Page 9 - 2025年7月《高棉》
P. 9

B½t’manBiess |高棉视点
                                                                                               B½t’manBiess |高棉视点

















                                                                       ដោរា ង ��ក�ំ ដោឡិ ើង មា ស្សា ុ � �ដោ �ក គូក ់ Midea  ក ុ ុ ង ុ ុ  ត ំប � ់ឧស្សាាហកម្ម ីជ� ង � ូ ូ វ
                                                                                  ុ
                                                                                  �
                                                                       ដោរាង��ក�ំដោឡិើងមាស្សា�ដោ�កគូក់ Midea កងតំប�់ឧស្សាាហកម្មីជ�ង�វ
                                                                                 ា
                                                                                 ា
                                                                              美的洗衣机荆州产业园总装分厂 图片来源于网络
                                                                              美的洗衣机荆州产业园总装分厂 图片来源于网络
                                     ផលិិតបានម៉ាា�ស៊ីី�នបោកគក់មួួយគ្រឿ�ង
                                                                                   �
                                                                     �
                                     ដោយចំំណាយពេ�លិតែ ៧,៥ វិិនាទី                      �
                                       7.5 秒就能生产一台洗衣机




                                                                                       យមា
                                                       ផ
                                                    ��ក
                                                ដោរា
                                                                     យ
                                                                                              ំ
                            ២៦
                                                                               យ
                                                  ង
                                                                                            �ក
                                                                                     ង្កា

                     �
                                                                  ំ
                                                                  ំ �
                                                                                 ូ
                                                                                 ូ
                                                                                 រូ
                     ដោ ដោ�ដៃថ្មីាទ� ២៦ ចែខូស្សា�� ឆ្ងាំ ២០២៥ ដោរាង��កផ�ិត  ��យដោព�យ៉ាងយរូ �ិងង្កាយមា�កហស្សា។ ឥឡិវដោ�ះ
                               ចែខូស្សា
                                                                                    ិង
                                                                                   �
                                                                  �
                                                           ិត
                                                         �
                                                                                                      ឡិ
                                       ឆ្ងា
                                                                              ា
                                                                              ា
                                        ុ

                                                                                                     ឥ
                                        ុ
                                                                       ដោព�
                                   ��

                                                                                                         �ះ
                                                                                                        វ

                                                                           យ៉ា
                                                                                                         ដោ
                                              ៥
                                          ២០២
                                                                                                ុ
                       ដៃថ្មីាទ�
                                                                              ង
                                                                                              ំ
                                                                                              ហ
                                                                                                ុ
                                                                                                ស្សា
                                         ំ
                                                                                                  ។
                                                                                                        ូ
                                                                                                        ូ
                                                       ជ�
                                                                      កអំង
                          គូក
                             ់
                                                                   ង
                             ់
                                                                    ��
                             រូ

