Page 45 - 2023年占芭5月

;y4u-u;yf | 生活方式

ໍ
ັ
ິ
ນາເອົາຜົນການຄົ້ນຄວາວທະຍາສາດກບບານ
້
້
把科研成果带回家
ຼ
ົ້
ິ
ີ່
ັ
ໍ
ິ
ົ
ບາງຄນທເຂົ້າມາສະຖາບນວທະຍາສາດກະສກາດວຍ ແລວ, ເຂົ້າ ແລະ ເຫາແວງຈາກສະຖາບັນວິທະຍາສາດ
້
້
ິ
ິ
ໍ
ັ
ໍ
ຶ
ັ
ູ
ຕົນເອງຈະຖືກດງດູດໂດຍຜະລິດຕະພັນກະສກໍາ ແລະ ກະສກາກສາມາດສງຊື້ຮວມກນໄດ. ໃນລະດຫນາວ, ຜກ
ັ່
້
່
ິ
ເລີ່ມຕົ້ນການສັ່ງຊື້ກອນທຈະສໍາເລັດການຖາຍຮູບຂອງ ຂອງສະຖາບັນວິທະຍາສາດກະສກໍາຍັງສາມາດຊື້ໄດໂດຍ
ີ່
່
້
່
ພວກເຂົາ. “ເມອເບງທງນາຜນນີ້ກໍເປີດແອັບການຊື້ເຄອງ ກງໃນຊບເປີມາເກັດ."
ື
ຸ
ົ່
ິ່
ື່
ື່
ົ
ໂດຍຈາກດຕນເອງບໄດ, ຢາກເບງວາມເຂົ້າສານຂອງສະຖາ ນອກຈາກຜນຜະລດຕະພນຫຸມຫແລວ, ຫມາກໄມ ້
ິ່
ໍ່
ົ
ັ
ໍ
ີ
ົ
ໍ່
ິ
ັ
້
່
້
້
ໍ
ິ
ີ່
ໍ່
ື
ບັນວທະຍາສາດກະສກາແຫງນີ້ໃຫຊື້ຫຼບ.” ແລະ ຜັກສົດທປູກໂດຍນັກປະລນຍາເອກ ແລະ ນັກປະ
ິ
ິ
້
່
ິ
ີ
ີ່
ັ
ຸ
ູ
ໃນຊມປີມໆມານີ້, ວດຖດບທມຄຸນນະພາບສງຈາກ ລິນຍາໂທ ໃນເຮືອນແກວຂອງສະຖາບັນວິທະຍາສາດກະ
ຸ
ໍ່
້
ີ່
ີ
ໍ
ສະຖານທຕົ້ນກໍາເນີດສົມທົບກັບບັນຊີລາຍຊື່ສວນປະກອບ ສກໍາກມຄວາມສາມາດຈະຈໍາໜາຍອອກໄປ. ໄດມໝາກເລັ່ນ
ີ
ິ
່
່
້
ີ່
ໍ່
ໍ່
ິ
ທສະອາດ, ແລະ ຕົວອັກສອນ "ສະຖາບັນວທະຍາສາດ ທ "ບມດນ, ບມຂີ້ຝຸນ, ບມຢາຂາແມງໄມ", ແລະ ຜັກກາດ
ີ່
ິ
ີ
ໍ່
ີ
ີ
້
້
່
ີ່
ຸ
ີ່
ໍ່
ົ
ິ
ື່
ກະສກໍາ" ທພມຢູໃນເຄອງຫຸມຫອາຫານແມນການຮັບ ແດງທ "ອດມໄປດວຍສານແອນໂທໄຊຢານິນ", ແລະ ເຈົ້າ
ິ
່
່
້
້
ຼ
ິ
ີ່
ປະກັນຄວາມປອດໄພປະເພດໜງ. ໄກອົບທບັນດາສາສະ ສາມາດນຳເອົາຜົນການຄົ້ນຄວາວທະຍາສາດຫາສຸດໃນ
ຶ່
່
້
້
ຼ
ດາຈານ ແລະ ນັກປະລິນຍາເອກຄົ້ນຄວາຫາຍປີຈຶ່ງຜະ ຖົງໃຫຍຖົງໜງກັບບານໄດໂດຍການພຽງຕອງການຈາຍ
ຶ່
້
້
່
້
້
່
ີ່
ລິດອອກມາ, ເຂົ້າສານທມີຜົນການຄົ້ນຄວານັບບຖວນ, ແຕ 20 ຢວນ.
