Page 7 - 2022年9月《高棉》
P. 7

rUbPaBRbeTscin |视觉中国






                                                 ា
                                                      ឌ
                          �
                                   ា
                     ឃើ�បៃ�ងទ១០ ស្តែខ្ព�ញ្ហា ឆ្នាំ២០២២ ឃើ��ងខ្ពណៈវ ិ នុជាំង
                                      ា
                                                 ុ
                                                   �
                                                   ូ
                 ទ�ក្រ�ុងឈូឹងទ  ឃើខ្ពត្តស្សុ�ឈូនុបៃនុក្របឃើទស្សច្ចនុ  �នុឃើភិងឃើ�ក្រគូប ់
                                   ួ
                                                     ើ
                                                     ូ
                                              ិ
                           ូ
                               ត
                   ួ
                                    ា
                                            ំ
                             ូ
                                ូ
                 ក្រគូស្ថារបានុបភិ�ផ្លូវត្តច្ចធ�ងទ�ក្រ�ុងច្ចឃើ���ធ�បណៈយស្តែស្សនុ
                              ូ
                                                    ុ
                                   ំ
                                                  ិ
                           ំ
                              ូ
                                    ុ
                 ក្រ�ះស្តែខ្ព  ក្របបៃ�ណៈរបស្សក្របឃើទស្សច្ចនុស្តែដ្ដី�មានុក្រ�ះច្ចនុះឃើ�ញ
                                  ់
                             �
                                          ិ
                                  ំ
                         ច
                       ិ
                                                       ូ
                    ៏
                   ់
                      �
                 វងដ្ដីភិូច្ចញ្ហាច្ចឃើ��ាង�ហ៊ឺអាកាស្សបៃនុទ�ក្រ�ុងឈូឹងទ។
                               ុ
                                         ិ
                     រូប�ត្ត ទ�ភា�ង្ហារ�ត្ត៌មានុច្ចនុ
                             ា
                               ់
                                   ័
                     2022 年 9 月 10 日,四川省成都市温江区万家灯火,
                 正值中国传统中秋佳节,一轮明亮的圆月高悬成都市
                 上空。 中新社 图
                                                                                                          �
                                                                                                         ុ
                                                                                    ា
                                                                                      ា
                                                                    ឃើ�បៃ�ងទ�១០ ស្តែខ្ព�ញ្ហា ឆ្នាំ២០២២ �មមាត្តបងស្សហ៊ឺ ូ ូ
                                                                                                     ់
                                                                                                      ឹ
                                                                             ូ
                                                                                                 ិ
                                                                ឃើ�ទ�ក្រ�ុងហាងច្ចវ  ឃើខ្ពត្តតជំ�ជាំងបៃនុក្របឃើទស្សច្ចនុ  ក្រ�ះច្ចនុះដ្ដីភិូ �
                                                                                                          ៏
                                                                    ច
                                                                  ិ
                                                                             ំ
                                                                ច្ចញ្ហាច្ចស្សិត្តឃើ�ច្ច���ឃើម�  នុិងមានុក្រស្សឃើមា�ស្តែច្ចងចាំង
                                                                        ា
                                                                                ត
                                                                                                     ះ
                                                                                                       ៏
                                                                ឃើ�បៃផ្លូះបងស្តែដ្ដី�បង្ហាញ��ឃើទស្សភា�“បងក្រ�ះច្ចនុ”ដ្ដីក្រស្សស្ស ់
                                                                               ា
                                                                       ឹ
                                                                   ើ
                                                                                             ឹ
                                                                  ា
                                                                                                    ឹ
                                                                                                         ូ
                                                                                                         ូ
                                                                                                       �
                                                                ស្ថាត្ត។ ក្រ�ះច្ចនុះឃើ�ញវង់ ក្របាស្ថាទ��ហ៊ឺវ�ង នុិងបងស្សហ៊ឺក្រត្តូវ
                                                                                                       ុ
                                                                       ់
                                                                         ូ
                                                                បានុ��ច្ច��ាងរូបគូនុរស្តែត្តមួយ។
                                                                                  ូ
                                                                                 ំ
                                                                            ុ
                                                                                         ិ
                                                                              ់
                                                                    រូប�ត្ត ទ�ភា�ង្ហារ�ត្ត៌មានុច្ចនុ
                                                                            ា
                                                                                  ័
                                                                    2022 年 9 月 10 日,浙江省杭州市西湖上皓月当空,
                                                                呈现独特“月湖”景观。图为月亮和西湖雷峰塔“同框”。
                                                                中新社 图
                                                       យ
                                                     ណៈ
                                                        ស្តែស្ស
                                                           នុ
                     �
                                              យ
                                                  �
                                                 បៃ
                                                   ងប
                                                     ុ
                              ស្តែខ្ព�ញ្ហា
                     ឃើ�បៃ�ងទ១០ ស្តែខ្ព�ញ្ហា ឆ្នាំ២០២២ យបបៃ�ងបណៈយស្តែស្សនុ
                     ឃើ
                                                ប
                                                 ់
                                                 ់
                                                     ុ
                                       ា
                           �
                                    ា
                                       ២០២២
                                       ំ
                                       ា

