Page 44 - 2023年2月《吉祥》

acwfrDaexdkifrIb0 时尚生活

① ①

ု
ု
ု
ု
ု
ကျေးင်ွစုမြ�င််�သိည်း် ကျေးင်ွ�ု ပ္ပံုမုကျေး�ာင််�မွ�်စွာ သိ��စွ့ကျေးစနိုုင််ရာ�် မြဖစ်သိည်း်
攒钱是为了更好地花钱

ု
�ု�်�ံအာ�လာံု��ု စီုထုာ�မြဲ�ီ� မံသူံ�ဘ�တော်န်ပြခံင််�သူည်် ယူတော်န် ့ တော်င်ဲ�မံာဏ်န်ည််�န်ည််�ပြဖွဲ့င်� မံုမံု၏ အန်ာင်္ဂတာ်အု�်မံ�်တာစီ်ခံု�ု ု
ု
ု
်
�ံ ၁။ သူံ�သူူမံုာ�� �ုင််န်န််�ုင််ခံု အပြ�
ု
ု
ု
ု
ု
ု
တာရုုတာ်လာူင်ယူ်မံုာ�၏ တော်န်ထုုင််မံု�ံစီံနိုိင်� မံ�ု�်ည်ီတော်တာာ�တော်�။ ပြဖွဲ့စီ်တော်ပြမံာ�်တော်စီနိုုင််�ါသူည််။
ု
ု
ု
်
ည််ပြ�ည််�ုင််�ာ အခံဲန််လာဲတာ်မြဲမံု��အတာဲင််� တော်��
်
ု
ု
သူု့တော်သူာ် တော်င်ဲမံစီုထုာ��ါ�လာည််� တော်န်ာင််တာဲင်် မံုမံုကြိ�ု��်နိုိစီ်သူ�် ဝင််တော်င်ဲအန်ည််�င်ယူ်�ိုမြဲ�ီ� စီည််��မံ်��ိုတော်သူာ တော်�ိာင််လာုု�
ဝယူ်တော်န်သူည််�ု တော်တာဲ��စီဉ််။
ု
ု
ု
်
်
图① 消费者在海南海口国际免税城 သူည်� idol သူီခံုင််�အသူစီ် ထုဲ�်သူည်�အခံါတာဲင်် မံဝယူ်နိုုင််တော်တာာ� သူည်် ယူခံုနိုိစီ်တာဲင်် ၃၆၅ ��်တော်င်ဲစီုန်ည််��ု စီတာင်် လာု�်တော်�ာင််
内购物 新华社 图
်
်
့
ု
တော်�။ ဤသူု ခံ�်ခံ�သူည်� အတော်န်အထုာ�တော်�်တာဲင်် Generation Z မံည််ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ သူူမံ တော်င်ဲစီုသူည်� �ည််�ဲယူ်ခံု�်သူည်် မံုမံု
ု
�ံ ၂။ ခံ�ီ�သူည််မံုာ�� စီစီ်တော်�ာင််�န််�န်ာ�
မံုာ�� ခံ�်ခံ�မံု�င််�သူည်� တော်င်ဲစီုန်ည််��ု စီူ�စီမံ်�ထုုတာ်တော်ဖွဲ့ာ်ခံ� � ကြိ�ု��်နိုိစီ်သူ�်သူည်� လာ�်တော်�ာ�်တာစီ်�ဲင််� ဝယူ်လာုပြခံင််�
ု
်
်
ု
ု
ု
ု
ု
တာုင်် တာုင််��င််�သူာ��ုယူ်�ုင််အု�်ခံု��်
်
်
သူည််။ “ခံ�်ခံ�မံု�င််�သူည်�တော်င်ဲစီုန်ည််�”သူည်် ယူတော်န့် လာူင်ယူ် တော်ကြား�ာင်�ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ နိုိစီ်သူစီ်တာဲင်် သူူမံသူည်် စီာအု�်ထု�၌ ၁ မံိ
