Page 31 - 2022年10月《占芭》
P. 31
ok' Tran Thi Thanh Nga G 16j15ooko16jg1aogxaol5d
c]t wfhIa[s,kdzqo1jk']qhogs]nv
陈氏青娥 ：在云南安居乐业收获多
■ 本刊记者 李玲 / 文
ບັນຫຳ ດວຍໂຕເອງນັບມື້ນັບເຮັດໄດດີ, ນັບມື້ນັບຮູແຈງ
ທິດທຳງໃນກຳນດ�ຳລົງຊີວິດຂອງຕົນ. ລຳວໄດສຳງຕັ້ງ
ສູນຝຶກອົບຮົມພຳສຳຫວຽດຂຶ້ນ, ປັດຈຸບັນໄດຝຶກອົບ
ຮົມໃຫນັກຮຽນຈຳກສັງຄົມຫຼຳຍກວຳ 5000 ຄົນ.
“ຫັງຈຳກແຕງງຳນ, ປດພຳກຮຽນລະດູແລງແຕລະ
ຼ
ິ
ປີ ຂອຍ ແລະ ສຳມີຈະກັບໄປບຳນເກີດຂອງລຳວ ເພື່ອ
ສະຫຼອງບຸນກອງໄຟຢູທີ່ບຳນເຊຍຊິຊັງ(Xieqichang)
ເຂດປົກຄອງຕົນເອງຊົນເຜຳຢີຊົນເຜົ່ຳຮຸຍ ເຫວີຍຊຳນ
ົ່
受访者供图
(Weishan Yi and Hui Autonomous County).” ນຳງ
ຮູສຶກດີໃຈ ແລະ ເວົ້ຳວຳ, “ເມື່ອຕົກຕອນກຳງຄືນ, ຄົນ
“ຂອຍຊື່ວຳ Tran Thi Thanh Nga, ມຳແຕນະຄອນ ໝົດບຳນຈະມຳອອມກັນຢູຂຳງກອງໄຟ ແລວເຕັ້ນລ�ຳ
ຫຼວງຮຳໂນຍ ປະເທດຫວຽດນຳມ. ປີ 2014, ຂອຍມຳ ແລະ ຮອງເພງ, ຄວຳມກະຕືລືລົ້ນຂອງຊຳວຢຸນນຳນກ �
�
ແຂວງຢຸນນຳນຄົນດຽວ ເພອສກສຳຫຳຄວຳມຮ, ເນອງ ປຽບດັ່ງໄຟກອງນີ້, ອົບອຸນ ແລະ ບລິສຸດ.”
ຶ
ື
່
ູ
ື
່
ຈຳກປະເທດຈີນ ແລະ ປະເທດຫວຽດນຳມ ມີ ວັດ ທະ “ຫຼຳຍປີມຳນີ້ ທີ່ໄດດ�ຳລົງຊີວິດຢູຢຸນນຳນ, ຂອຍ
ື
ັ
�
ີ
່
ົ
ນະ ທຳທ ຄຳຍ ຄ ກນ, ເຮັດໃຫຂອຍປບຕວໃນກຳນດຳລງ ໄດເຫັນສະພຳບແວດລອມດຳນຊີວິດກຳນເປັນຢູຂອງ
ັ
ົ
ີ
ຊວດ ແລະ ກຳນຮຽນໄດໂດຍໄວ, ຕ່ກັບຜືນແຜນດິນນ ີ້ ຄົນຕົວເມືອງ ແລະ ຊົນນະບົດໄດຮັບກຳນປັບປຸງຂຶ້ນ
ິ
�
�
ຂອຍຮູສຶກຄຸນເຄີຍຫຼຳຍ.” ແຕຕອນເປນນກຮຽນຈນມຳ ຢຳງບ່ຢຸດຢັ້ງ, ແລະ ໄດຮັບຮູເຖິງຄົນອອມຂຳງໄດຫັນ
ັ
ັ
ົ
ເປັນຄູ, ແຕເດັກຍິງໂຕນອຍໆຈົນມຳເປັນແມມຳນ, ກຳນ ມຳໃສໃຈກຳນໃຊຊີວິດແບບສີຂຽວ, ເລື່ອງກຽວກັບຄົນ
ດ�ຳລົງຊີວິດຢູຢຸນນຳນເປັນເວລຳ 8 ປີ, ນຳງໄດປຽນແປງ ແລະ ຊຳງຢູຢຳງເປັນມິດກ�ຍິ່ງເຮັດໃຫໂລກອົບອຸນ.”
ື
ິ
້
້
່
�
່
ສະຖຳນະໃນຫຼຳຍຊວງເວລຳ, ລຳວຮູສຶກມີຄວຳມສຸກ ນຳງ ເວົຳພອມຮອຍຍມວຳ, ກຳນ ເຊອມ ຕກຳນຄົມມະ
�
ໃນກຳນໃຊຊີວິດ ແລະ ກຳນເປັນຢູໃນປະຈຸບັນ. ນຳຄົມຂົນສົ່ງພຳຍໃນຕົວເມືອງ ແລະ ກຳນ ເຊື່ອມ ຕ່ຂອງ
“ປັດຈຸບັນ, ຂອຍເປັນອຳຈຳນສອນພຳສຳຫວຽດ ພື້ນຖຳນໂຄງລ່ຳງໃນກຳນເປີດປະຕູສູ່ພຳຍນອກຂອງ
ນຳມຢູມະຫຳວິທະຍຳໄລຊົນເຜົ່ຳຢຸນນຳນ. ນອກຈຳກ ແຂວງຢຸນນຳນແມນ ໄດ ຮັບ ກຳນ ກ�່ ສຳງ ແລະ ປັບ ປຸງ
ສອນຄວຳມຮູຈຳກປຶ້ມແບບຮຽນແລວ, ຂອຍຍັງໃຫນັກ ດວຍ ຄວຳມ ໄວທີ່ໜຳຕົກຕະລງ. ໃນ ນັ້ນ, ເສັ້ນທຳງສຳ
ຶ
ສຶກ ສຳ ໄດ ຮຽນ ຮູ ກຽວ ກັບ ວັດ ທະ ນະ ທຳ ແລະ ຮີດ ຄອງ ກົນຈີນ-ຫວຽດນຳມແຕນະຄອນຄຸນໝິງ(Kunming)
ີ
ີ
ປະ ເພ ນ ຂອງ ຫວຽດ ນຳມ ຜຳນ ວິ ດ ໂອ, ເພງ ແລະ ເນື້ອ ຫຳນະຄອນເຮີໂຂວ(Hekou) ຂອງແຂວງຢຸນນຳນແມນ
�
ໃນ ອື່ນໆ.” ນຳງ Tran Thi Thanh Nga ເວົ້ຳວຳ, ຫຼັງ ຈຳກ ເຊື່ອມຕ່ຫຳກັນແລວ, ນຳງຫວັງວຳໃນອະນຳຄດຈະໄດ
ົ
ມຳຢູ ແຂວງ ຢຸນນຳນ, ຄວຳມ ສຳມຳດ ໃນກຳນແກ ໄຂ ຂຶ້ນລົດໄຟຢູເຮີໂຂວກັບໄປປະເທດຫວຽດນຳມ.
29
