Page 15 - 2024年7月《吉祥》
P. 15
吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m
်
်
ု
တော်စီာင်�တော်�ိာ�်တော်���ံစီံပြဖွဲ့စီ်မြို�ီ� တော်စီတာန်ာ�ဝန််ထုမံ်�ဝန််တော်�ာင််မံုအခံုုန််မံိတာစီ်�င်� ် သူ�်ကြိ�ီ��ဲယူ်အု ု တော်စီာင်�တော်�ိာ�်တော်���ုန််�ုစီ�ုတာ် �ု�င််�တော်စီတော်��၊
်
်
်
အန်ာင်္ဂတာ် သူ�်ကြိ�ီ��ဲယူ်အု တော်စီာင်�တော်�ိာ�်တော်��ဝန််တော်�ာင််မံုနိုိင်� လာ�လာိယူ်�န်် သူ�်ကြိ�ီ��ဲယူ်အု ု တော်စီာင်�တော်�ိာ�်တော်��ဖွဲ့ုအာ�မံုာ� တော်လာုာ��ုလာာတော်စီတော်��၊
ု
ု
ု
်
်
ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ “အခံုုန််ဘဏ််”စီန်စီ်သူည်် သူမံရုု��ု သူ�်ကြိ�ီ��ဲယူ်အု ု သူ�်ကြိ�ီ��ဲယူ်အု ု တော်စီာင်�တော်�ိာ�်တော်�� အ�ည််အတော်သူဲ�ပြမံှင်�တာင််နိုုင််တော်��
်
ု
ု
ု
တော်စီာင်�တော်�ိာ�်တော်���ံစီံအတော်�် ပြဖွဲ့ည်�တာင််�မံတာစီ်မံုု�� ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ အသူ�်အ�ဲယူ် �ည််မံိန််�ခံု�်မံုာ��ု ပြဖွဲ့စီ်တော်�်လာာတော်စီ�န်် �ည််မံိန််�ထုာ��ါသူည််။ ယူခံုနိုိစီ်မံုာ�တာဲင််
်
ု
ု
ု
အ�ုင််�အပြခံာ� အသူီ�သူီ�မံိ လာူအု�်မံုာ��ု �ါဝင််လာာတော်စီ�န်် တာဲန််�အာ�ပြဖွဲ့စီ်တော်စီ တော်ဒုသူအသူီ�သူီ�၌ သူ�်�ုင််�ာမံူဝါဒုမံုာ� ထုုတာ်ပြ�န််လာာမြို�ီ� “အခံုုန််ဘဏ််”
ု
ု
�
ခံ�မြို�ီ� လာူ�စီဲမံ်�အာ�အ�င််�အပြမံစီ် အသူံ�ခံုမံု အတော်�ာင််အထုည််တော်ဖွဲ့ာ်ပြခံင််�၏ တော်�ိ�တော်ပြ��ဇုန််မံုာ� ထုာ��ို၍ တာပြဖွဲ့ည််�ပြဖွဲ့ည််�ခံုင််� တာု�ခံု��တော်�ာင််�ဲ�်လာာ
အကြိ�ီ�မံာ��ံ��လာဒု် ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ �ါသူည််။
ု
ု
ု
်
အပြ�န််အလာိန််တော်ဖွဲ့�မံသူည်� သူ�်ကြိ�ီ��ဲယူ်အု တော်စီာင်�တော်�ိာ�်တော်��၏ �ံစီံ “�ွန််မံ� အမြိုမံ�တာမံ်�လာု�်သူဲာ�မံိာ�ါ။ �ွန််မံ ဝန််တော်�ာင််မံုခံံယူူ�တာ��တော်န် ့