                           �
                       បៃ
                                     ឆ្នា
                        �
                                    ា
                           ១០
                         ងទ
                            ��
                               រ
                                                           ត្តត
                          ជា
                                                    ុ
                                                      �
                                                         ឃើខ្ព
                                                    �
                                                    ុ
                                                    �
                                                    ហ៊ឺវ
                                ដ្ដី
                 ក្រ ក្រ�ះស្តែខ្ព  ក្របជា��រដ្ដីស្តែដ្ដី�រស្សឃើ��ាងទ�ក្រ�ុងហ៊ឺហ៊ឺវ�  ឃើខ្ពត្តត
                                        ់
                                              ទ�ក្រ
                                            ង
                                        ឃើ
                                         �

                                        ់
                                           �ា
                    ស្តែខ្ព
                        ក្រប
                  �ះ
                                     រ
                                      ស្ស
                                 ឋ
                                 ឋ
                                                �ុងហ៊ឺ
                                 ស្តែដ្ដី�
                                            ុ
                                            ុ
                                  ិ
                 អា នុហ៊ឺ ួយ បៃនុក្របឃើទស្សច្ច ិ នុ    បា នុឃើធវើដ្ដីំ ឃើណៈ ើ ើ  រម �ដ្ដី� ់ឧ ទ ា នុ
                 អានុហ៊ឺួយបៃនុក្របឃើទស្សច្ចនុ  បានុឃើធវើដ្ដីំឃើណៈរម�ដ្ដី�់ឧទានុ
                                        ់
                                        ់
                 ដ្ដី� ឃើស្ស ើមជា ត្ត ិ   ហ៊ឺ ូ ូ ូ ូ ��នុ    � មមា ត្ត ប ឹ ឹ ង ឆ្នា វ ហ៊ឺ ូ ូ   ូ ូ  ឃើដ្ដីើ ម ី� គូ យ គូនុ ់ ់
                 ដ្ដី�ឃើស្សើមជាត្តិ  ហ៊ឺ��នុ  �មមាត្តបងឆ្នាវហ៊ឺ  ឃើដ្ដីើមី�គូយគូនុ
                                       ះជំំ
                                    ឃើបា
                                   ង
                                    ់
                                    ់
                     ភា
                 ឃើទស្ស
                 ឃើទស្សភា�ក្រ�ះច្ចនុះឃើ�ញវងឃើបាះជំំរុំឃើ�ង�មានុត  នុិងរួមគ្នា ា ា
                       �ក្រ
                               �ញវ
                           ច្ចនុះឃើ
                         �ះ
                                         រុ
                                              �ម
                                                 ា
                                                         មគ្នា
                                                   ត
                                                  នុ
                                                     នុ
                                                        រ
                                          ំ
                                          ឃើ
                                          �ង
                                                         ួ
                                                      ិង
                          ប
                        ទរ
                 អបអរស្ថាទរបណៈយស្តែស្សនុក្រ�ះស្តែខ្ព។ រូប�ត្ត CFP
                 អបអរ
                      ស្ថា
                                        ។
                                           ូប
                                          រ
                                    �ះ
                                            �ត្ត
                                      ស្តែខ្ព
                            ុ
                            ណៈ
                            ុ
                               ស្តែស្សនុក្រ
                               យ
                                                CFP
                     2 0 2 2  年  9  月  1 0  日 ,中秋节当晚 ,安徽省合肥市
                     2022 年 9 月 10 日,中秋节当晚,安徽省合肥市
                 市民选择来到巢湖之滨的湖滨国家湿地公园                 ,品茗赏
                 市民选择来到巢湖之滨的湖滨国家湿地公园,品茗赏
                 月、宿营游玩,共同欢度中秋佳节。 CFP 图
                 月、宿营游玩,共同欢度中秋佳节。 CFP 图
                                                                                                                 7 7
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12