Page 17 - 2025年2月《吉祥》

吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m

ု
“�ွနှ်ပ်”နှှင့်််လာု�်ခု့ ်
ု
跟“我”走

ု
ခံုံ�ခံုင်�မြိုမံု��တော်န် မံစီစတာာလာီသူည်် �ီလာုမံီတာာ ၁၂၀၀ �ုယူ်တာုင််�ာ�တော်မံာင််��မံည်� ်
ု
်
ု
ု
ု
လာမံ်�ခံ�ီ��ု AI အသူံ�ပြ��၍ အခံုုန်် ၃၇ စီ�န့််အတာဲင််� ခံ�ီ�စီဉ်် အတော်သူ�စီုတာ် တော်���ဲ�ထုုတာ်လာု�်
က
ု
�
ု
ု
နိုုင််ခံ�တော်လာသူည််။ ၎င််�တာု့မံိာ သူတော်ဘဂာလာ�်မံိတာ်ဝယူ်�န်် လာမံ်�ညွှှန််တော်��ပြခံင််�၊ �ီလာုမံီတာာ ၂၀၀
ု
ု
်
ု
ပြခံာ�တာုင််� ဓိာတာ�ီ�ုင််သူတော်�ဂတာ ပြ�ထုာ�ပြခံင််�၊ �ူန်န််လာမံ်��ုင််�တာဲင်် မံဲန််�လာဲ�ခံုုန််၌ ယူာဉ််တော်ကြား�ာ
�ုတာ်တာတာတော်ကြား�ာင််� ခံန့််မံိန််�တော်��၍ နိုုင််င်ံတော်တာာ်လာမံ်�မံကြိ�ီ�မံိ �တာ်သူဲာ��န်် အကြား�ံပြ��ပြခံင််�အပြ�င််
ု
်
ု
လာမံ်�ခံ�ီ�တာစီ်တော်လာုာ�်�ို စီာ�တော်သူာ�်�ုင််မံုာ��ုလာည််� ညွှှန််�တော်��ထုာ�ပြခံင််�အထုု�င််
ု
တော်�ာင််�ဲ�်တော်��နိုုင််တော်လာသူည််။ �ိန််��ိီ�ပြ�ည််န်ယူ်မံိ အမြိုင်ုမံ်�စီာ�တော်�ုာင််���ာ �ုန််�ဖွဲ့ုန််တာု့ ု
ု
်
ဇန်ီ�တော်မံာင််နိုိံ၏ ယူူန်န််ခံ�ီ�စီဉ််မံိာလာည််� AI � စီီစီဉ််တော်��သူည်� ၁၀ ��်တာာ ခံ�ီ�စီဉ််မံိာ
ု
ရုုခံင််�တော်န်�ာမံုာ��ို အုမံ်သူာမံုာ�၏ တာည််တော်န်�ာမံုာ��ု�ါ �ိာတော်��ထုာ�သူည််အထုု တာု�ုတော်လာ
်
သူည််။ �ုန််�ုစီ�ုတာ်မံိာလာည််� ခံန့််မံိန််�တော်��ထုာ�သူည််နိုိင်� မံတာုမံ်�မံယူုမံ်��င်် ပြဖွဲ့စီ်သူည််။
ု
်
ု
ခံ�ီ�သူဲာ�လာု�်င်န််�၏ အတော်���ါတော်သူာ အစီုတာ်အ�ုင််�အတော်န်ပြဖွဲ့င်� �ုတာယူ်မံုာ�သူည််လာည််�
ု
AI ၊ Internet of things (IoT) စီသူည်� န်ည််��ည်ာမံုာ��ု အာ��ု�၍ တာစီ်တော်န့်တာပြခံာ� �ု၍
်
ု
ု
ု
ု
စီမံတာ်ပြဖွဲ့စီ်လာာတော်လာမြို�ီ။ တော်ဒုတာာမံုာ�အ� တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ၏ စီမံတာ်�ုတာယူ် အတော်�အတာဲ�်မံိာ
ု
နိုိစီ်စီဉ်် ၁၀% မံိ ၁၅%အထုု တာု�တာ�်လာု�်�ိုသူည််။ အသူံညွှှန််ကြား�ာ�ခံု�်အတာုင််� ဝန််တော်�ာင််
ု
ု
ု
်
တော်��တော်သူာ အုမံ်တော်တာာ်ထုုန််�ဝန််တော်�ာင််မံု၊ စီမံတာ်စီ�်ရုု�် စီသူည််တာု့ပြဖွဲ့င်� �ုယူ်စီာ�ပြ��သူည်� ်