                                       ុ
                                       ុ
                                 ់
                                 ់
                                         Midea
                                   ុ
                                   ុ
                                       ុ
                                       ុ
                                       �
                                   ម្មហ
                                                         ង
                               ស្សា
                                                      ុង
                              ប
                                                                 រា
                                                          �
                                                 ុ
                                                ក
                                 �ក
                                                  ទ��ក
                                                 ង
                                                 ុ
                                                                                          �
                                                                                         ះ
                                                                                       �
                   ស្សា
                                                                                             យប
                                                                                           ស្តា
                     ុ
                     �
                                                                                  វ��ដោ
                     �
                     �ដោ
                     ុ
                                                                                                       �
                                                                                                      ះ
                                                                                                    �
                 មាស្សា�ដោ�កគូករូបស្សា�កម្មហ�  Midea  កងទ��កុងជ�ង�វ ូ ូ វ  ដោ ដោរាង��កអំងគភាពឆ្ងាតដៃវ��ដោ�ះ�ស្តាយបញ្ញាដោ�ះ�បកប
                                                                                                         កប
                                                                                                       ប
                                                                                                 ញ្ញា
                   ា
                   ា មា
                                                                                                    ដោ
                                                                                                   ា
                                                                                                   ា
                                                                                 ដៃ
                                                                               េ
                                                                               េ
                       �ក
                                                                          គភាព
                                                                              ឆ្ងា
                                                                                ត
                                                 ុ
                                                 ុ
                       ួ
                                                                                          �ចែវ
                       ួ
                 ��ទទ�វ ិ ញ្ញាប�ប�ត  "ដោរាង��កឆ្ងាតដៃវពហដោស្សា�រូ�យា
                 �� ទ ទ �វ ញ្ញា ើ ិ  ើ  ប � ប �ត    " ដោរា ង ��កឆ្ងា េ េ  ត ដៃវ ព ហ ុ ដោស្សា�រូ យា ូ ូ  ដោ�យ �បស្សា ទ ធភាព  ដោពា�គូ ឺ  ប នា ា ា  ប ព ា �តាំ   AI  ដោស្សា គ�ព ័ ត ៌មា �
                                                                                                       ័
                                                                         ិ
                                                                         ិ
                                                   ុ
                                                          �
                                                                ដោ�យ�បស្សាទធភាព ដោពា�គូឺ បនាបព�ចែវ ា �តាំ AI ដោស្សាគ�ពត៌មា�
                                                                                         ់
                                                                                         ់
                                                                   ើ
                                                                                                       ស្សា
                                                                       �ដោ
                                                                 �
                                                                ដោ
                                                                            គូក
                                                                       �
                                                                                                         ័

                                                                         �ក
                                                                                                         ើ
                                                                                                         ័
                                                                                                         យ-
                                                                                                         ើ
                                                                     ា
                                                                                             េង
                                                                     ា

                                                                   ើ
                                                                   មា
                                                                                            ប
                                                                               ់
                                                                     ស្សាុ
                                                                                                នាដោ�យ
                                                                                វាអា
                                                                                   �ទាំ
                                                                                               រូ�
                                                                                       ញយក
                                                                                               ់
                                                                                               ់
                 �ំ ប ូ ង ដោគូដោ �ើ ព ិ ភិ ព ដោ �ក"  ព�    WRCA។  ដោ �ះ គូ ឺជា ដោរា ង ��ក  ដោ�មាស្សាុ��ដោ�កគូក់   វាអា�ទាំញយកបេងរូ�នាដោ�យស្សាយ-
                 �ំបងដោគូដោ�ើពភិពដោ�ក" ព� WRCA។ ដោ�ះគូឺជាដោរាង��ក
                           ិ
                    ូ
                                                                         �
                                                                           �ស្តា
                                                                           ធ
                                                                                                 ើយ
                                                                           ធ
                                         ិ
                                                                                                    តរូូប
                                                                         ័
                                                                                                   ថ្មី
                                                                         ័
                                         ិ
                                                                                       ភិិវឌ្ឍ
                                                                   តាិព��បព
                                                                                 វ
                                                                                   �
                                                                                     ិង
                                                                                      អំ
                                                                               �ជា
                                                                                              ដោហ
                                                                              វ
                                                                                           ឍ
                                                                                            �
                                                                                             ៍
                 អំងគភាពឆ្ងាតដៃវ�ំបងដោគូដោ�ដោ�ើពភិពដោ�ក។
                 អំង គភាព ឆ្ងា េ េ  ត ដៃវ�ំ ប ង ដោគូដោ � ដោ �ើ ព ភិ ព ដោ �ក។  �បវតាិព��បព��ស្តាវ�ជាវ  �ិងអំភិិវឌ្ឍឍ�៍  ដោហើយថ្មីតរូូប  �ិង
                                                                   វ
                                                                                                         �
                                                                �ប
                               ូ
                                                                                                          ិង
                               ូ
                                                   �ជ�
                                                    ថ្មី�រូ
                                             �ចែផ
                                                                                ម្ម
                             ំ
                           ចា
                                                                      �
                                                         ប
                     ដោ
                                                  ឌ្ឍ
                                                                                              ់
                                                                                           ជា
                                                ក
                                                                                 ួយផ
                                                                                         �
                                                                    រូដោ
                     �ក
                                                                      ប
                                                ុ
                                                                                      ិតផ
                                                                ដោ
                                                                                              ចែស្សា
                                                                                             ក
                                                ុ
                                                                 �
                                ដោស្សា
                                                                  កា
                                       �
                                                                                                     ក

