူ�်တော်မံဲ�မံ�ည်ာတော်�� ဖွဲ့ဲံ�မြဲဖွဲ့ု��တော်စီ�န်် အာ�စီု�်
်
ု
်
�ွန််တော်တာာ်တာု့မံိာ သူု�ံံသူုတော်တာသူန်ဘ�်� အ�ည််အခံုင််��ိုသူူတော်တာဲ တော်�ိ�� လာု�်တော်�ာင််၍ အ�င်�ပြမံင်��ည်ာတော်�� �န််�သူစီ်တာီထုဲင််မံု တာု�တာ�်လာာ�န််
ု
်
်
ု
ဦး�တော်�ာင််ဖွဲ့ု့ လာုအ�်သူလာု တော်အာ�်တော်ပြခံမံိာ အ�င်�ပြမံင်��ွမံ်��ုင််လာု�်သူာ� တာဲန််�အာ�တော်��သူဲာ��မံည််ပြဖွဲ့စီ်တော်ကြား�ာင််� တာင််ပြ�ထုာ�သူည််။
ု
ု
ု
�
တော်တာဲ� သူူ�ု တော်ထုာ�်�ံတော်��ဖွဲ့ု့လာည််� လာုအ�်�ါတာယူ်။ သူ�်တော်မံဲ�မံ�ည်ာတော်�� မံင်္ဂဂဇင််�အတော်ထုဲတော်ထုဲ တော်�ာင််��ါ�
�
ု
ု
ု
本刊综合
18
18