ໍ່
້
່
້
ັ
ຸ
ໍ່
ື
ສະຖາບັນວິທະຍາສາດກະສກໍາຢຽນຖາຍ(Yantai)ແຂວງ ສາລບຄນຍກສະໄຫມໃໝ, ບວາຈະເປັນທວທດຫອາ
ໍ
ິ
ັ
ິ
ົ
ຼ
່
່
ຊານຕົ່ງ(Shandong)ມີແນວພັນມັນຕົ້ນໃຫມ "Yanshu ຫານ, ເຂົາເຈົ້າຈະບພຽງແຕເອົາໃຈໃສຕສເປືອກໜາເທົ່າ
ໍ່
ີ
ໍ່
່
່
້
່
ີ່
ເລກ 25" ທພັດທະນາໂດຍແຫງກໍາເນີດ, ໂຮງ ອາຫານ ນັ້ນແລວ. ຄກັນກັບອາຫານຂອງສະຖາບັນວິທະຍາສາດກະ
ື
ຼ
້
່
ິ
ິ
ໍ
ີ
ິ
ຂອງ ວ ທະ ຍາ ໄລ ກະ ສ ກາ ພາກ ໃຕ ຂອງ ຈນ(South China ສກໍາ, ເຖິງວາຮູບອາຫານແມນທໍາມະດາ, ແຕມັນເຮັດໃຫ ້
້
່
່
່
ູ
ີ່
ຶ
ີ
ື້
Agricultural University) ມີ ນົມ ສົ້ມ ທ ພັດ ທະ ນາ ດວຍ ປະຊາຊົນມຄວາມຮສກຄວາມປອດໄພໂດຍພນຖານ. ເນື່ອງ
້
້
ົ
ຕົນ ເອງ , ສະຖາບັນວິທະຍາສາດກະສິກໍາຂອງເຂດປກ ຈາກວາໃນສະຖາບັນວິທະຍາສາດກະສກໍາ, ເຈົ້າບພຽງ
ໍ່
ິ
່
ຄອງຕົນເອງເຜາອຸຍກູຊິນຈຽງທຄົ້ນຄວາຖົ່ວປາກນົກອິນ ແຕສາມາດຮວາສນຄາເຫານີ້ມາຈາກໃສ, ແຕຍັງເບງເຫນ
ີ່
ົ່
ິ່
ູ
ຼ
ັ
ິ
ົ່
້
່
້
່
້ ່
ີ່
ີ່
ີ
ຊີສະເພາະສະເໜອອກແປງຖົ່ວປາກນົກອນຊີ, ເຂົ້າສານ ພາກສະຫນາມທບໍາລຸງສາງມັນອີກດວຍ. “ແທນ ທ ຈະ
ິ
້
້
້
ົ
ຼ
ຂອງສະຖາບັນວິທະຍາສາດກະສິກໍາແຂວງໄຮຫົງຈຽງ ເອາ ດອກ ໄມ ສດການຫນຶ່ງ 79 ຢວນປກໃສ ໃນໂຖດອກໄມ ້
ັ
ົ
້
້
່
ໍ່
(Heilongjiang)ໄດຮບໃບຢງຢືນຈົນນັບບຖວນ… 800 ຢວນ, ຂາ ພະ ເຈົ້າຍິ່ງ ຢາກຈະ ເຫນ ວາທມາເດມ ມັນ
ັ
ັ້
ັ
ີ
ີ່
້
້
່
້
ອາຫານບາງຊະນິດຂອງສະຖາບັນວິທະຍາສາດ ເປັນ ແນວ ໃດໃນເວລາມັນຢ ໃນ ດນ.” 本刊综合
ູ
ິ
່
ກະສກໍາສາມາດຊື້ໄດໂດຍກົງໃນຮານຊບເປີມາເກັດໃນຊມ
ິ
ຸ
ຸ
້
້
vtmy[kpI6[rk[
ິ
ຊົນທເຂົາເຈົ້າຕັ້ງຢ, ຕົວຢາງວາ, ສະຖາບັນວທະຍາສາດ
ູ
ີ່
່
່
່
ີ່
ຮູບ ① ທນະຄອນຈິນຮວາ(Jinhua)ແຂວງເຈີ້ຈ ່ ຽງ(Zhejiang), ດອກບົວຊະນິດ
ິ
ັ
ີ່
ິ
ກະສກໍາຈີນທປກກິ່ງ, ຜະລິດຕະພັນພເສດຂອງສະຖາ
ຕ ່ າງໆທເພາະພນໂດຍສະຖາບັນວທະຍາສາດກະສກຳພາກນເບງບານອອກມາ.