                                                                                                      ុ
                                                                                                      ុ
                                                                          ដោ
                     ដោ�ក  ចាំង  ដោស្សាៀវយ�  �បធា�ចែផកឌ្ឍ�ជ�ថ្មី�រូបស្សា ់ ់  ដោ�ការូដោ�បៀបដោ�ៀបជាម្មួយផ�ិតផ�ជាក់ចែស្សាង។  កងដោព�
                                                                  ើ
                                        �ប
                                                                                                        ដោព�
                                                                  ើ
                                                                  ើ
                                                                                    �
                                                                                                ង។
                                                                  ើ
                                                                                                 ា
                                           ធា
                                   ៀវ
                                                                          �ៀបជា
                                                                                                 ា
                                    យ
                             ង
                                                          ស្សា
                                                                                                      ង
                                                                        ៀប
                                                                                                      ុ
                                                                                                      ុ
                                                                                                     ់
                                                                                                     ់
                 �ក ម្មហ ុ ុ ុ �   Midea   �គូ ុប   ��ចែ � នា ថា   ដោរា ង ��កអំង គភាព  �ំ ��គាំ ុ ុ     វាអា �ផា� �ទ ធផ ��ត ួត ព ិ � ិ ត យ �� អំង គភាព
                                            ំ
                                                                                   ់
                                                                                               ិ
                                                                                                ិ
                                                                                   ់
                 �កម្មហ�  Midea  �គូុប  ��ចែ�នាំថា  ដោរាង��កអំងគភាព
                   ុ
                   ុ
                      ុ
                                                                �ំ��គាំ  វាអា�ផា��ទធផ��តួតព�តយ��អំងគភាព
                                 តថ្មីី�
                                 ើើ
                                                                    ដៃវវ ិ
                                                                      ញ
                                                         ញ្ញា
                                                           ូ
                       ឺជា
                                                                            �ដោ
                                                                          �
                          "កា
                               ដោង
                                                                          ចែ
                                                           ូ
                             ប
                                                                                ើ
                                                     កា
                                                                                  រូយ
                                                                                ឱ្យយ
                                                       រូ
                                                        ប
                                                                                ើ
                                                                              �ើ
                                                                                                    ��
                            រូ
                                                                                                    ូវ
                                           ួយ"។
                                                                                                 �ត
                                                                                             ព
                   ត
                                                                                              �
                                                                                              ិ
                                                                                              ិ
                  េ ឆ្ងា
                                                                                               ត
                                                                  េ
                                                                  េ ឆ្ងា
                                          ម្ម
                                                                                                 យ
                                                                   ត
                  េ
                                                                                               ិ
                                                                                               ិ
                                                                                                          ត
                                 ើ
                                                 �
                                      ឡាង
                 ឆ្ងាតដៃវគូឺជា "ការូបដោងើតថ្មីី��ស្សាឡាងម្មួយ"។ ដោ�កាម្មការូបញ្ញា  ឆ្ងាតដៃវវ ិ ញ  ចែ��ដោ�ើឱ្យយរូយៈដោព��តួតព�តយ�តូវ��កាត់- ់-
                                   �ស្សា
                                                                                     ដោព��ត
                                                                                    ៈ
                                                                                           ួត
                    ដៃវគូ
                                                                                                        កា
                                                ដោ
                                                  កាម្ម
                           �
                                         ំ
                                    ធា
                                                                ប�ថយព� ១៥ នាទ�ម្មក�តម្ម ៣០ វ ិ នាទ�។
                                         ំ
                                                           ុ
                                                           ង
                                   "
                                       ុ
                          ដៃ
                                       ុ
                                      ត
                                         ផ
                 ព  "ខូរូកា�ដៃ�ដោរាង��ក"  ធាតផសផ�ិតកម្មី��ម្មួយៗដោ�កុង  ប � ថយ ព�  ១៥ នា ទ�ម្ម ក �ត ឹ ម្ម  ៣០  ិ នា ទ� ។
                                       ផស
                        �
                            ដោរា
                   "
                                                                                   ឹ
                                                   ួយៗ
                                                       ដោ
                     ួ
                    ខូ
                     រូក
                                                 ី�
                     ួ
                                                                                         វ

