Page 5 - 2023年3月《占芭》
P. 5
lkp8krkI6h | 视觉
③
ັ
ຸ
ູ
ິ
ູ
ຸ
ບານຊຸນເຈຍໂກ(Sunjiagou)ຂອງພພຽງປາຍລຢວນ ເປັນວດຖຊດທຳອດຂອງແຂວງສານຊີ.
້
໋
້
່
(Bailuyuan) ນະຄອນຊີອານ(Xi’an) ແຂວງສານຊີ ໃນປດຈບັນ, ບານຊຸນເຈຍໂກ ມີພຽງນັກສລະປະບ ໍ່
ັ
ຸ
ິ
້
່
ໍ່
ື່
ົ
ັ
ີ່
(Shaanxi) ແມນ “ບານໂຄມໄຟ” ທມຊື່ສຽງໂດງດັງໄປໄກ, ຮອດ 10 ຄນທຍງສບຕສານໂຄມໄຟ, ເພອຕອບສະໜອງ
ື
ີ່
ີ
້
່
່
ີ່
ຼ
ໍ
ີ່
ເປັນເວລາກວາ 300 ປີແລວທທຸກຄົວເຮືອນຢູທນີ້ລວນແຕ ່ ຄວາມຕອງການຂອງຕະຫາດໃຫພຽງພ, ຫວາງໂສວຄຸນ
້
້
່
້
່
້
ື້
ັ
ສານໂຄມໄຟໄມໄຜ, ກາຍເປັນເຄອງໝາຍວດທະນະທຳ ອັນ ນອກຈາກສານໂຄມໄຟພນເມືອງແລວ, ຍັງຜະລິດກະຕາ
ື່
້ ່
້
່
ັ
ື່
ິ
ູ
ີ່
ູ
ເປັນເອກະລກຂອງພພຽງປາຍລຢວນ. ໄມໄຜ, ອຸປະກອນກະສກຳທເຮັດຈາກໄມໄຜ, ເຄອງຫັດຖະ
້
້ ່
໋
້ ່
ື່
ທານ ຫວາງໂສວຄຸນ(Wang Xuekun) ປີນີ້ອາຍຸ ກຳຂະໜາດນອຍ ແລະອນໆ.
້
່
82 ປີ ລາວໄດຮຽນການສານໂຄມໄຟນຳລນພຕງແຕຕອນ ປີມໆມານີ້, ພາຍໃຕການສະໜບສະໜນຂອງໜວຍ
ໍ່
ູ
ໍ່
ັ້
ັ
ຸ
້
້
້
່
່
ຍັງນອຍ. ການເຮັດໂຄມໄຟຂະໜາດນອຍມີ 14 ຂັ້ນຕອນ, ງານວດທະນະທຳທອງຖິ່ນ, ຫວາງໂສວຄຸນ ໄດກໍ່ສາງ “ສນ
ູ
ັ
້
້
້
້
້
ັ
ຼ
ຶ
ັ
ີ່
ໃຊເຕກນິກຝີມທສະຫບຊບຊອນ, ເປືອງແຮງເປືອງເວລາ, ຝຶກອົບຮົມການສືບທອດຝີມືເຕັກນິກການສານໂຄມໄຟ
ັ
ື
້
້
ແຕວາ ຫວາງໂສວຄຸນ ເຮັດຂຶ້ນມາໄດຢາງຄອງແຄວ. ປີ ຈາກໄມໄຜ”, ພອມທັງເຂົ້າຮວມການວາງສະແດງມລະດົກ
ໍ
້ ່
່ ່
້
່
້
່
້ ່
ື
ໍ່
ັ
ີ່
ັ
2007, “ຝີມເຕກນິກການສານໂຄມໄຟໄມໄຜ” ທລາວຖະ ວດທະນະທຳທບເປັນວດຖ ແບບສາທາລະນະປະໂຫຍດ
ັ
ີ່
ຸ
່
້
ຼ
ັ
ໜດ ໄດຖືກບັນຈເຂົ້າໃນລາຍຊື່ ມລະດກວດທະນະທຳທບ ໍ່ ຫາຍຄັ້ງ, ເຮັດໃຫໂຄມໄຟໄມໄຜບຮານໄດເປັ່ງສະເໜອນໃໝ. ່
ັ
ູ
ີ່
ໍ
ັ
ົ
ຸ
້
້
້ ່
້
່
03
