Page 43 - 2023年3月《占芭》

;y4u-u;yf | 生活方式

① ②

ີ
ັ
ົ
ີ
ີ່
ໍ່
ູ
ລດຊາດອາຫານວາງອນດເລດ, ປິ່ນໜາໄປສທາງນອກ ເມສອງຊັ້ນທບໃຊແລວມາເຮັດການອອກແບບ ແລະ ການ
່
້
້
້
່
ີ່
ັ
ປອງຢຽມ ກໍສາມາດເຫນຝູງນົກນາງນວນທກໍາລັງບນຢ ູ ່ ປບປຸງໃນຂັ້ນເບອງຕົ້ນ, ເອົາບອນນັ່ງທັງໝົດ ຂອງລົດເມ
ື້
ັ
ິ
່
່
້
ັ
ັ
ິ
ົ
ີ້
ເທງທອງຟາ, ກບທະເລສາບຕຽນສ(Dianchi Lake) ທ ີ່ ອອກ, ເພມຈັດແຈງເຄາເຕ ປູພົມຂຶ້ນໃໝ, ແລະ ການປບ
ື
ີ່
່
່
້
້
ກວາງໃຫຍໄພສານ, ການດໍາລົງຊີວດອັນສະບາຍໃຈ ແບບ ແຕງບອນນັ່ງ ໂຕະອາຫານບາງຢາງ, ລວມທັງດອກໄຟ
ິ
່
້
່
່
່
ນີ້, ເປັນການທົດລອງໃໝໃນຮູບແບບການເຊື່ອມໂຍງການ ຜາຫົ່ມທັງໝົດ, ພວກເຮົາໄດອອກແບບດວຍຄວາມຕັ້ງໃຈ,
້
້
້
່
ັ
ັ
ິ
ພດທະນາລະຫວາງ “ລົດເມສາທາລະນະ+ການທອງທຽວ ທງ ຍັງໄ ດຄດຄໍານຶງເຖິງຄວາມຕອງການຮັກສາກະເປົາ
່
້
່
່
້
ວັດທະນະທໍາ”. ຂອງຜູໂດຍສານ.”
້
ິ
ບເຫມອນກັບບອນນັ່ງລົດເມທົ່ວໄປ, ລົດເມກາເຟແຕ ່ ນອກຈາກນີ້, ກມບລສັດການຂົນສົ່ງຄຸນໝງຍັງປະ
ື
ຸ
ໍ່
ິ
ໍ
່
່
ື
ິ
ີ
ລະຄັນມພຽງແຕ 28 ບອນນັ່ງ, ເຊິ່ງກວາງຂວາງ ແລະ ສະ ດດສາງສາຍການທຽວຊົມຕົວເມອງ 3 ສາຍ, ການປະກົດ
້
່
້
່
່
ົ
ດວກສະບາຍ. ທານ ຢາງເສງຢງ(Yang Chengyong) ຕົວຂອງພວກມັນ ໄດທໍາລາຍບົດບາດທົ່ວໄປຂອງລົດເມ
ິ
້
່
ີ່
ທເປັນພະນັກງານແນະນໍາໃຫຮວາ: “ພວກເຮົານໍາໃຊລົດ ສາທາລະນະທຂົນສົ່ງຜໂດຍສານໄປເຖິງແຫງທອງທຽວດຽວ,
ີ່
ູ
ູ
ຼ
້
່
້ ້ ່
່
້
່
ຈຶ່ງເຮັດໃຫລົດເມສາທາລະນະຕະຫອດສາຍສາມາດອໍາ
ຼ
້
ິ
ີ
ໍ
ັ
ົ
ນວຍການບລການໃຫແກການເດນທາງອນສວຍງາມໝດມ ື້
້
່
ຂອງຜູໂດຍສານໄດ. ້
້
ິ
ຊາວເມອງຄຸນໝງຄົນໜງກາວວາ, ລົດເມຊົມວວປະ
ິ
ື
ຶ່
່
່
ຼ
ິ
ິ
ກອບມຫົວຄດປະດດສາງໃໝຫາຍ. “ນີ້ເປັນຄັ້ງທໍາອດທ ີ່
ິ
ີ
້
່
ິ
ຂອຍເຫນວາສາມາດດມກາເຟຢເທງລົດເມສາທາລະນະ,
ັ
ື່
ູ
່
້
່
ົ້
ຈັ່ງແມນມະຫັດສະຈັນແທ. ຕາມ ພະ ນັກ ງານເວາແມນ ຈະ
້
່
່
ຼ
ື່
ີ່
ີ
ມການ ເພມ ເສັ້ນ ທາງ ໃໝ ໃນ ພາຍຫັງ, ເພອ ໃຫ ນັກ ທອງ ທຽວ
່
້
່
່
ທັງ ພາຍ ໃນ ແລະ ຕາງ ປະ ເທດ ສາມາດຊົມ ທັດ ສະ ນີ ຍະ
່
ີ່
ພາບ ທ ສວຍ ງາມ ຂອງ ຄຸນ ໝງນອກເວລາຫວາງການດມ ກາ
ິ
ື່
່
ເຟ, ຂາ ພະ ເຈົ້າ ຈະ ພາ ຄອບ ຄົວ ໄປ ສໍາ ຜັດ ເມອ ມ ເວ ລາ.”
ີ
ື່
້
本刊综合
vtmy[kpI6[rk[
ົ
ຼ
ື
ຮູບ ① ພາບທາງໃນຂອງ “ລດເມກາເຟ” ພາຍຫັງການຕົບແຕ ່ ງຄນໃໝ ່
图① 经过全新改装的“咖啡巴士”内景 CFP 图
ັ
ົ
ົ
ັ
ີ່
ີ່
ິ
ົ
ີ
ີ
ຮູບ ② ລດເມກາເຟທມຊື່ວ ່ າ “ພບກນອກກບຄຸນໝງ” ທສະແດງຢ ່ ູສະໜາມລດເມ
ື
ແຄມທະເລສາບຕ ່ ຽນສນະຄອນຄຸນໝງ ິ
图② 在昆明滇池大坝公交车场定点展示的“又见昆明”咖啡巴士
CFP 图
41