                       ា
                              ង
                                           �
                                                         ក
                                                       �
                                             ិតកម្ម
                                                  �ម្ម
                               ��ក
                  �
                  � ព
                                                           ុ
                                                           ុ
                                                                               ជឺ
                             អំង
                                                                     �ក
                                                                                               �
                                                                                                ដោរា
                 រា
                                                                                         គនាយក
                                                                                              ដៃ
                   ង
                 ដោ ដោរាង��កចែ�ងជាអំងគភាព��់ដោ�យចែឡិកព�គាំដោទៀតដោហើយ។  ដោ ដោ�ក  �យ  ជឺហង    អំគូគនាយកដៃ�ដោរាង��កផ�ិត
                                                                                                        �
                                                                                                          ិត
                                                                                                  ង
                                                                                                   ��ក
                                                                                                       ផ
                                                                                      អំគូ
                                                                            ូ
                        �ងជា
                      កចែ
                                                                          �
                                                                            ូ
                                                                            យ
                                                                                  ុ

                    ��
                                                                                ហ
                                                                                  ង
                                                                                  ុ
                                                      ហ
                                គភា
                                             ក
                                   ��
                                       �យ
                                                      ដោ
                                           ចែ
                                           ឡិ
                                  ព
                                                 ុ
                                                          ។
                                      ់ដោ
                                                         ើយ
                                                �គាំ
                                               ព
                                                   ទ
                                                 ុ
                                                  ដោ
                                                    ៀត
                                                                                                       ជ�
                                                                             រូ
                                                     ូ
                                                                   ស្សា
                        ដៃវ��ម្ម
                                                                             ់
                                               រូូបរាង
                                 ូ
                                      ម្ម�
                 ចែផុកឆ្ងាតដៃវ��ម្មួយៗ��ជា  ម្ម�ស្សាសយ�ារូូបរាង��ម្ម�ស្សាស ស  មាស្សា�ដោ�កគូករូបស្សា�កម្មហ�  Midea  កងទ��កុងជ�ង�វ ូ ូ វ
                                              �ា
                                                                                                          �
                                                                               ស្សា
                               �
                                         ុ
                                         ស្សា
                      ត
                   ក
                                                                             ់
                                                                                      ុ
                                                                                      �
                                                                                      ុ
                                                         ុ
                                                         ុ
                                                                                      ុ
                                                         ស្សា
                                                                             ប

