Page 23 - 2024年10月《吉祥》
P. 23
吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m
ု
်
ု
ံ
်
ဝန််ထုမံ်�မံိ တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ အထုူ�ဝုတော်သူသူ�ါ�ိုသူည်� အုတာ်ထုုတာ်�ုန််�စီစည််�မံုာ���ု ခံု��်လာု�်တော်န်ကြား�စီဉ််။
ဝန်် ထု မံ် � မံိ တာ ရုု တာ ် နိုု င်် င် အ ထုူ � ဝု တော်သူသူ� ါ � ိ သူည်� ် ် အု တာ ထု တာ � ု န်် �စီ ည်် � မံုာ � � � ု ု ု ခံ ု� � ် လာ ု � ် တော်န်ကြား � စီ ဉ်် ။
ု
စ
ု
工人正在制作具有中国特色的箱包产品 CFP 图
工人正在制作具有中国特色的箱包产品 CFP 图
ပ
�
တော်အာ်ဒုါ��ိုမံု ၃၀% မံိ ၅၀% အထုု တော်လာုာ��ုလာာခံ�သူည််။ တော်���ာ တော်သူတာိာ/အုတာ်�ုမံဏ်ီ အတော်တာာ်မံုာ�မံုာ�အာ� �ုန််ထုုတာ်လာု�်မံု �ဲင််���်
�ဲမံ်တော်�ဲ��ူနိုိင်� လာု�်တော်ဖွဲ့ာ်�ုင််ဖွဲ့�်မံုာ�လာည််� “comfort zone”မံိ တာဲင်် လာုအ�်တော်သူာ “လာူ၊ �ုန််ကြား�မံ်�၊ �ုန််တော်ခံုာထုုတာ်�န််” အခံ�်အခံ�မံုာ��ု ု
်
ု
ု
ု
ု
်
ု
ထုဲ�်လာာ၍ �ုယူ်�ုင်် �ုန််အမံိတာ်တာံ�ု�် ဖွဲ့န််တာီ�မြို�ီ� နိုုင််င်ံတာ�ာ ထုုတော်�ာ�်စီဲာ တော်ပြဖွဲ့�ိင််�တော်��နိုုင််သူပြဖွဲ့င်� �ုန််ထုုတာ်စီ�ုတာ်မံုာ��ု တော်လာှာ�ခံုတော်��လာာနိုုင််
ု
ု
ု
�
ု
�
့
တော်���ဲ�်သူု ဝင််တော်�ာ�်�န်် မံပြဖွဲ့စီ်မံတော်န် လာု�်တော်�ာင််�တော်တာာမံည််�ုသူည််�ု ု ခံ�တော်�သူည််။
ု
သူတော်ဘာတော်�ါ�်လာာကြား�တော်လာသူည််။ ယူခံုအခံါ �ိီ�လာင််မြိုမံု��န်ယူ်၌ �ုမံပဏ်ီတာဲင်် �န််�သူစီ်တာီထုဲင််မံု၊ �ုန််အမံိတာ်တာံ�ု�် အသူုစီုတာ်�ိုလာာမြို�ီ။
ု
�ဲမံ်တော်�ဲ��ူတာု့��သူု့ ု �ုယူ်�ုင််�ုန််အမံိတာ်တာံ�ု�်တာည််တော်ထုာင််၍ သူု့တော်သူာ် တော်န်ာ�်��်တာဲ� ကြား�ံ�လာာ�သူည်� မံူ�ုင််ခံဲင်�ခံုု��တော်ဖွဲ့ာ�်မံုပြ�ဿန်ာမံိာလာည််�
်
ု
ု
ု
�
်
ု
စ
်
ထုုတာ်လာု�်သူည်� လာယူ်သူာ�စီည််� အမံိတာ်တာံ�ု�်တော်�ါင််� ၅၀၀၀ တော်�ုာ် “�ုမံပဏ်ီကြိ�ီ�ထုဲာ�မံုအတာဲ�် စီုတာ်ည်စီ်စီ�ာ” ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ�သူည််။ �ဲာ�တာူ�တော်ဒုသူ�
�
ု
ု
�ိုလာာမြို�ီပြဖွဲ့စီ်�ာ ယူဲမံ်ဘီလာီယူံခံုီ �ုန််ထုုတာ်လာု�်င်န််�အစီုအတော်ဝ�ကြိ�ီ�မံိာ သူ�်�ုင််�ာ တာာဝန််�ိုသူူ� “�ွန််တော်တာာ်တာု့ စီ�်မံုဇုန််မံိာ ဉာာဏ်မံူ�ုင််ခံဲင်� ်
ု
ု
ရုု�်လာံ�တော်�်လာာတော်န်မြို�ီ ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ �ာ�ဲယူ်တော်��စီင််တာာ�ု တာည််တော်ထုာင််ထုာ��ါတာယူ်။ တာစီ်ဖွဲ့�်� အမံုု��သူာ�
ု
�ုန််ထုုတာ်လာု�်င်န််�အစီုအတော်ဝ�ကြိ�ီ�� �ိီ�လာင််လာယူ်သူာ�စီစည််� ဉာာဏ်မံူ�ုင််ခံဲင်�ဌာာန်��� လာမံ်�ညွှှန််မံုတော်အာ�်မံိာ �ုမံပဏ်ီတော်တာဲ�ု ု မံူ�ုင််ခံဲင်� ်
်
ု
ု
ု
မံုာ�အာ� နိုုင််င်ံတာ�ာတော်���ဲ�်တာဲင်် န်ာမံည််တော်�ုာ်ကြား�ာ� ထုင််�ိာ� မံိတာ်�ံတာင်် ပြမံန််ပြမံန််တာင််နိုုင််ကြား�တော်စီဖွဲ့ု့ �ူည်ီတော်��သူလာု အပြခံာ�တာစီ်ဖွဲ့�်�လာည််�
ု
ု
ု
ု
ု
ု
လာာတော်စီနိုုင််�ါသူလာာ�။ တော်ဒုသူတာဲင််� စီီ��ဲာ�တော်��� အင််တာာန်�် မံူ�ုင််ခံဲင်�ခံုု��တော်ဖွဲ့ာ�်မံုန်�့ �တာ်သူ�်မြို�ီ� တာုင််ကြား�ာ�လာာတာာတော်တာဲ�ု အပြမံန််�ံ� �ူည်ီ
ု
်
ု
ု
“အပြမံန််�ထုာ�”တော်�်တာ�်၍ ဒုစီ်င်္ဂုစီ်တာယူ်စီန်စီ် အသူဲင််တော်ပြ�ာင််�လာ� တော်�ာင််�ဲ�်တော်��တော်န်�ါတာယူ်”�ု တော်ပြ�ာပြ��ါသူည််။
ု
်
ု
ပြခံင််��ု အ�ိုန််ပြမံှင်�တာင််နိုုင််�န်် မံည််သူု့လာု�်တော်�ာင််�မံည််န်ည််�။ “ယူခံုအခံါ လာယူ်သူာ�စီစည််�ထုုတာ်လာု�်တော်��လာု�်င်န််��ာ �ဲမံ်�ုု��
ု
�ိီ�လာင််လာယူ်သူာ�စီစည််��ုန််သူည််မံုာ�အသူင််� အမံု တော်�ာင်် ‘ဖွဲ့�်�ိင််စီီ�တာီ�’��� ထုင််�ိာ�တာ� ဝုတော်သူသူ ပြဖွဲ့စီ်လာာ�ါမြို�ီ”�ု �ဲမံ်တော်�ဲ��ူ
�
ု
ု
ဥ�ုဋ္ဌ �ု�်ကြား�န််��င််�� �ိီ�လာင််သူည်် လာယူ်သူာတော်သူတာိာ/အုတာ် �တော်ပြ�ာသူည််။ “တော်န်ာင််အန်ာင်္ဂတာ်မံိာ �ွန််တော်တာာ်တာု့အတော်န်န်�့ အထုူ�ထုုတာ်�ုန််
ု
ု
�ုန််ထုုတာ်လာု�်င်န််��ဲင််���်၏ �ူ�တော်�ါင််�ထုုတာ်လာု�်မံု �လာ�်တော်ဖွဲ့ာင််��ု ု လာု�်င်န််� ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တော်���ု အာ��ု�မြို�ီ� အင််တာာန်�်�ု အ�ုု���ို�ို အသူံ�ခံု�ာ
ု
ု
ပ
ု
်
ု
အသူံ�ခံု�ာ �ိီ�လာင််တာဲင်် လာာတော်�ာ�အတော်ပြခံစီု�်တော်သူာ �ုမံဏ်ီမံုာ�အတာဲ�် လာူင်ယူ်တော်တာဲ��� ဝယူ်လာုအာ��ု ု တော်လာ�လာာမြို�ီ� �ုန််ထုုတာ်လာု�်င်န််�ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တော်��န်�့
ု
ု
�
“လာူ�ိာတော်��ပြခံင််�၊ �ုန််ကြား�မံ်��ိာတော်��ပြခံင််�၊ �ုန််တော်ခံုာထုုတာ်တော်��ဖွဲ့ု့ ု �တာ်သူ�်တာ� တော်ပြ�ာတော်���ုခံဲင်��ု �ုမံုအာ�တော်�ာင််�တော်အာင်် လာု�်တော်�ာင််သူဲာ�မံိာ ပြဖွဲ့စီ်
်
ု
ု
ု
ု
ု
�ိာတော်��ပြခံင််�”�ူတော်သူာ �ဲန််��်သူဖွဲ့ဲယူ် �ူ�တော်�ါင််�မံ�ု �ူည်ီတော်ဖွဲ့ာ်တော်�ာင်် �ါတာယူ်။”
21
21