Page 13 - 2023年3月《占芭》
P. 13
9exkrkvjko | 占芭阅读
ົ
ິ
ູ
ັ
ການປະຕຮບກງຈັກຄະນະລດຖະບານຈີນ
中国国务院机构改革
ິ
ັ
ິ
ີ
ິ
ການລົງເລກການ ປະ ຕ ຮູບ ຢາງ ຮອບ ດານ ແມນລກສະ ຜດຊອບ ຂອງ ອົງການໃນ ບັນດາ ຂົງ ເຂດ ສໍາຄັນໃຫດຂຶ້ນຄ: ື
່
້
່
້
ິ
ັ່
ັ
ີ
ນະ ພ ເສດ ຢາງເດນຊັດຂອງ ຈີນ ໃນ ຍຸກ ໃໝ. ວັນ ທ 7 ມີນາ ວທະຍາສາດ ເຕກ ໂນ ໂລ ຊີ, ການ ຕດຕາມຄຸມ ຄອງ ການ ທະ
ິ
ິ
່
່
້
ຸ
ໍ້
ົ່
ນີ້, ກອງ ປະຊມ ຄັ້ງ ທໍາອດຂອງສະພາຜແທນປະຊາຊົນທວ ນາຄານ, ການ ຄຸມ ຄອງ ຂ ມູນ, ການ ຟນ ຟູ ຊົນນະບົດໃຫຈະ
ູ
ື້
ິ
້
້
້
ຸ
ປະເທດຈີນ ສະໄໝ ທ 14 ໄດ ຈັດກອງ ປະຊມ ຄົບ ຄະນະເທອ ເລນຮງເຮືອງ, ສດທ ຊັບ ສນ ທາງ ປນຍາ ແລະ ວຽກ ງານ ຜ ູ ້
ີ
ຸ
ັ
ື່
ິ
ິ
ີ
ິ
້
່
ີ
ິ
ທ 2, “ຂຍັດຕ ຂອງ ຄະນະລັດຖະບານກຽວ ກັບການ ຍື່ນ ສະ ອາຍຸ ສູງເປັນຕົ້ນ, ເພອຫັນ ປຽນໜາ ທຂອງ ລັດຖະບານ, ເລັ່ງ
ື່
ີ່
ໍ້
່
້
່
ີ
ິ
ໍ
ີ່
ເໜ ຂ ພຈາລະນາ ແຜນການປະຕຮູບກົງຈັກຄະນະລັດຖະ ລັດ ການ ກສາງ ລັດຖະບານ ທປກຄອງຕາມກົດໝາຍ, ກາວ
ົ
ໍ່
ິ
້
້
ຸ
ູ
ີ
ບານຈີນ” ໄດ ຖືກວາງໄວ ຢ ຕໜາຂອງບັນດາ ຜູ ແທນເຂົ້າ ເດນໄປ ສ ການບັນລເຖິງເປົ້າໝາຍທຫັນເປັນທັນສະໄໝ
ູ
ໍ່
ີ່
້ ່
້
້
້
່
ຸ
ົ
ຮວມກອງປະຊມ. ຂອງ ຄວາມ ສາມາດການປກຄອງປະເທດ ແລະ ລະບົບ
່
ຈດ ສຸມ ຂອງ ການປະຕຮູບກົງຈັກຄະນະລັດຖະບານ ການ ປກຄອງປະເທດ.
ົ
ຸ
ິ
ັ່
ີ່
ີ
ັ
ຼ
ຈີນ ຄັ້ງ ນີ້ ແມນ ເພມ ທະວ ການ ປບປຸງ ແລະ ແບງຄວາມ ຮບ ໃນແຜນການດັ່ງກາວ, ມຫາຍຈດເດນທໜາສົນໃຈ.
ັ
ີ
ຸ
ີ່
່
່
້
່
重新组建科学技术部
ັ
ິ
ການສາງຕັ້ງ ກະຊວງ ວທະຍາສາດ ແລະ ເຕກ
້
ື
ິ
ໂນ ໂລ ຊີ ຄນ ໃໝ—ນະວັດຕະກໍາທາງວທະຍາ
່
组建国家金融监督管理总局
ັ
ສາດ ເຕກ ໂນ ໂລ ຊີ ມຖານະ ບົດບາດ ໃຈກາງ ໃນ
ີ
ໍ່
ັ
ສະຖານະພາບລວມແຫງການ ກສາງຄວາມ ທນ
້
່
ສະ ໄໝ ແບບ ຈີນ. ການສາງ ຕັ້ງກມໃຫຍ ຕດຕາມ ຄຸມ ຄອງ ການ ທະນາຄານ
ິ
ົ
້
່
້
ຼ
ແຫງລດ—ການ ທະນາຄານ ເປັນ ຫັກ ແກນໃຈກາງຂອງ
ັ
່
ີ່
ເສດຖະກິດ ທ ທນ ສະ ໄໝ, ຈະກຽວ ພັນ ເຖິງການ ພັດທະນາ
ັ
່
ແລະ ຄວາມ ປອດໄພຂອງປະເທດຊາດ.
组建国家数据局
ຸ
ການສາງຕັ້ງກົມໃຫຍຂມູນແຫງຊາດ—ໃນສັງຄົມປດຈບັນ, ຊັບພະຍາກອນດຈີ
ໍ້
ັ
ີ
່
່
້
ື້
ີ
ີ
ຕອນ ແລະ ເສດຖະກິດດຈີຕອນມບົດບາດພນຖານໃນການພັດທະນາເສດຖະ
ຼ
ີ
ກິດ ແລະ ສງຄົມ, ມຄວາມສໍາຄັນຢາງຫວງຫາຍຕການສາງສະຖານະການການ
ຼ
ໍ່
ັ
້
່
ໍ່
ພັດທະນາແບບໃໝ, ການກສາງລະບົບເສດຖະກິດທທັນສະໄຫມ ແລະ ການ
ີ່
່
້
ສາງທາແຮງໃໝສໍາລັບການ ແຂງ ຂັນ ລະ ດັບ ຊາດ , ສະນັ້ນ, ຈໍາ ເປັນ ຕອງ ເພມ
ີ່
້
້
່
່
່
ໍ້
ີ
武瑞 设计 ທະ ວ ການ ຄຸມ ຄອງ, ການ ພັດ ທະ ນາ ແລະ ການ ນໍາ ໃຊ ຂ ມູນ . 本刊综合
້
້
11