                                                                  ា
                                         ុ
                                                                                         Midea
                                 �
                                                                                      ុ
                                                                          គូក
                                                                                 �ក
                                           សយ
                                                                  ា មា
                            ួយៗ
                                                                                                 ុ
                                                    �
                                                                                 ់
                                                                                 ់
                                                                    ុ
                      េ
                                                                                                 ុ
                                                                    ុ
                                                                     �
                      េ
                                                                     �
                                                                     �ដោ
                                                                                   ម្មហ
                                                     �ម្ម�
                                                                       �ក
                                                                                                     ុង
                    ឆ្ងា
                                                     ូ
                                 ូ
                                                                                                  ទ��ក
                                                                                                        ង
                 ចែផុ
                                                                                               ក
                                                                                                 ង
                                                                                   ុ
                                                                                   ុ
                                  ជា
                                                                                                 ុ
                                                                                                 ុ
                                                                                                ��កជ�
                                                                                    ច
                                                                                    បី�
                                                                                 ប
                                                                                    ច
                                                                                                       ូ
                                                                             ់ថា
                                                                                                       វមា
                                                                                  �
                                                                                                      �
                                                                                                          �
                 ដៃ�យ�ា កាដោម្មរា �ិងឧបករូ�ចាបស្សាញ្ញាជាដោ�ើម្ម �តូវ��
                                           ់
                                                                    គូ
                                                                                              ង
                                                                         ញ្ញា
                                                                ��
                                                                                            ដោរា
                                                                       ប
                                                                                                     ង
                                                                                       ុដោ
                 ដៃ�យ �ា   កា ដោម្មរា ា ា   � ិងឧបក រូ� ៍ ៍  ចា ប ស្សា ញ្ញា ើ ើ  ជា ដោ �ើ ម្ម   �ត ូវ ��  ��គូស្សាបញ្ញាក់ថា  ប�បី�ុដោ�ះ  ដោរាង��កជ�ង�វមា�
                                                                     ស្សា
                                                                                                       ូ
                                                                            ក
                                                                     ូ
                                                                           ូ
                                                                     ូ
                                                                           ូ
                                                                                        �ះ
                                           ់
                                                                                   ុ
                                                                                   ុ
                                                                                                          �
                 ផា� ់ ់ � វ ូ ូ  ស្សាម្មត ថភាព ក ុ ុ ុ ុ ងកា រូ យ � ់ ់ �ឹ ង   កា រូដោយ៉ាគូ យ � ់   កា រូ  អំង គភាព ឆ្ងា េ េ  ត ដៃវ� ំ ំ � ួ �    ១៤   ចែ � � �គូ ប �� ា ា  ប ់ ដោ ់  � ដោស្សា�រូ យ ូ ូ ា
                                                                អំងគភាពឆ្ងាតដៃវ���  ១៤  ចែ���គូប��បដោ�ដោស្សា�រូ�យា
                                                                                                   ើ
                 ផា��វស្សាម្មតថភាពកងការូយ��ឹង  ការូដោយ៉ាគូយ�់  ការូ
                                                                                                   ើ
                                                                              ួ
                                                                ផ�ិតកម្មីស្សាុ����  ៣៨  រូួម្មទាំំងការូ�តួតព�តយជាដោ�ើក
                                                                             ំ
                 ស្សាដោ�ម្ម��តា �ិងការូអំ�វតា។
                 ស្សាដោ � ម្ម�� ិ ិ តា   � ិងកា រូអំ� ុ ុ វ តា ។  ផ � ិតកម្ម ីស្សាុ ូ ូ �� ំ � ួ ួ �    ៣៨   រូ ួ ម្ម ទាំ ងកា រូ�ត ួត ព ិ ិ � ិ ិ ត យជា ដោ �ើក
                                                                                         ំ
                                                                                                 ំ
                     ដោ ដោ�ដោរាង��កផ�ិតមាស្សា�ដោ�កគូករូបស្សា�កម្មហ�     �ំបង  ការូដោ�ើរូ�ាត�តួតព�តយ  �ិងការូចែថ្មីទាំំ។  ដោ�ក��
                                                     ់
                                                     �
                                                                                                    ដោ
                                                     ់
                                          �ក
                                                                                               ទាំ
                                  ិត
                                                                                                 ។
                                                                                  ព
                                                                                                    �ក
                                                                                     ិ
                                                 ប
                                                                                     ិ
                                        �
                                                                                     ត
                                                                                         ិងកា
                                                ់
                                                                                      យ
                                                                                        �
                                                ់
                                                រូ
                                        �
                                                                                    ិ
                                        �ដោ
                                                   ស្សា
                                             គូក
                                                                                    ិ
                                �
                                        ុ
                                        ុ
                                                                                    �
                                                                                             រូចែថ្មី
                                                       ុ
                                                       ុ
                                                                        រូដោ
                                     ា
                                                       ម្មហ
                         ង
                                                           �
                                                          ុ
                                                                               �ត
                                                                                                        ��
                                                                         �ើ
                                      ស្សា
                       ដោ
                                                                          រូ�
                                                                             ាត
                        រា
                                                          ុ
                                                          ុ
                                                          ុ
                                     ា
                               ផ
                                                                   ូ
                                                                   ង
                             ក
                                                                  ប
                                                                                 ួត
                                                     ក
                                                                   ូ
                     �
                           ��
                                                                      កា
                                    មា
                                                                �ំ
                                                                                         ើើ
                                                                                                    គភាព
                                                                                         ត
                                                                             ប
