Page 11 - 2022年10月《高棉》
P. 11

B½t’manBiess |高棉视点
                                                                                               B½t’manBiess |高棉视点






























                                ③                                                                         ④ ④
                                ③







                                            �
                      �
                                                      ់
                                                                                     ់
                                                                                      ័
                                                                        ឋ
                                                                                ័
                 បាន្តជ�រញឱយស�ប្រគ្នាសទ្ធទ្ធួលបាន្តន្តវធិន្តធាន្តកាន្តខែតពេប្រចិើន្ត  ពេ�ដារចិនាសមពន្តធពាក្នុពន្តធផងខែដ៏រ។  សពឹនៃថៃ  ប្របពេទ្ធសចិិន្ត
                                                                                               ច
                                                                          �
                 ន្តិងអាចិពេធិការនៃចិប្របឌ្ឍិតថ�  ពេដាយមន្តប្រគ្នាន្តខែតបាន្តជ�រញ  បាន្តជ�រញការបពេងើតបណាញបញ្ចូលថាមពលអគឺសន្ត �
                                                                                   ើ
                                                                                        ត
                              ុ
                         ឹ
                                    ី
                         ើ
                                                                                                            ិ
                                                                                                            ី
                                                  ់
                                             ិ
                                                          �
                                                                                               �
                                           �
                                                                          ់
                 ការពប្រង�ក្នុខែ�សសង្ហាក្នុ់ឧសា�ក្នុមីដ៏ចិជា ការផលិតអាគឺយ   សប្រមាបរថយន្តតថាមពលថ�  ពេដាយបាន្តដ៏�ពេឡូើងបរិការបញ្ចូល
                                                                                       ី
                                                                                                             ច
                                                                                                         ា
                              ឹ
                                                          �
                                                                                                             �
                                                                                  �
                                                                              ិ
                                       ិ
                                                          �
                                      ូ
                                                                              ី
                                   ិ
                                                                                                       ី
                   ា
                                                                                        ់
                                                                                              ត
                 មាស��ន្ត  ន្តិងប្របពន្តពេអឡូចិប្រតន្តចិជាពេដ៏ើម  ពេ�ើយក្នុ៏បាន្តជ�រញ  ថាមពលអគឺសន្តសប្រមាបរថយន្តថាមពលថ�ពេ�ក្នុខែន្តង
                               ធ
                                                                                                              ល
                             ័
                                                                                         ់
                                       ល
                                                         �
                      ើ
                 ការពេប្របប្របាស់បពេចិចក្នុពេទ្ធសនៃវឆ្នាតជាពេប្រចិើន្តផងខែដ៏រ   ដ៏ចិជា  សាធារ�ៈ ស�គឺមន្ត៍រសពេ� អងីភាពបពេប្រមើការង្ហារ ន្តិង
                    ័
                             ល
                                                                             ់
                                            ើ
                                                                        ល
                                                                                        ល
                         ា
                 ប្របពន្តធបញ្ញានៃវឆ្នាត  បពេចិចក្នុពេទ្ធសពេបក្នុបរពេដាយសឹ័យប្របវតតិ  ក្នុខែន្តងឈ្នះបសប្រមាក្នុតាមផវពេលី�ន្តពេលឿន្តជាពេដ៏ើម។ គឺិតមក្នុ
                                                                                       �
                                                                         �
                 ន្តិង Intelligent Connected ជាពេដ៏ើម។   ពេលាក្នុ ពេសៀ យវជ�ង  ដ៏លចិងឆ្នា�២០២១  ប្របពេទ្ធសចិិន្តមាន្តបពេង្ហាលសាក្នុរថយន្តត
                                                         �
                                                                        ់
                                                                                                   ី
                                                                            ុ
                                                      ី
                                                                               ួ
                                                                                               ើ
                    �
                 អន្តប្របធាន្តវ ិ ទ្ធាសាន្តប្រសាវប្រជាវបពេចិចក្នុពេទ្ធសវ ិ សឹក្នុមរថយន្ត ត  ថាមពលថ�ចិ�ន្តន្ត ២១,៤ មឺន្តពេដ៏ើម ពេក្នុន្តពេឡូើង ៥១% ពេ�ើយ
