Page 14 - 2024年5月《吉祥》

“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读

taemufydkif;a'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;u

bmawGzGHUNzdK;wdk;wufapcJhvJ

西部大开发

开发了什么？

自 2000 年全面启动以来，西部大开发已经取得了显著成就，
西部地区在生态环境保护、基础设施建设、经济发展和社会民生等
方面均实现了跨越式进步。

ု
်
၂၀၀၀ ပြ�ည်�နိုိစီ်မံိစီတာင််၍ န်ယူ်�ယူ်တော်�ါင််�စီံတာဲင်် အတော်�ာင််အထုည််တော်ဖွဲ့်တော်�ာင််
ု
လာာတော်သူာ အတော်န်ာ�်�ုင််�တော်ဒုသူ ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တာု�တာ�်တော်��မံ�ာဗီုူ�ာသူည်် လာဲန််စီဲာ
ု
ု
�
ု
ထုင််သူာတော်သူာ တော်အာင််ပြမံင််မံ�လာဒု်မံုာ� ��ိုလာာခံ��ါသူည််။ အတော်န်ာ�်�ုင််�တော်ဒုသူသူည််
်
တော်င်္ဂ��တာဝန််��ုင််ထုုန််�သူုမံ်��ာ�ဲယူ်မံု၊ အတော်ပြခံခံံအတော်�ာ�်အအံတာည််တော်�ာ�်မံု၊
ု
်
�
စီီ��ဲာ�တော်��ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တာု�တာ�်မံနိုိင်�် လာူမံလာူတော်ဘာင််အဖွဲ့ဲ��အစီည််� စီသူည်�အ�ုင််�မံုာ�တာဲင််
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
်
ဖွဲ့ု�ိင််�ပြမံန််နိုုန််�ပြမံင်��ထုာ�သူည်် �ိီ�ဇန့်် �ုယူ်�ုင််အု�်ခံု��်ခံဲင်��တော်ဒုသူ
်
ု
ု
်
�
ု
အ�ိုန််အ�ုန််ပြဖွဲ့င်� တာု�တာ�်မံု�ု အတော်�ာင််အထုည််တော်ဖွဲ့ာ်နိုုင််ခံ��ါသူည််။ ဖွဲ့ �ိင်် � ပြမံ န်် နို ု န်် � ပြမံင်� ် ် �ထုာ � သူ ည်် �ိီ �ဇ န့်် � ု ု ယူ ် � ု ု င်် အ � ု ် ခံ ု� � ခံဲင်� ် �တော်ဒုသူ
လာာ��ာ�-လာင််ဇီ��ထုာ�လာမံ်� လာင််ဇီ�လာမံ်��ုင််�မံိ မံ�်မံဲန််�န််�မံုာ�
လာာ � �ာ � - လာ င်် ဇီ � �ထုာ � လာမံ် � လာ င်် ဇီ � လာမံ် � � ု ု ု င်် � မံိ မံ� ် မံဲ န်် �န်် � မံုာ �
င််
နိုိ
�
အကြား�ာ� တော်မံာင််�နိုိင််တော်န်စီဉ််။ ။
ဉ််
တော်န်စီ
�
ာ
အကြား�
င််
ာ
တော်မံ
复兴号穿行在西藏自治区拉林铁路林芝段的桃花间 新华社 图
复兴号穿行在西藏自治区拉林铁路林芝段的桃花间 新华社 图
12 12