                                                                                                         ត
                                                                                                       ឆ្ងា
                                                                  �
                                                                                        ដោង
                                                                                                          ដៃវ
                                                                                      ប
                                                                ប
                                                                                             ង
                                                                                              ��កអំង
                                  ូ
                                                                       ៀតថា
                 M idea  ក ុ ុ ង ទ ��ក ុង ជ� ង � ូ វ  ដោ � ក ុ ុ ុ ុ ង �ំ ដោ � ើ ើ  រូ កា រូព ិ � ត យ គូ � ភាព  បចែ�ថម្មដោទៀតថា  បនាបព���បដោងើតដោរាង��កអំងគភាពឆ្ងាតដៃវ
                                                                  ចែ
                                                                                         ើ
                 Midea កងទ��កុងជ�ង�វ ដោ�កង�ំដោ�រូការូព�តយគូ�ភាព
                                                                    ថម្មដោទ
                                                                                           ដោរា
                                                      ុ
                                                   ិ
                                                   ិ
                                                                              នា
                                                                                                        េ
                                                                                                        េ
                                                 ិ
                                                                                ា
                                                                                  ់
                                                                                  ់
                                                                                  ព
                                                                                ប
                                                                                   ���
                                                                                ា
                                                      ុ
                        ុ
                        ុ
                                                                                             ជ�
                                           ើ
                                                                 ប
                                                                     ទ
                                                                                                �
                                           ើ
                                                                     ិ
                                                                     ិ
                                           ើ
                                                                      ភាព
                                                                      ធ
                                                                                                      ត
                                      ឺ
                                                                                                     �
                                                                                       រា
                                                                      ធ
                                                                                               ង
                                                                                      ់
                                                                   ស្សា
                                                                             ិ
                 មា��ំ�ក់កា�ម្មួយ  គូ�តូវដោ�ការូ�តួតព�តយពត៌មា�
                                                                                                          �
                 មា ��ំ �ក ់កា �ម្ម ួយ   គូ �ត ូវ ដោ � ើ កា រូ�ត ួត ព ិ � ិ ិ ត យ ព ័ ័ ត ៌មា �  � �បស្សាទភាពផ�តកម្មីរូបស្សាដោរាង��កជ�ង�វ�ង�តវ��
                                                                                  រូ
                                                                                  ី
                                                                                                    ឹ
                                                                                                    ឹ
                                                                                  ប
                                                                                                 ូ
                                                                             ិ
                                                                                ម្ម
                                                                                                 ូ
                                                                             ត
                                                                                                  �
                                                                                                  វ
                                                                                                    ង
                                                                          ផ
                                                                                                       ូ
                                                                                           �
                                                                                    ស្សា
                                                                                                       ូ
                                                                                            ក
                                                                                                       វ
                                                                                      ដោ
                                                                                          �
                                                                               ក
                                                                                        ង
                                                  ិ
                                                                                                        �
                                                                           �
                                                                                      ់
                                      ឺ
                                                                                                        �
                                                                                                 ឹងអា
                                                                                ៀត
                               ា
                                                                 �ើកក
                                                                                                    �ស្សាដោ
                   �ប
                               ស្សា
                             មា
                                 ុ
                                   �ក
                                                                                      ើយ
                                                ើតាំម្មរូដោប
                                                                           ចែ
                               ា
                                 �
                 ចែ ចែ��បទដោ�ដោ�ើមាស្សា�ដោ�កគូក់។  ដោបដោ�ើើតាំម្មរូដោបៀប�តួត  ដោ ដោ�ើកកម្មស្សា់បចែ�ថម្មដោទៀត ដោហើយដោគូរូំពឹងថា�ឹងអា�ស្សាដោ�ម្ម�
                                 �
                                         ់។
                                 ុ
                                                                                        ដោគូរូ
                                                                             ថម្មដោទ
                        ដោ
                                                                                           ព
                                                           ួត
                          ដោ
                                 �ដោ
                                                      ៀប
                                                                           �
                                            ដោប
                        �
                                                                                            ឹងថា
                                                                       ព
                                                                       ស្សា
                      ិ
                                                                       ព
                                              ើ
                                              ដោ
                                              ើ
                      ទ
                      ិ
                                                                         ់ប
                                      គូក
                                                         �ត
                                                                                           ំ
                  �
                                                                                               �
                           �ើ
                                                                                   ដោហ
                                               �ើ
                                                                                                         ម្ម�
                                                                      ម្ម
                                     �ត
                                        ព
                                       ួត
                                   ក
                                                                                                        ៧
                                                                                                     �
                                  អំុ
                                                                                                          ៥
                                                                                                       ់
                                                                                                          ,
                                                                               �ក
                                                       ព
                               �
                                                      ូវ
                                                                             �ដោ
                                                         �
                                                                              �
                        ប