စီမံတာ်အသူံ�အတော်�ာင််�စီည််�မံုာ�� စီမံတာ်�ုတာယူ်မံုာ�၏ စီံသူတာ်မံိတာ်ထုာ�တော်သူာ မံ�ါမံပြဖွဲ့စီ်
စ
ု
ု
စ
�စီည််�မံုာ� ပြဖွဲ့စီ်လာာကြား�မြို�ီ� ဧည်�သူည််အတာဲ�် လာုတော်လာတော်သူ�မံ�ိုတော်သူာ ဝန််တော်�ာင််မံ�ု တော်��တော်န်သူည်� ်
ု
်
ု
ု
ု
ု
ု
တာစီ်ခံုုန််တာည််�မံိာ �ုတာယူ်လာု�်င်န််��ုလာည််� လာဲယူ်�ူရုု��ိင််�သူည်� အလာု�်�ု ထု�်ခံါတာလာ�
်
ု
လာု�်တော်န်�ပြခံင််�ဒုု�ခမံိ လာဲတာ်တော်ပြမံာ�်လာာတော်စီခံ�တော်လာသူည််။ “AI+ခံ�ီ�သူဲာ�လာု�်င်န််�”�
�
ခံ�ီ�သူဲာ�ဧည်�သူည််မံုာ�အာ� “စီံ�ု�်ခံ�ီ�သူဲာ���်တော်��င်္ဂု်”မံိ “�ာယူ�ံ�ိင််စီုတာ်ကြိ�ု��်
်
ု
�
ု
ု
ခံ�ီ�သူဲာ�အတော်တာဲ�အကြား�ံ�”သူု့ �ူ�တော်ပြ�ာင််�လာာနိုုင််တော်စီခံ�တော်လာသူည််။ အန်ာင်္ဂတာ်တာဲင်် ခံ�ီ�သူဲာ�
်
်
လာု�်င်န််��ုလာည််� “ဝန််တော်�ာင််မံု�ု လာု�်�ိာ�ပြခံင််�”အပြဖွဲ့စီ်မံိ “အသူင်�တော်စီာင်�ကြိ�ု�တော်န်တော်သူာ
ု
ု
ု
်
ဝန််တော်�ာင််မံု”အပြဖွဲ့စီ်သူု့ တော်ပြ�ာင််�လာ�လာာတော်စီနိုုင််မံည််�ု တော်မံာာ်လာင်��ါသူည််။ “AI �ာ ဝါ�င်� ်
ု
ု
်
ု
ု
ဧည်�လာမံ်�ညွှှန််+စီာ�င််��ုင််+ယူာဉ််တော်မံာင််� တော်�ါင််�စီ�်ထုာ�တာ��အတာုင််���၊ ခံ�ီ�တော်�ာင််တော်သူတာိာတော်တာဲ
ု
ု
�ူသူယူ်မံတော်��နိုုင််တော်သူ�တာာ တာစီ်ခံု�� တော်ပြ�ာစီ�ာ�ို�ါတာယူ်”�ု အသူံ�ပြ��သူူတာစီ်ဦး�� �ယူ်တော်မံာ�ာ
�
တော်ပြ�ာပြ�ခံ�တော်လာသူည််။
မံင်္ဂဂဇင််�အတော်ထုဲတော်ထုဲတော်�ာင််��ါ�
本刊综合
ု
ု
်
်
်
��ု သူတာ ် မံုာ �� တာတာု ယူ အကြိ� ု မံ တော်ပြမံ ာ � ် တာစီ ် �မံ့ာလာ ု ု � ံ � ု င်် � ာ ဒုစီ ် င်္ဂုစီ တာယူ � န်် ု သူဲယူ ် တော် � �
��ုသူတာ်မံုာ�� တာတာုယူအကြိ�ုမံ်တော်ပြမံာ�် တာစီ်�မံ့ာလာံ��ုင််�ာ ဒုစီ်င်္ဂုစီ်တာယူ်�ုန််သူဲယူ်တော်��
武瑞 AI 制图
�
င််
တော်န်ကြား
စီ
�
ု
ဉ််
ံ
န်ာ

ု
ု
ာ
စီ
�တော်ထု
ဉ််
AI
င််
�တာဲ
ပြဖွဲ့င်�

်
်
န်ာ
�
ပြ�
ပြ��ဲ� အခံမံ်�အန်ာ�တာဲင်် AI ပြဖွဲ့င်� ဖွဲ့န််တာီ�ထုာ�သူည်� င်္ဂီတာသူံစီဉ််�ု န်ာ�တော်ထုာင််တော်န်ကြား�စီဉ််။ ။
ဲ�
�အ
ခံမံ်
အ
င်္ဂ
တာသူ
သူည်�
်

်
�
န််
ဖွဲ့
ီ
ထုာ
�
တာီ
AI
生成的音乐 新华社 图
观众在第三届全球数字贸易博览会现场收听 AI 生成的音乐 新华社 图
观众在第三届全球数字贸易博览会现场收听
15 15