်
်
တာစီ်မံုု��ပြဖွဲ့စီ်မြို�ီ� “အခံုုန််ဘဏ််”သူည်် အပြ�န််အလာိန််တော်ဖွဲ့�မံသူည်� သူ�်ကြိ�ီ� အထုုတော်�ါ�”�ု သူ�်ကြိ�ီ��ဲယူ်အုမံုာ��ု ု ဝန််တော်�ာင််မံုတော်��တော်န်သူည််မံိာ
ု
်
�ဲယူ်အု တော်စီာင်�တော်�ိာ�်တော်��နိုိင်� တော်စီတာန်ာ�ဝန််ထုမံ်�ဝန််တော်�ာင််မံုတာု့ န်�်ရုုုင််�စီဲာ န်ာ�ီတော်�ါင််� ၃၅၃ န်ာ�ီ�ိုမြို�ီပြဖွဲ့စီ်သူည်� တော်စီတာန်ာ�ဝန််ထုမံ်� ဖွဲ့ုန််လာုယူင််�
်
ု
ု
်
�ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်ပြခံင််�ပြဖွဲ့စီ်မြို�ီ� “င်ယူ်�ဲယူ်စီဉ််မံိာ အခံုုန််သူုတော်လာိာင််၊ တော်ပြ�ာ�ါသူည််။
ု
အသူ�်ကြိ�ီ�ခံုုန််မံိာ ဝန််တော်�ာင််မံု�ုခံံစီာ�”၏ စီန်စီ်တော်���ဲ�မံုမံိတာစီ်�င်� ် မံင်္ဂဂဇင််�အတော်ထုဲတော်ထုဲတော်�ာင််��ါ�
ု
本刊综合
တော်စီတာန်ာဝန််ထုမံ်�မံိ သူ�်ကြိ�ီ��ဲယူ်အုုအာ� တော်သူဲ�တော်�ါင််ခံုုန််တော်��တော်န်စီဉ််။
တော်စီတာန်ာ � �ဝန််ထုမံ်�မံိ သူ�်ကြိ�ီ��ဲယူ်အုုအာ� တော်သူဲ�တော်�ါင််ခံုုန််တော်��တော်န်စီဉ််။
志愿者在为老人量血压 新华社 图
志愿者在为老人量血压 新华社 图
“အခံုုန််ဘဏ််”တော်စီတာန်ာ�ဝန််ထုမံ်�မံိ �ုီ�တော်�ါင််�တော်�ာင်္ဂါ�ိုတော်သူာ ဝန််ထုမံ်�မံိ သူ�်ကြိ�ီ��ဲယူ်အုုအာ� စီမံတာ်အုမံ်တော်န်သူ�်ကြိ�ီ��ဲယူ်အုု
ဝန််ထုမံ်�မံိ သူ�်ကြိ�ီ��ဲယူ်အုုအာ� စီမံတာ်အုမံ်တော်န်သူ�်ကြိ�ီ��ဲယူ်အုု
“အခံုုန််ဘဏ််”တော်စီတာန်ာ�ဝန််ထုမံ်�မံိ �ုီ�တော်�ါင််�တော်�ာင်္ဂါ�ိုတော်သူာ
ု
ု
တော်စီာင်�တော်�ိာ�်တော်���ု�ုယူာသူံ�န်ည််� သူင််တော်��တော်န်စီဉ််။
သူ�်ကြိ�ီ��ဲယူ်အုု�ုု နိုို�်တော်��တော်န်စီဉ််။
သူ�်ကြိ�ီ��ဲယူ်အုု�ုု နိုို�်တော်��တော်န်စီဉ််။ တော်စီာင်� ် ်တော်�ိာ�်တော်���ု�ုယူာသူံ�န်ည််� သူင််တော်��တော်န်စီဉ််။
工作人员在辅导老年人使用智能居家养老设备 新华社 图
“时间银行”志愿者为患有肩颈疾病的老人按摩 CFP 图 工作人员在辅导老年人使用智能居家养老设备 新华社 图
“时间银行”志愿者为患有肩颈疾病的老人按摩 CFP 图
13
13