                               �
                                                                                     ��
                                                                                     ់
                     យ
                      ចែប
                                                                                   គូក
                                                    �ត
                                                         ិ
                                                                      �
                                                                     ផ
                                                                        ិត
                         �បដៃព�
                                                                  ូ �
                                                                  ូ
                                                                    រូ
                                                                  វកា
                                                                           ា
                                                                           ា
                                                                            ស្សាុ
                                                         ិ
                                                                          មា
                                                          ត
                                                          ិ
                                                          ិ
                                                                                     ់
                  �
                                            យ
                                                                                               ឿង
                                           ត
                                             គូ
                                                                                             គូ
                  ិ
                  ិ ព
                                                                                                 ដោរូ
                                          �
                 ព�តយចែបប�បដៃព�  អំុក�តួតព�តយគូ�ភាព�តូវព�តយ យ   �វការូផ�ិតមាស្សាុ��ដោ�កគូក��ម្មួយដោ�គូឿងដោរូៀងរា�់  ៧,៥
                                                                                                  ៀងរា
                                           ិ
                                           ិ
                                          ិ
                                          ិ
                                              ុ
                    ិ
                                                                                            ដោ
                                                                                         ម្ម
                    ត
                                                                                          ួយ
                                                                                             �
                                              ុ
                                              �
                    ិ
                                                 ភាព
                                                                វ ិ នាទ�ដោ�ដោព�អំនាគូត។
                             ំ
                 ដោម្ម �ព ត ៌មា � ទាំ ង ដោនា ះដោ�យ ដោយ៉ា ង ដោ � ើ ើ ប េង រូ� នា   ចែ � � អា �  វ ិ នា ទ�ដោ � ដោព�អំ នា គូ ត។
                                                ់
                      ័
                      ័
                                                ់
                   ើ
                 ដោម្ម�ពត៌មា�ទាំំងដោនាះដោ�យដោយ៉ាងដោ�បេងរូ�នា  ចែ��អា�
                   ើ
                                                                                                                 9
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14