Page 48 - 2023年3月《占芭》
P. 48
xjv'1hP,ljv'9uo | 中华之窗
ື່
ີ
ີ່
ຸ
ໍ່
“ເຖິງແມນວາການກສາງທລະກິດບສຳເລັດ, ແຕຂອຍ ຄົນຂັບລົດຂົນເຄອງຜູຍິງຜູໃດກໍຕາມທເດນທາງໄປມາ
ໍ່
່ ້
້
້
່
່
້
ຼ
ີ້
ົ່
ື
ິ
ບໍ່ຄດວາ ຊີວິດຄົນເຮົາເຫອພຽງແຕການໃຊໜເທານັ້ນ.” ຜູດຽວ, ຂັບຜານຮອມຖະໜົນຄົນດຽວ, ມີຄວາມເປັນໄປໄດ ້
້
່
່
່
່
້
ັ
ົ
ີ່
ັ
ັ
ິ
ີ່
ູ
ນາງ ຫວາງຢຫົງ ຄດວາ ຊີວດຄົນເຮົາຕອງສຊົນ, ແຕກ ໍ ທຈະແບກຮບຄວາມຮບຜດຊອບທໜກໜາຂອງຄອບຄວ.
ິ
ິ
ູ
້
່
່
້
ື່
ີ
ຼ
ບໍ່ແມນຮັດເຊືອກໃຫເຄັ່ງຕະຫອດເວລາ, ຄວາມສຸກຂອງ ໃນບັນດາພວກນາງ, ມີບາງຄົນເຄຍຕັ້ງຮານຂາຍເຄອງ,
້
່
້
ັ
ົ
ົ
ົ
ີ່
ິ
ຊີວດແມນສຳຄັນທສດ. ບາງຄນເປັນແມເຖົ້າ, ເປັນແມຂອງເດກນອຍສຄນ, ບາງຄນ
ຸ
ີ່
່
້
່
່
ື່
ື່
ພາຍໃຕຖານະຂອງຄນຂບລດ, ນາງ ຫວາງຢຫງ ຍງ ເປັນເຈົ້າຂອງຮານອາຫານເຄອງດມ…ພວກນາງອາດບ ໍ່
ົ
ັ
ັ
ົ
ູ
ົ
້
້
ີ່
ື້
ົ
ຸ
ີ
ີ
ັ
ົ້
ີ່
ື່
ຼ
ແມນແມຂອງເດກຍິງສອງຄົນ. ບາງເທອລູກສາວຫາພັກ ມເສອໂຕນອກທສດໃສ, ມພຽງແຕຄວາມຂນຂຽວທເຕມລນ,
ັ
້
້
່
້
່
່
ູ
ີ່
ື
ີ
ັ
ຮຽນ, ກມາລາກເຄອງກບລາວ, ຍັງຊວຍຍາຍເຄອງດວຍ ແຕວາພວງມາໄລຢໃນມຂອງພວກນາງ, ໃຊຕນລົດທໝູນ
ື່
ໍ
ື່
້
້
່
່
່ ່
້
ື
ໍ່
ຼ
ໍ້
ຕົນເອງ. ໃນສາຍຕາຂອງລກສາວ, ລາວເປັນຜູຍິງເຂັ້ມແຂງ ລ, ນຳຫາອິດສະຫະເໝອນກັນ, ທັງໝົດນີ້ແມນບມີຄວາມ
ູ
່
້
ັ
ັ
ຶ
ຄົນໜງຕະຫອດມາ, “ແມມີຄວາມສາມາດເຮັດໄດໝົດ, ກຽວຂອງຫຍັງກບອາຍຸ, ລະດບການສກສາ ແລະ ຖານະ.
ຶ່
ຼ
້
້
່
່
ັ
ິ
ເດອນໜງຫາເງິນໄດໝນກວາຢວນ, ອະນາຄົດຂອຍກໍຈະ ສະຖິຕສະແດງໃຫເຫນວາ, ໃນແພລັດຟອມຮົວລາ
ື່
ື
ຶ່
້
້
່
້
່
ື້
ຸ
ິ
ົ
ັ
ັ
ົ
ັ
ົ
ມາຂບລດຮວລາລາ. ” ລາ, ຄົນຂບລດຍິງ 32% ທກມຮບ 3-8 ບນ, 8% ຂອງ
ິ
ຶ່
ັ
ັ
ົ່
ການພດທະນາການຂນສງໂລຈິສຕກ ແລະ ການພດ ຄົນຂັບລົດຍິງ ມື້ໜງສາມາດຮັບ 8 ບນຂຶ້ນໄປ, ຄົນຂັບ
ິ
ົ
ີ
ົ
ົ
ັ
ທະນາຕົວເມືອງແມນມີຄວາມສຳພັນແບບຄົງຕົວ ແລະ ລດຍິງ 2000 ກວາຄນມລາຍຮບ 5000 ຢວນຂຶ້ນໄປ, ໃນ
່
່
ັ້
ັ
ົ
ົ
ັ
ີ
ົ
ົ
ີ່
ພັດທະນາຮວມກັນ, ຜູຍິງທມາຈາກຕົວເມືອງທແຕກຕາງ ນນ ມຄນຂບລດຍິງ 76 ຄນ ໃນແພລດຟອມຮວລາລາ ມ ີ
ີ່
່
່
້
ັ
ັ
ັ
ົ
ຸ
ື່
ກັນ, ເຮັດໃຫພວກເຮົາໄດເຫນການຍົກລະດັບຂອງການ ລາຍຮບ 1,5 ໝນຢວນຂຶ້ນໄປ. ໃນປດຈບັນ, ການດຳລງ
້
້
ໍ
ບລິໂພກ, ພາຍໃຕການພັດທະນາຂອງການຄາເອເລັກ ຢູຂອງຄົນຂັບລົດຍິງ ບາງເທອອາດປຽນຮູບແບບຄວາມ
ື່
່
້
້
່
ິ
ີ່
ໂຕຣນິກ ແລະ ຄວາມກາວໜາຂອງເຕກນິກໂລຈິສຕກ, ອາ ປະທັບໃຈທສັງຄົມມີຕຂະແໜງການຂົນສົ່ງສິນຄາຢາງ
ັ
ໍ່
້
້
່
້
ື
ຼ
ົ
ົ
ີ
ີ່
ີ່
ື່
ຼ
ົ
ັ
ຊີບຄົນຂບລດຂນເຄອງກມອະນາຄົດທກວາງໄກສດໃສ. ຊາໆ, ທາງເລອກຂອງອາຊີບທຫາກຫາຍ ແລະ ໂອກາດ
ໍ
້
້
ຄົນຂັບລົດຜູຍິງຂອງແພລັດຟອມ(Platform) ຮົວ ໃນການເຮັດວຽກທເທາທຽມກັນກຳລັງ ອອກດອກໝາກ
ົ່
ີ່
້
ໍ່
ູ
ລາລາ ສວນໃຫຍແລວເວລາເຮັດວຽກຢພາຍໃນ 6 ຊົ່ວໂມງ, ຜົນໃນລຸນຕໄປ.
