Page 10 - 2025年03月《吉祥》

“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读

odyÜHenf;ynmjzifh t&HZmwfopf udk zGifhvSpf
“
”

用科技解锁

“新副本”

如今，科技正悄然解锁渔业发展的“新副本”：从
智能化的海洋牧场，到拥有“中国芯”的渔业种子，再
ု
်
တာ�
အ
လာဲယူ
င််
�
မံင်္ဂ
ဂဇ
�
ု
ု

မံင်္ဂဂဇင််��ု အလာဲယူ်တာ�ူ ဖွဲ့တာ်ရုု ု

ဖွဲ့တာ
ရု
်
ူ
到一部手机就能轻松管理的智慧鱼塘，这不仅是一场技 � န်် QR � ဒု � ု ု ု စီ� င်် ဖွဲ့တာ ် � ါ။
ု
�န်် QR �ုဒု်�ု စီ�င််ဖွဲ့တာ်�ါ။
်
术的革新，更是对传统渔业的深度赋能，创新科技正在 扫描二维码 轻松听杂志
扫描二维码 轻松听杂志
不断重塑着渔业的未来。
yifv,fork'´&marG;jrLa&;NcHudk xyfrHtqifhjr§ifhwif
海洋牧场再升级
ည်ဉ်�န်�်ခံုုန်် �ိန််�တာုန််�ပြ�ည််န်ယူ် ယူန််�ထုုင််မြိုမံု�� �ဲမံ်တော်�ါ�ုင််
ု
ု
်
မြိုမံု��သူစီ် အဋ္ဌင်္ဂံ�ု�်�မံ်�တာဲင်် တော်မံာ်တာာသူံတာဝုန််�ဝုန််�နိုိင်�အတာူ
်
လာုု�ယူဲီ�တော်လာစီီ�န်င််�လာာတော်သူာ သူတော်ဘဂာသူည်် �င််လာယူ်တော်�န်�်�ုင််�သူု ့ ု
ု
တော်မံာင််�နိုိင််ထုဲ�်ခံဲာလာာ�ါသူည််။ ၇ န်ာ�ီတော်�ုာ်မြို�ီ�တော်န်ာ�်
်
ု
ု
ု
�မံ်�ရုု�တာန််�နိုိင်� တော်�မံုင်် ၄၂ မံုင််တော်ဝ�တော်သူာ �ိန််�တာုန််�ပြ�ည််န်ယူ်
ု
်
ခံုန််တော်သူာင််တော်တာာင််တော်ပြမံာ��ဲမံ်ခံုုန််�င််လာယူ်တော်��ုင််န်�် �ုင််��ုင််
ု
နိုုင််င်ံတော်တာာ်အ�င်� �င််လာယူ်သူမံုဒုာ�ာတော်မံဲ�ပြမံ�တော်��ပြခံံ သူရုု�်ပြ�ဇုန််သူု ့ ု
ု
်
သူူတော်�ာ�်�ိုလာာ�ါသူည််။ “�င််လာယူ်ထု�် တော်နိုဲဦး�ထုဲန််ယူ�်”
စီတာင််�ါမြို�ီ။ “�ုင််��ုင််”စီီ��ီ� �င််လာယူ်တော်�န်�်�ုင််� စီမံတာ်
ု
ု
�ဲန််တော်သူတာိာ�လာ�်တော်ဖွဲ့ာင််� ညွှှန််ကြား�ာ�တော်��မံိ��အပြဖွဲ့စီ် သူူသူည််
�ဲန််တော်သူတာိာ�လာ�်တော်ဖွဲ့ာင််�တာဲင်် ၁ လာကြား�ာ တော်န်ထုုင််သူဲာ�မံည််
ု
ပြဖွဲ့စီ်သူည််။
ု
်
ု
တော်ဝ�င််မံိ င်ံ့မံု�ကြား�ည်��ါ� ကြိ�ီ�မံာ�လာိတော်သူာ အ�ာဝတာု�
၃-၄ ခံုသူည်် �င််လာယူ်ထု�်တာဲင်် တာည််�ိုတော်န်သူည််�ု ု
ု
တော်တာဲ���ါလာုမံ�မံည််။ ၎င််�တာု့သူည်် CIMC Raffles
်
ု
Offshore �ုမံဏ်ီလာီမံုတာ�်မံိ မံုမံု�ုယူ်တာုင်် သူုတော်တာသူန်ပြ��
ပ
ု
��
အ
ု
ု
မြို
မံု
ု
�ိန််�တာုန််�ပြ�ည််န်ယူ် ရုံခံုုန််မြိုမံု�� အု�်လာဲင််တော်�ဲ� �င််လာယူ်သူမံုဒုာ�ာတော်မံဲ�ပြမံ�တော်��ပြခံံ �င််လာယူ်တော်�ည်းု
်
လာဲ
�
ု
�ိန််
န််
ု
�ပြ�ည််
န်ယူ
�
တာ
န််

ု
ခံု
ံ
်
ရု
ု
င််
�ပြခံ

ံ
�
တော်မံဲ
�
ပြမံ�တော်
်
�
ည်းု
တော်
�
င််
လာယူ
�
င််
လာယူ
�
ဲ
�
တော်
ဒုာ�
ာ
သူမံ
်
ု
ု
်
ု
တော်မံဲ�ပြမံ�တော်��ဇုန််တာဲင်် တော်မံဲ�ပြမံ�တော်��လာ�်သူာ�မံုာ�သူည်် �င််လာယူ်တော်�ည်းု တော်မံုာတော်ဖွဲ့ာင််တာ�်�င််တော်န်စီဉ််။
တော်မံဲ � ပြမံ�တော် � �ဇ ု န်် တာဲ င်် တော်မံဲ � ပြမံ�တော် � �လာ � သူာ � မံုာ �သူ ည်် � င်် လာယူ ် တော် � ည်းု တော်မံုာတော်ဖွဲ့ ာ င်် တာ� ် � င်် တော်န်စီ ဉ်် ။ ထုုတာ်လာု�်သူည်� “�ုင််��ုင််”စီီ��ီ� �င််လာယူ်တော်�န်�်�ုင််�
ု
်
ု
在山东省荣成市爱伦湾海洋牧场海带养殖区，养殖工人在加装海带浮筏 新华社 图 စီမံတာ်�ဲန််တော်သူတာိာ ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ သူတော်ဘဂာ�ုန််��တာ်ထုု�်မံိ
在山东省荣成市爱伦湾海洋牧场海带养殖区，养殖工人在加装海带浮筏 新华社 图
8 8