                                                                            ី
                                                                                        �
                               ថ
                                                                        ់
                                          ា
                         �
                                                                                                    ិ
                                                                         �
                         ូ
                                                                                      ើ
                 នៃន្តប្រក្នុុម�ន្ត  CHERY  បាន្តបញ្ញាក្នុ់ថា    "ពេយើងន្តងផល ់  ជាបលដាបពេល� ១ ពេលពភីពពេលាក្នុ។ ជាពពេសស មាន្តអុក្នុ
                                                                                       ិ
                                                                             ់
                                                          ត
                                                       �
                                                                       ើ
                 អាទ្ធិភាពដ៏ល់ការសក្នុាប្រសាវប្រជាវ។  សពឹនៃថៃ  ប្រក្នុុម�ន្ត  ពេប្របប្របាស់ឯក្នុជន្តខែដ៏លទ្ធិញរថយន្តតអគឺីិសន្ត�ថ�ជាង  ៨០%
                                ិ
                                                                                                     ី
                                                           �
                                                          ូ
                                                                                ី
                                                   ួ
                                                                                                     ី
                   CHERY  មាន្តគឺ�ៈក្នុមីការបពេចិចក្នុពេទ្ធសចិ�ន្តន្ត  ៣៨  រួម  បាន្តដ៏�ពេឡូើងបពេង្ហាលសាក្នុរថយន្តតថាមពលថ�របស�លន្ត។
                                                                                                         ់
                                                                                                          ួ
                 មាន្តប្របពន្តចិ�ន្តន្ត  ៣៨  ន្តិងក្នុមីវ ិ ធិ�រួមខែដ៏លមាន្តម�ង្ហារ
                         ធ
                                                        �
                        ័
                            ួ
                             ិ
                                                 �
                 ចិ�ន្តន្ត  ២២។  មន្តខែតបាពេណាះពេទ្ធ  ប្រក្នុុម�ន្តន្តងយក្នុទ្ធ�ក្នុប្របាក្នុ ់
                    ួ
                                 �
                                              ូ
                                    ណ
                                              �
                                     ់
                              �
                                          ូ
                                                  ើ
                                          �
                 ជាង ៧% នៃន្តចិ��លរបសប្រក្នុុម�ន្ត មក្នុពេប្របប្របាស់សប្រមាប ់  ពេ�ងចិប្រក្នុផលិតរថយន្តតថាមពលថ� ី
                                                                    图①②新能源汽车工厂 CFP 图
                        ិ
                 ពេធិឹើការសក្នុាប្រសាវប្រជាវខែផុក្នុវ ិ ទ្ធាសាស្ត្សត។  បចិចបីន្តុ  ពេយង
                                                           ើ
                                                   �
                                                                                              ី
                                                                                                         ឌ
                                                                                                   �
                                                                                                   ូ
                                                                       ឋ
                                                                               ី
                                                                    មលដាន្តនៃចិុប្របឌ្ឍិតថ�បពេចិចក្នុវ ិ ទ្ធារថយន្តតថាមពលថ�នៃន្តប្រក្នុុម�ន្តមជឈម�ល
                                                                     �
                                           �
                         ិ
                 មាន្តអុក្នុសក្នុាប្រសាវប្រជាវជិតមួយមឺន្តនាក្នុ់"។  ប្រសាវប្រជាវបពេចិចក្នុពេទ្ធសរថយន្តតចិិន្ត
                                                                    图③中汽中心新能源汽车科技创新基地 新华社 图
                                                  �
                                               ិ
                     ការអភីិវឌ្ឍឍនៃន្តឧសា�ក្នុមីថ�  ី  មន្តប្រតមខែតប្រតូវមាន្ត
                                                                                              �
                                                                    ខែ�សសង្ហាក្នុ់ផលិតរថយន្តតថាមពលថ�ពេ�ប្រក្នុុងកាន្តចិវនៃន្តពេ�តជា�ងស � �
                                                                                       ី
                                                                                                   ត
                                                                        ឹ
                             ល
                                               ៏
                                                    ើ
                                                    ឹ
                               ា
                                  ណ
                             �
                               �
                 បពេចិចក្នុពេទ្ធសគឺន្តះបពេណាះពេទ្ធ  ពេ�ើយក្នុប្រតូវពេធិការខែក្នុលម អ  图④江西省赣州市新能源汽车生产线 CFP 图
                                                                                                                11 11
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16