Page 9 - 2022年10月《高棉》

B½t’manBiess ｜高棉视点

់
ា
់
�
�
ា
ិ
ត
ទ្ធន្ត�មន្តងការយក្នុចិតទ្ធក្នុដាក្នុ់កាន្តខែតពេប្រចិើន្តពេលើបញ្ញា នា�ពេចិញរថយន្តត ២,១៣៨ លាន្តពេប្រគឺឿង ខែដ៏លជាបល�ដាប ់
់
ថ
�
ើ
ួ
�
ិ
ា
ិ
ា
ើ
បរិសាន្តមួយចិ�ន្តន្ត ដ៏ចិជាការពេឡូើងក្នុ�ពេ�ពេលពភីពពេលាក្នុជា ពេល� ៣ ពេលពភីពពេលាក្នុបនាបពប្របពេទ្ធសជបន្ត ន្តិង
�
�
ពេដ៏ើម រថយន្តតថាមពលថ�បាន្ត ន្តិងក្នុ�ពងទ្ធទ្ធួលការចាប ់ អាលលឺមាង់។ ក្នុងរយៈពេពល ៨ ខែ�ដ៏�បង នៃន្តឆ្នា�២០២២ ប្របពេទ្ធស
ី
�
ុ
ុ
�
់
់
ិ
�
អារមី�កាន្តខែតពេប្រចិើន្តពអតថិជន្តប្រគឺបប្របពេទ្ធស ពេ�ើយកាយ ចិិន្តបាន្តនា�ពេចិញរថយន្តត ១,៨១៧ លាន្តពេប្រគឺឿង ពេក្នុន្តពេឡូើង
ល
៍
ើ
ើ
ជាទ្ធិសពេ�សខាន្ត់សប្រមាបការអភីិវឌ្ឍឍឧសា�ក្នុមផលិត ៥២,៨% ពេបពេប្របៀបពេធិៀបន្តងរយៈពេពលដ៏ចិគ្នាពេ�ឆ្នា�២០២១។
ុ
�
់
ី
�
ុ
�
ត
ុ
ី
�
ើ
រថយន្តតនៃន្តបណាប្របពេទ្ធសនានា។ ក្នុងពេនាះមាន្តរថយន្តតថាមពលថ� ៣៤ មឺន្តពេប្រគឺឿង ពេក្នុន្តពេឡូើង
�
ិ
ពេដាយសារទ្ធ�ផារពភីពពេលាក្នុមាន្តការរ�ក្នុចិពេប្រមើន្តយ៉ាង ៩៧,៤% ខែដ៏លរួមចិ�ខែ�ក្នុប្របមា� ២៦,៧% ក្នុុងការនា�
ា
�
�
់
័
ត
�
ឆ្នាបរ�ស ប្របពេទ្ធស ន្តិងស�ប្រគ្នាសផលិតរថយន្តធិៗក្នុ�ពង ពេចិញរថយន្តតរបស់ប្របពេទ្ធសចិិន្ត។
ុ
ិ
�
ី
ពពេន្តល�ន្តការនៃចិុប្របឌ្ឍិតថ� ន្តិងការអភីិវឌ្ឍឍរួមគ្នា។ គឺិតមក្នុដ៏ល ់ ពេបន្តយ៉ាយអពការអភីវឌ្ឍឍឧសា�ក្នុមនៃន្តប្របពេទ្ធសចិន្ត
ិ
�
ើ
ី
ិ
ី
�
ី
�
ី
�
ិ
ី
ុ
ចិងឆ្នា�២០២១ ទ្ធ���ពា�ជាក្នុមរថយន្តតថាមពលថ�ពេ�ទ្ធទាំ�ង ជាមួយន្តងការអភីិវឌ្ឍឍនៃន្តផលិតក្នុមរថយន្តតថាមពលថ� ទ្ធ���
ើ
ពភីពពេលាក្នុបាន្តពេក្នុន្តពេឡូើងដ៏ល់ ៣,២ លាន្តពេប្រគឺឿង។ ក្នុុង ពា�ជាក្នុមរថយន្តតថាមពលថ�របស់ប្របពេទ្ធសចិន្តបាន្តពេក្នុន្ត
ិ
ី
ី
ិ
ិ
ើ
�
ី