ခံဲင်��ပြ�ည််န်ယူ်ခံဲ� �ုင််�ုန််မြဲမံု���ို တော်�ာ�်
်
်
�ွမံ်�စီစီ်တော်�ာင်် ကြား�ယူ်အလာင််�တော်�ာင်် မံုာ�ကြား�ာ�တာဲင်် တော်��န််�စီာ�တော်န်သူည်� တော်င်ဲစီုန်ည််�တာစီ်မံုု��ပြဖွဲ့စီ် ၃၆၅ အထုု င်္ဂဏ်န််�မံုာ� တော်��သူာ�ထုာ�သူည််။ �ထုမံ��်တာဲင််
ည်တော်��အတာဲင််� လာည််�တာ်�င််� ဓိာတာ်�ံ ု လာာသူည််။ တော်င်ဲ�မံာဏ်အန်ည််�င်ယူ်စီုပြခံင််�၊ အခံုုန််�ာလာ ၁ ယူဲမံ်၊ ဒုုတာုယူ��်တာဲင်် ၂ ယူဲမံ်၊ တာတာုယူ��်တာဲင်် ၃ ယူဲမံ်
ရုု�်တော်န်သူည််�ု တော်တာဲ��စီဉ််။
ု
ု
်
်
တာုတော်တာာင််�ပြခံင််�၊ �န််�တာုင််တော်သူ�င်ယူ်ပြခံင််� စီသူည်� ထုူ�ပြခံာ�ခံု�် စီသူပြဖွဲ့င်� စီုတော်�ာင််�ပြခံင််�ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ ဤန်ည််�လာမံ်�ပြဖွဲ့င်� ၆၆၇၉၅ ယူဲမံ်
်
ု
ု
图② 游客在西双版纳傣族自治州景
洪市告庄西双景星光夜市旅拍 新华 မံုာ�ပြဖွဲ့င်� ် ခံ�်ခံ�မံုအန်ည််��ံ�ပြဖွဲ့စီ်သူည်� ် တော်င်ဲစီုစီီမံံခံု�်�ု ု စီုနိုုင််မံည််�ု သူူမံ တာဲ�်ခံု�်ထုာ��ါသူည််။ တော်န့်စီဉ်် တော်င်ဲစီုပြခံင််�
ု
ု
社 图
ု
လာု�်တော်�ာင််နိုုင််ခံ�သူည််။ ဥ�မံာ- အ�တာ်စီဉ်် ယူဲမံ် ၅၀ စီုနိုုင််�ါ� �ု စီဲ�စီဲ�မြဲမံ�မြဲမံ� လာု�်တော်�ာင််လာာ�ါ� နိုိစီ်�ုန်် တော်�ာ�်သူည်�အခံါ
်
ု
�
ု
ု
အခံုုန်် ၃ လာ�ုလာ့င်် သူီခံုင််�တော်ဖွဲ့ုာ်တော်ပြဖွဲ့�ဲ�လာ�်မံိတာ်တာစီ်တော်စီာင်် လာ�်တော်�ာ�်ဝယူ်နိုုင််သူည််သူာမံ� �ုထုဲ�်လာာတော်သူာ ယူဲမံ်
ု
ု
��ိုနိုုင််မြဲ�ီပြဖွဲ့စီ်သူည််။ ၄၀၀၀ ပြဖွဲ့င်� မံုဘနိုိစီ်�ါ��ုလာည််� စီာ�တော်�ာင််� တော်သူာ�်ဖွဲ့ဲယူ်
ု
ု
်
်
ု
ခံ�်ခံ�မံု�င််�သူည်� တော်င်ဲစီုန်ည််��ု Generation Z မံုာ�၏ မံုာ� ဝယူ်တော်�ွ�နိုုင််မံည််ပြဖွဲ့စီ်သူည််။
ု
အတော်ကြွ�ဲတော်စီ��စီ်�ုတော်တာာင််�န်ည််��ုလာည််� တော်ခံ်ကြား��ါသူည််။ တော်န်စီဉ်် ၂၀၂၃ ခံုနိုိစီ် နိုိစီ်�ုန််ခံန့််တာဲင်် ထုုင််�နိုုင််င်ံသူု့ သူဲာ�တော်�ာ�်
ု
ု
့
ု
42