ັ່
ັ
ິ
ີ່
ັ
ິ
ີ່
ບັນແມນເຂົ້າໂອດທ "ມີບົດບາດການຫດຜອນໄຂມັນໃນ 图① 在浙江省金华市，农科院培育园里品种繁多的睡莲竞相绽放
ຼຸ
່
່
CFP 图
ຶ່
ຼ
ີ່
ຂະໜາດໃດໜງ". ເພາະສະນັ້ນ, ຢູໃນເດນບານມີຫາຍ
້
່
ັ
ີ່
ື
ີ່
ມູມລວນແຕມເຂົ້າໂອດຊະນິດນີ້ທຄາຍຄອາຫານສັດ ແຕ ່ ຮູບ ② ທນະຄອນຊຽງຢາງ(Xiangyang)ແຂວງຫູເປີຍ(Hubei), ສະມາຊິກປບປງ ຸ
ີ
້
້
່
ິ
ິ
ຜົນຜະລດຕະພັນກະສກຳຂອງສະຖາບັນວິທະຍາສາດກະສກຳກຳລັງເກັບກ ່ ຽວດອກ
ິ
ີ
ິ
ໄດຮັບຄວາມນິຍົມຈາກເທງອິນເຕເນັດຈໍາໜາຍ. ທາວ ກຫາບກບກະສກອນ.
້
່
້
ຼ
ຸ
ິ
ັ
ຼ
ີ່
ິ້
ໍ່
ສຽວຊີ(ຊື່ຫນ)ທມີການຄົ້ນຄວາຕບັນດາສະຖາບັນວິທະ 图② 在湖北省襄阳市，农科院农产品加工团队成员正和工人一起
້
采摘玫瑰 CFP 图
ຼ
ີ່
ສາສາດກາວວາ: “ຄົນທຊິນເຄຍລວນແຕຮູວາ, ຖາຕະຫາດ
ີ
້
້
່
່ ້ ່
່
ິ
ຮູບ ③ ເສັ້ນທາງແຫ ່ ງດອກນາມນອັນຫາກຫາຍຂອງສະຖາບັນວທະຍາສາດກະສ ິ
ໍ້
ັ
ຼ
ຼ
ິ່
ຸ
ີ່
ໍ່
ບເປີດ ສາມາດໄປຊອກເບງຊບເປີມາເກັດໃນຊມຊົນທສະ
ຸ
ູ
ິ
ັ
ູ
ຶ
ື
ກຳແຂວງຈ ່ ຽງຊ(Jiangsu)ດງດດຊາວເມອງມາເຊັກອນກນ
ິ
ັ
ູ
ຖາບນວທະຍາສາດກະສກາຕງຢໄດ. ນອກຈາກເຂົ້າໂອດ 图③ 江苏省农科院“彩色油菜花大道”吸引市民参观打卡 CFP 图
ັ້
ິ
ໍ
່ ້
43