�
អឡូងឆ្នា�២០១៣ ដ៏ល់ឆ្នា�២០២១ ក្នុ�ពេ�ន្តផលិតក្នុមរថយន្ត ត ពេឡូើងយ៉ាងឆ្នាបរ�ស ខែដ៏លបាន្តជ�រ�ញការនា�ពេចិញរថយន្តត
់
ុ
ើ
ា
័
ុ
�
ើ
ី
ី
�
់
ើ
ើ
ថាមពលថ�ពេ�ពេលពភីពពេលាក្នុទាំ�ងមលបាន្តពេក្នុន្តពេឡូើង របស់ចិិន្តឱយ�ន្តដ៏លក្នុប្រមិតថ�មួយពេទ្ធៀត ពេបពេប្របៀបពេធិៀប
ិ
ិ
�
�
ា
ី
ុ
៤៥%។ គឺួរបញ្ញាក្នុ់ថា ថាមពលថ�បាន្ត�ន្តចិលក្នុុង ន្តងការនា�ពេចិញរថយន្តតរបស់ប្របពេទ្ធសចិន្តក្នុងរយៈពេពល
�
�
ដ៏�ណាក្នុ់កាលថ� ី ខែដ៏លមាន្តការរ�ក្នុចិពេប្រមន្តពេលពភីពពេលាក្នុ ជាង ១០ ឆ្នា�ក្នុន្តលងមក្នុខែដ៏លមាន្តទ្ធ���នា�ពេចិញប្រតមខែត ១
ើ
ើ
ិ
�
ុ
ិ
ទាំ�ងមល។ លាន្តពេប្រគឺឿងក្នុុងមួយឆ្នា�។ ពេយើងអាចិន្តយ៉ាយថា រថយន្តត
�
ុ
�
ល
ី
ណ
តាមទ្ធន្តន្តយខែដ៏លប្របកាសពេដាយសមាគឺមឧសា�ក្នុម ី ថាមពលថ�ក្នុ�ពងកាយជានាមប�ថ�មួយសប្រមាបផលិត-
�
ី
់
ុ
័
ិ
ល
ុ
រថយន្តតចិិន្តបាន្តឱយដ៏�ងថា ពេ�ឆ្នា�២០២១ ប្របពេទ្ធសចិិន្តបាន្ត ក្នុមីនៃវឆ្នាតរបស់ប្របពេទ្ធសចិិន្ត។
³
B½t’manBiess GtßbTsMxan; 高棉视点·专题导读
rfynþfamBlfµI nambNÑfµIén{plitkmµévqøatrbs;RbeTscin}
rfynþfamBlfµI nambNÑfµIén{plitkmµévqøatrbs;RbeTscin}
新能源汽车，“中国智造”新名片
新能源汽车，“中国智造”新名片

qñaMenH xagekItemIlextþCWCaMg xaglicemIlextþyUNan
10
10 qñaMenH xagekItemIlextþCWCaMg xaglicemIlextþyUNan
这十年：东看浙江，西看云南
这十年：东看浙江，西看云南
qøgkat;eBlevlaenATIenH
qøgkat;eBlevlaenATIenH
在这里，穿越时空
在这里，穿越时空
រថយន្តតអ គឺីិ ស ន្ត�ខែដ៏ លសា ក្នុ អា គឺ យ ពេដា យ ពេប្រប ើ ើ មា ា ា ស ន្តពេដ៏ើ រ ពេដា យ ក្នុមា ល ល ង � � យ ល ់នាពេ ព លអនា គឺ ត
រថយន្តតអគឺីិសន្ត�ខែដ៏លសាក្នុអាគឺយពេដាយពេប្របមាសន្តពេដ៏ើរពេដាយក្នុមា�ង�យល់នាពេពលអនាគឺត
�
�
�
�
�
�
未来用风力涡轮机充电的电动汽车 CFP 图
未来用风力涡轮机充电的电动汽车 CFP 图
9 9