Page 2 - 2025年8月《占芭》
P. 2
CONTENTS
新华社 图
9exkrkvjko 占芭阅读 P4 ;y4u-u;yf 生活方式 P46
4 ລົມມາຈີາກັທາງໃຕໍ່, ກັະແສ້ຄົ້ນມາຈີາກັທາງໃຕໍ່ ້
້
46 ຮ່ານອາຫ່ານນອຍທຢູ່ຊົ້ນລມຂອງເຮ່ືອນຂອຍ
່
່
່
风从南方起，潮自南方来 ້ ້ ່ ່ ້
我家楼下的小饭店
;afmtotmep5d.s,j 当代文化 P50
50 ບົັນທຶກັແຮ່ງບົັນດານໃຈີຂອງຜູ້່ຫ່້�ນ ກັານທອງທຽວວັດທະນະທຳາ
້
່
່
ແບົບົໃໝ່ ່
文旅新玩家启示录
-u;yf;ymtpklkf - g8ad3o3]-u 科技生活 P54
54 ຫ່ນຍົນ “ມງໜ້າຢູ່າງກັາຫ່ານ” ສ້ ເສ້້ນທາງໃໝ່ຂອງກັານແຂງ
່
່
່
່
້
່
່
່
້
່
່
ຂັນກັິລາ
机器人勇闯体育新赛道
34 ຮ່ວມກັັນກັ່ສ້າງ ແລະ ຮ່ວມກັັນຊົົມໃຊົເສ້້ນທາງແຫ່ງວັດທະນະທາ ,j;oda[rklk9uo 快乐中文 P58
ຳ
່
້
່
້
່
ລາວ-ຈີີນ
澜湄OUTLOOK丨共建共享中老文化之路
58 ຫ່າງໂຈີວເມືອງສ້ະຫ່ວັນເທິງດິນ
່
人间杭州
myfltfu 理论纵横 P44
ຳ
44 ບົົດຮ່ຽນຂອງຈີີນໃນກັານຊົ້ນາກັານພັັດທະນາເສ້ດຖະກັິດສ້ັງຄົົມ [qf0Po9kdz6hvjko 读友来稿 P62
່
ໄລຍະກັາງ ແລະ ໄລຍະຍາວ ຈີະເປັັນບົົດຮ່ຽນທມປັະໂຫ່ຍດຕໍ່ປັະ
່
ີ
ເທດລາວ 62 ຂອຍໄດພັບົພັ້ຄົວາມງາມຂອງຢູ່າພັ້ນເມືອງຈີີນທ່ຢູ່່ນນານ
ົ
້
້
中国中长期规划指导经济社会发展经验惠及老挝 我在云南遇见中药之美