້
່
້
່
່
ັ້
ລາວເຊື່ອໝນ
她相信
ັ
ປີກາຍນີ້, ໃນ “ການແຂງຂນຕະຫົກປະຈຳປີ” ທເປັນ ໜກໃຈຄວາມກດດນທາງຈິດໃຈ).
ັ
ົ
ັ
ຼ
ີ່
່
ູ
ີ້
ຼ
ລາຍການວາໄຣຕ(Variety)ປະກວດຕະຫົກຕົ້ນສະບັບ ຊຽວວານ ແລະ ກວນແຢ ຮຈກກນມາໄດແປດປີແລວ,
ັ
ັ
້
້
້ ້
ຶ່
ລາຍການໜງຂອງຈີນ, ນາງ ຊຽວວານ(Xiaowan) ແລະ ພວກນາງພົບວາຕົນເອງມີພອນສະຫວັນດານການສະ
້
່
ຼ
ນາງ ກວນແຢ(Guan Yue) “ເອອຍນອງດອກໄມ” ມະຫັດສະ ແດງຕະຫົກ, ເປັນຈັງຫວະອັນບັງເອນແທໆ. ພວກນາງມ ີ
ີ
ື້
້
້
້
້
ີ່
ຈັນທທັງສາມາດຮອງເພງໄດ ເຕັ້ນລຳໄດ ທັງຕະຫົກທສຸດ, ທັກສະດານການເຕັ້ນລຳອັນແໜນແກນ, ມັກທຈະ “ຫນ
ີ່
ິ້
ຼ
ີ່
ຼ
້
່
້
້
້
້
ັ້
ຶ່
ີ່
ື
ຶ່
ີ່
ຜານການຮວມມການສະແດງທຮູໃຈກັນ, ນຳເອົາການເຕນ ທາເຕັ້ນຈຳນວນໜງທໜາສົນໃຈ”, ມີມື້ໜງໄດຖາຍວິດ ີ
້ ່
່
່
້
້
່
ີ່
ໍ່
ີ
ີ່
ໍ່
ລຳທສວຍງາມຫໄວໃນສາກທເຮັດໃຫຄົນຢຸດຫົວບໄດ, ພາ ໂອແບບຕາມໃຈວດໂອໜງ, ຄດບເຖິງວາມຈຳນວນກົດເຂົ້າ
ຶ່
ິ
ໍ່
ິ
ີ
້
່
້
້
ິ
ີ
ົ
ໃຫຄົນຫົວຢາງມວນຊື່ນທົ່ວສະໜາມ. ມຄົນຖາມວາ: ເທງ ເບງເຖິງສບລານຄັ້ງ, ຄົນກດຖືກໃຈຫາຍແສນຄັ້ງ.
ຼ
ິ
ິ່
້
່
້
່
່
ຮາງກາຍຂອງພວກນາງບມີຖົງທຫຸມຫຈັກໜອຍ ເລີຍບ? “ທແທ ພວກເຮົາສອງຄົນຢນຳກນແມນຕະຫົກແບບ
ໍ່
ີ່
ັ
ີ່
ູ
ຼ
ໍ່
ໍ
່
້
່
້
້
່
(“ຖົງທຫຸມຫ” ໃນພາສາຈີນເປັນການປຽບທຽບເຖິງພາບ ນີ້ນ, ທັງຍັງສາມາດນຳເອົາຄວາມສຸກມາມອບໃຫຄົນໄດ ້
ີ່
ໍ່
ໍ
້
້
ພົດທຫຸມຫພາຍນອກຂອງບຸກຄົນ ຫເອີ້ນວາ ພາລະທ ີ່ ອກຫາຍຍິ່ງຂຶ້ນ.” ຄອຍໆມາ, ຊຽວວານ ກມັກຄວາມຮູສຶກ
ື
ີ່
ຼ
ີ
ຼ
ໍ
ໍ່
່
້
່
້
46