Page 42 - 2023年5月《高棉》
P. 42

高棉视点|     B½t’manBiess






















           eyIgeFVIdMeNIrtampøÚvrhUt










           我们一直在路上













                                                                                                ិ
               近年来,中国交通基础设施建设不断加快,高速铁路网、                         នាវដឹ� «ដែខ្លួីរ» ទេយុើងខ្លួៀំស់មដែចិករំដែល្អកបទឹ�ទេស្មាធំន៍ជាម�យុ
                                                                     ត
                                                                                  �
                                                                                ុ
            城市轨道交通通车里程等位居世界第一,综合交通网络总里                           ទេលាកអកថា "ទេ�កងឱ្យកាស់ទឹវ៉ា�ល្អកមអនតរជាតទេន� មត ត
                                                                                       ិ
                                                                               ុ
                                                                       ុ
                                                                                              ី
                                                                                                     ិ
                                                                                                          ិ
                                                                               ុ
            程突破 600 万公里。如今,为了满足游客们的各类打卡、观
                                                                 រ�មថាកខ្លួំ ៣ នាក់ ដែដឹល្អទេធំការទេ�ប្រកុងទេស់ៀងពៃ� ណ្ឋាននង
                                                                      ់
                                                                    ុ
                                                                                                          �
                                                                       ៀ
                                                                                    ើ
                                                                                    ា
                                                                       ុ
            景需求,中国的交通与服务又做出了全新的尝试。
                                                                                             ុ
                                                                                             �
                                                                 និង���ា�  បានណ្ឋាតជ�បគាទេ�ប្រកុងអហាន។  ទឹ�ប្រកុងទាំំង
                                                                                ់
                                                                     ុ
                                                                                     ុ
                      ុ
                       ី
                     បនានឆ្នាំចិងទេប្រកាយុទេន�  ប្របទេទឹស់ចិិនបាន�ទេន�ន  ៣ ដែដឹល្អជាកដែនូងទេធំាើការរបស់់��កទេគស់ាិតទេ�ឆ្នាយុ��គា ដែត
                                                                                                        ុ
                           ុ
                                                                                                   ុ
                             ុ
                      ា
                                                          ូ
                                                                             ុ
                                                                          �
                                                  ធ
                                                                  �
                                                 ័
                                                 ព
                                                                                           ា
                                                                                    ុ
                                        ា
                 ដឹំទេណរពៃនការស្មាងស់ងទេ��រចិនាស់មនគមនាគមន  ៍    �កទេគអាចិជបគាទេ�ប្រកុងអហានយ៉ាងមានភា�ង្ហាយុប្រស់ួល្អ
                                    ់
                     ើ
                                                                                    �
                                                                                               ូ
                                                                             ើ
                                                                                                 ់
                                                                        ូ
                                                                             ូ
                 ដែដឹល្អបានជាបល្អ�បទេល្អខ្លួ  ១  ទេល្អ�ភ្លឺ�ទេលាកកងការ  ��ទេប្រពា�ផ្លូវរថ្មីទេភ្លឺងទេល្អី�នទេល្អឿនបានតភាបតំបន់ជាទេប្រចិន
                                                        ុ
                              ំ
                                                                                                          ើ
                            ់
                                               ិ
                                             ើ
                                 ់
                                                                        �
                                                        ុ
                 ស្មាងស់ង់បណ្ឋាញផ្លូូវរថ្មីទេភ្លឺូើងទេល្អី�នទេល្អឿន  និងផ្លូូវរថ្មីទេភ្លឺូើង  របស់់ប្របទេទឹស់ចិិន  និងបានកាត់បនាយុរយុៈទេ�ល្អពៃនការទេធំាើ
                            ត
                                                      �
                                �
                                           ត
                                                                             ុ
                                                        ៍
                                                                     ើ
                        ុ
                 ទេប្រកាមដឹ�កងទឹ�ប្រកុង  ទេ�ើយុមានបណ្ឋាញគមនាគមនចិប្រមុ�  ដឹំទេណរទេ�មកកងប្របទេទឹស់ចិិន"។
                                                                             ុ
                        ុ
                                                                                             �
                                                                             ់
                                                                                       ត
                                                                                                 ា
                 ដែដឹល្អមានប្របដែវងស់រុបជាង ៦  លានគ��ដែមាប្រត។ បចិចបីនុ  បដែន ទេបចិងទេ�ទេដឹើរកមានទេ�រមណយុ�នទេទឹស់ចិរណ ៍
                                                                        ត
                                                                      ុ
                                                                      ា
                                                                          ើ
                                                        ុ
                                               �
                           ំ
                                                                                            ់
                                           ័
                            ុ
                                                                                                         �
                 ប្របទេទឹស់ចិិនក�ងខ្លួិតខ្លួំអភ្លឺិវឌ្ឍឍប្រប�នធគមនាគមន៍ និងផ្លូល្អ ់  ទេផ្លូសងៗ  មានដែតផ្លូូវរថ្មីទេភ្លឺូើងគ�មិនប្រគបប្រគាន់ទេទឹ។  ជាទឹទេ�
                                                          ត
                                                                              �
                 ទេស់វ៉ាកមីកានដែតទេ�ញល្អកាណៈ ទេដឹើមីបទេ�ញតប្រមូវការប្រគប ់  ទេ�តាមស្មាន�យុរថ្មីទេភ្លឺងកងទឹ�ប្រកុងទេផ្លូសងៗពៃនប្របទេទឹស់ចិិន
                                                                                    ុ
                                            �
                                                                                 ើ
                                              ំ
                                                                         ា
                                                                                 ូ
                           ់
                                                                                    ុ
                                                                                           ុ
                                                                                        ូ
                                                                                        ើ
                                                                      ើ
                                                                                                          ូ
                                                                                   ូ
                                                                                                          ើ
                                                                                                      ូ
                 ប្របទេភ្លឺទឹរបស់់ទេភ្លឺៀ�វទេទឹស់ចិរជាតិ និងអនតរជាតិ។  ភាគទេប្រចិនបានស្មាងស់ង់ផ្លូវរថ្មីទេភ្លឺងធំនប្រស្មាល្អ  ឬផ្លូវរថ្មីទេភ្លឺង
                                                                                                      �
                                                                                   �
                             ត
                                                                                                      ុ
                                              ា
                                                                             ត
                          �
                       �
                                            ់
                                                                                         ួ
                                         ៍
                     ដឹំបងគបណញគមនាគមនខាតដែខ្លួង  និងទេជឿនទេល្អឿន  ទេប្រកាមដឹ� ដែដឹល្អផ្លូល្អ់ភា�ង្ហាយុប្រស់ល្អដឹល្អ់ទេទឹស់ចិរកងការទេធំាើ
                                          ា
                                                                                                     ុ
                                                     ិ
                                                       ធ
                 ដែដឹល្អទេពារទេ�ញទេ�យុភា�ង្ហាយុប្រស់ល្អ។  អុកន�នទឹស់ស-  ដឹំទេណរទេ�កាន់រមណយុ�នទេទឹស់ចិរណទេផ្លូសងៗ។  កាល្អ
                                           ួ
                                                                                    ា
                                                                                              ៍
                                                                     ើ
                                                                                �
          42
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47