Page 22 - 2023年6月《高棉》

高棉视点｜ B½t’manBiess

evTikaBaNiC¢kmµeGLicRtUnicqøgEdn

mnusSBIrCMnan; BaNiC¢kmµqøgEdnxusBIKña

跨境电商 ——

两代人，

不一样的外贸

近年来，跨境电商增速迅猛，“90后”甚至“00
后”如今已成为跨境电商平台上的主力。让我们
一起看看他们有着怎样的创业故事，这些故事和

传统外贸人又有哪些不一样。

eFVIkarpøas;bþÚrfµICab;Canic© ការូបញ្ជាទឹញ់ពា�ជាក្មួមួឆៃង្ឃឹស្វែដ៏�ប្រតូវបា�រូង្ឃឹផ្តុលបះពាល់
ា
ិ
ោ
ិ
ោ
ិ
�
ៃ
៍
一直迭代 យាង្ឃឹខ្ជាំង្ឃឹ។ រៀយ�ង្ឃឹម្លា�អារូមួ�ថា ម�អា�ទឹក្មួរៀជាគំ
ិ
ា
ូ
�
ឺ
ិ
ូ
រៀលាក្មួ វាោង្ឃឹ ជឺហ៍ង្ឃឹ �ង្ឃឹរៀលាក្មួ ថាំង្ឃឹ សីយ ជាថ្លៃដ៏គំ រៀហ៍�យ វាសនារូបស់រៀយ�ង្ឃឹក្មួង្ឃឹពា�ជាក្មួមួឆៃង្ឃឹស្វែដ៏�ស្វែបបប្របថ្លៃព� ី
�
�
ួ
ើ
ិ
ិ
�ំរៀ�ះគំឺជា�ំទឹពរូស្វែដ៏លព�ក្មួរៀគំពរូនាក្មួរូ�មគ្នាបរៀង្ឃឹ�តអាជីវក្មួម ួ រៀនាះរៀទឹ រៀយ�ង្ឃឹប្រតូវរៀបក្មួ �ង្ឃឹបរៀង្ឃឹ�តប្រ�ក្មួពា�ជាក្មួមួថ្នី រៀហ៍�យ
ី
់
ា
ើ
ា
ី
ី
ា
�
ិ
៏
រៀ�តាមរៀវទឹិកា Amazon ។ ពា�ជាក្មួមួរៀអំឡិ�ប្រតូ�ិ�ឆៃង្ឃឹស្វែដ៏�គំឺជាជរៀប្រមសដ៏លែសប្រម្លាប ់
�
ូ
�
់
ូ
ិ
ប្រគំួសារូរូបសរៀលាក្មួ ថាំង្ឃឹ សី�យ បា�រៀធីែ�ពា�ជាក្មួមួ ព�ក្មួរៀយ�ង្ឃឹ"។ រៀប្រកាយមក្មួ រៀលាក្មួ ថាំង្ឃឹ សី�យ បា�រូក្មួរៀឃ្មុ�ញ់
ា
់
ិ
ួ
ឺ
ូ
ឌ
អំ�ីរូជាតិអំពផ្តុលិតផ្តុលវាយ�ភ�អំសរូយ�រៀពល ៣០ �ំ ា ថ្លៃដ៏គំម្លាក្មួរៀឈាះ វាោង្ឃឹ ជឺហ៍ង្ឃឹ ស្វែដ៏លម្លា�បទឹពរៀសាធី�៍ដ៏៏
ី
ំ
់
ា
�
ួ
�
ី
ិ
ៃ
់
ៈ
រៀហ៍�យម្លា�រៀរាង្ឃឹ�ប្រក្មួផ្ទាលខ្ញុ�។ រៀលាក្មួបា�ប្របាបអំាក្មួកាស្វែសត រៀប្រ��ក្មួង្ឃឹប្របតិបតការូរៀវទឹិកាអាជីវក្មួម រៀហ៍�យយវជ�ទាំំង្ឃឹពរូ ី
់
�
�
ិ
ៃ
ិ
ើ
់
់
ំ
ិ
ថា "ឪពក្មួរូបស់ខ្ញុំបា�ចាបរៀផ្តុី�មអាជីវក្មួមួរូបសខ្ញុៃ�ពីពា�- បា�សរៀប្រម��តីបរៀង្ឃឹ�តក្មួ�េសហ៍ប្របតិបតីិការូភាមៗ។
�
�
�
ី
�
ូ
ូ
�
ូ
ជាក្មួមួអំ�ីរូជាតិ ស្វែដ៏លប្រសរៀដ៏ៀង្ឃឹរៀ���ង្ឃឹប្រក្មួុមហ៍�នាំរៀ�ញ់ រៀលាក្មួ ថាំង្ឃឹ សី�យ បា��ិយាយថា "ពដ៏ំបង្ឃឹស្វែដ៏លខ្ញុំ � ំ
ិ
ិ
ូ
់
�
ិ
ី
គ
់
គ
់
័
ឌ
ផ្តុលិតផ្តុលវាយ�ភ�ប្របថ្លៃព�។ រៀយ�ង្ឃឹផ្តុតផ្តុង្ឃឹផ្តុលិតផ្តុល ចាបរៀផ្តុី�មរៀធីែ�ពា�ជាក្មួមួរៀអំឡ�ប្រត��ឆៃង្ឃឹស្វែដ៏� ឪពក្មួរូបស ់
ី
់
់
�
់
ិ
ំ
់
ឌ
ំ
ិ
ំ
�
ក្មួង្ឃឹទឹហ៍ធីំសប្រម្លាបមជឈម�លពា�ជាក្មួម �ង្ឃឹផ្តុារូទឹរៀ�ប ខ្ញុំំម្លា�ការូយលដ៏�ង្ឃឹខ្ញុសពព�ក្មួរៀយ�ង្ឃឹ គ្នាតគំិតថា គ្នាតម្លា�
ួ
ា
�
�
ី
គ
ិ
់
�
ី
ធីំៗរៀ�រៀប្រ�ប្របរៀទឹស។ បស្វែ� បនាបមក្មួបា�ផ្តុះជំង្ឃឹឺក្មួវ ី ដ៏១៩ រៀរាង្ឃឹ�ប្រក្មួ ប្រគ្នា�ស្វែតរៀប្រជ�សរៀរូ�សបគំលក្មួពរូបនាក្មួ់ គំឺអា�លក្មួ ់
ៈ
ី
ូ
ៈ
់
ោ
�
�
22