Page 4 - 2022年9月《高棉》
P. 4
视觉中国｜ rUbPaBRbeTscin
ា
ុ
ការអនុវត្តតជា�់ស្តែស្សតងបានុបង្ហាញឱ្យយឃើ�ើញថា ការការ-
ឋ
ា
ពារឃើអ�-បរិស្ថានុ នុិងការអភិិវឌ្ឍឍឃើស្សដ្ដី�ិច្ចចក្រត្តូវបានុបក្រងួប
ូ
ា
ា
បក្រងួមគ្នា នុិងអាច្ចជំំរុញគ្នាឃើ�វ ិ ញឃើ�ម�។ ការ�ស្ថាង
ឃើអ�-អរិយធម នុិងការឃើ�ើ��មស្ស់ការអភិិវឌ្ឍឍស្តែបបវ ិ �ជំំ ុ
៌
ូ
ព
ក្រប�បឃើ�យ��ខណៈៈបៃបត្តង នុិងកាបនុទាប មនុក្រគ្នានុស្តែត្ត
់
ូ
ិ
ុ
ើ
ំ
ំ
់
អាច្ចបឃើ�ញត្តក្រមូវការស្តែដ្ដី���ងឃើ�នុឃើ�ើងរបស្សក្របជាជំនុ
ច្ចឃើពាះឃើអ�-បរិស្ថានុដ្ដីក្រស្សស្សស្ថាត្តបឃើ�ះឃើទ បស្តែនុត ស្តែ�ម
ា
ំ
ុ
ុ
ុ
ះ
ូ
៏
់
ា
ុ
ទាំងអាច្ចជំំរុញឱ្យយស្សឃើក្រមច្ចបានុនុវការអភិិវឌ្ឍឍស្តែដ្ដី�កានុស្តែត្ត
់
ូ
ុ
់
ិ
មានុគូណៈភា� នុិងក្របស្សទធភា�ខ្ពពស្ស់ កានុស្តែត្តមានុស្សមធម ៌
នុិរនុតរភា� នុិងស្សវត្តភា� ក្រត្តស្សក្រ�យផ្លូវអភិិវឌ្ឍឍនុមួយស្តែខ្ពស
ិ
ួ
ា
ូ
៍
ុ
ូ
ស្តែដ្ដី�មានុការអភិិវឌ្ឍឍផ្លូ�ត្ត�មម ជំ�វភា�ធរធារ នុិងបរិស្ថានុ
ា
ិ
ូ
�ាក្របឃើស្សើរ។
�
ិ
ុ
——ឯ�ឧត្តតម ស្ស� ជំ�នុភិង ក្របធានាធិបត្ត�ច្ចនុ
ុ
់
ដ្ដី�ក្រស្សងឃើច្ចញ��ឃើស្សៀវឃើ�«ស្ស� ជំ�នុភិ�ង៖ អភិិបា��ិច្ចច
ិ
ក្របឃើទស្សច្ចនុ»(ភាគូ ៤)
实践表明，生态环境保护和经济发展是辩证统一、
相辅相成的，建设生态文明、推动绿色低碳循环发展，
不仅可以满足人民日益增长的优美生态环境需要，而且
可以推动实现更高质量、更有效率、更加公平、更可
持续、更为安全的发展，走出一条生产发展、生活富裕、
生态良好的文明发展道路。
——中国国家主席习近平
黄河流域从西向东，几乎跨越了三分之一的中
（摘自《习近平谈治国理政》第四卷）
国版图，经过了许多中华民族起源和发展地区。
但是，受自然和人为因素的影响，上世纪
八九十年代，黄河的生态环境遭到严重破坏。上游
ឌ
ុ
ិ
វ
ូ
ូ
ូ
ឹ
ុ
ក្រស្ស�មាឈូ មណៈ�ស្សយត្តជំនុជាត្តទ�ឃើបត្ត៍ កានុ�នុ ឃើខ្ពត្តតកានុស្ស អភិិរ�សក្របភិ�ទ�បៃនុទឃើនុ ូ 的草原、湿地等出现不同程度沙化退化现象，黄河
័
ឃើ�ឿង �មរយៈការការពារបរិស្ថានុវា�ឃើ�អស្ស់រយៈឃើ��ជាឃើក្រច្ចើនុឆ្នាំ ា
ម
ា
下游干流甚至出现断流现象。从 1972 年到 1999 年，
图①甘肃省甘南藏族自治州玛曲县多年来通过保护草原生态涵养黄河水源
新华社 图 28 年间，断流最严重时，黄河干流距入海口的长度
ើ
័
់
ា
ឃើក្របក្របាស្ស់បឃើច្ចច�វ ិ ទាក្រប�នុធធារាស្ថាស្ត្ស្សតក្រស្ស��ងដ្ដី�ស្តែក្រស្ស�មស្តែផ្លូា�ខាងឃើក្រកាមបៃនុទឃើនុូឃើ�ឿង 达 704 公里。断流，一度让河流生态系统濒临崩溃，
ុ
៍
ិ
ម
ះ
ឃើដ្ដីើមី�អភិិវឌ្ឍឍនុ�ស្ស�មស្សនុសំស្សបៃច្ចទ� នុិងកាត្ត់បនុាយការខ្ពះខាយធនុធានុទ� ឹ 湿地面积萎缩，百姓生产生活受到影响。
ឹ
ះ
ំ
图②黄河下游流域农田运用滴灌技术发展节水农业，降低水资源浪费 CFP 图
通过保护上游草原、湿地为母亲河涵养水源；
ា
ា
គូឃើក្រមាងក្រគូបក្រគូងទ� ឃើស្សៀវឡាងទ ឃើ�ទ�ក្រ�ុង�ួយ៉ាង ឃើខ្ពត្តតហ៊ឺ�នុ បងរដ្ដី��ាបឃើ��ងក្រច្ច� 保护疏通下游干流为母亲河“舒筋展骨”……在几
់
ុ
�
�
ឹ
ុ
់
ូ
ុ
ទឃើនុូឃើ�ឿង នុិងអាងស្សត�ទឹ�ឱ្យយទានុឃើ��ឃើវលា �មរយៈការក្រគូបក្រគូងការហ៊ឺរឃើច្ចញបៃនុអាង 代人共同努力下，到 2022 年，黄河已实现连续 23
់
់
ូ
ុ
ឹ
ឹ
ះ
ឹ
ស្សត�ទ� ឃើដ្ដីើមី�កាត្ត់បនុាយការស្សះទ�ឃើ��មត្តំបនុ់អាងស្សត�ទ� នុិងដ្ដីងទឃើនុូឃើ�ឿង
ុ
ុ
图③河南省洛阳市小浪底水利枢纽工程通过调控水库泄水，及时冲刷黄河河道 年不断流。新华社 图
和水库中的淤积泥沙，减少库区和黄河河床的淤堵 CFP 图
4 4
