Page 9 - 2023年6月《吉祥》
P. 9
视觉 &kyfykHjrifuGif;
ု
ု
်
ည် ၉ န်ာ�ီအခံုုန််၊ Xizang �ုယူ်�ုင််အု�်ခံု��်ခံဲင်��တော်ဒုသူ အာ�လာီတော်ဒုသူ ယူခံုအခံါ ယူု�ိန််လာံ၏ အမံုု��သူမံီ�သူည််လာည််� �ိီ�ခံးမံ်�ယူ်မြဲမံု��န်ယူ်သူု တော်�ာ�်လာာ
့
ု
ု
ု
ု
�ိီ�ခံးမံ်�ယူ်မြဲမံု��န်ယူ်၏ တော်တာာင််ဘ�် �င််လာယူ်တော်�မံု�်နိုိာပြ�င််အထု�် မံီတာာ မြဲ�ီပြဖွဲ့စီ်သူည််။ ၎င််�တာု့၏ ၁၀ နိုိစီ်သူာ��တော်လာ��တော်တာာ� ယူု�ိန််လာံ၏ မံုဘမံုာ�နိုိင်�အတာူ
ု
ု
်
ု
်
�
၅၁၀၀ ပြမံင်�တော်သူာ �ုာမံာအာ�်တာင်် တော်တာာင််ထုု�်တော်�်တာဲင်် အာ�လာီ န်�တာ်တော်မံ်ာ်စီင််၏ ဇာတာုတော်ပြမံမံိာ�� �ုန််တော်န်�စီ်ခံ�သူည််။ “သူာ�တော်လာ�� အခံုတော်န်ာ�်�ုင််� �းန််တော်တာာ်န်�့
ခ
ဧ�ာမံ အပြဖွဲ့ူတော်�ာင််စီ�်လာံ�အမံု�နိုိင်� အတော်�ာ�်အအံုအခံုု��သူည်် တော်န်ဝင််ခံုုန်် စီ�ာ�သူု�်မံတော်ပြ�ာခံုင််တော်တာာ�သူလာု��။ သူာ�တော်လာ�အတော်�် �းန််တော်တာာ် တာာဝန််မံတော်�ုခံ��တာာတော်တာဲ
်
ု
ု
ု
ု
ု
ု
့
တော်န်တော်�ာင််အကြွ�ဲင််�အ�ုန််တော်အာ�်၌ အတော်�ာင််တာဖွဲ့ုတာ်ဖွဲ့ုတာ် တော်တာာ�်�လာု�်�ို အမံုာ�ကြိ�ီ��ိုတာယူ်လာု ခံံစီာ�မံု�ါတာယူ်”�ု တော်ပြ�ာ�င််� ယူု�ိန််လာံ မံု�်နိုိာည်းု��လာာသူည််။
သူည််။ ခံနိုာာ�ုယူ် �ုန််�ုန််�ါ��ါ�နိုိင်� ယူု�ိန််လာံသူည်် �ာ���်မြဲ�ီ�တော်န်ာ�် စီ�်လာံ� ု ယူု�ိန််လာံ၏ လာု�်တော်ဖွဲ့ာ်�ုင််ဖွဲ့�်မံုာ�သူည်် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံတာစီ်ဝန််� အန်ယူ်န်ယူ်အ��်��်မံိ
ု
ု
ု
ု
်
ု
ု
ု
အမံု�တော်အာ�်� ရုံ�ခံန််�ထု�သူု့ ဝင််တော်�ာ�်မြဲ�ီ� တာစီ်��်တာာ၏ အလာု�်တာာဝန််�ု ု ပြဖွဲ့စီ်ကြား�သူည််။ ၎င််�တာု့အာ�လာံ�� ကြား�ယူ်တော်�ာင််စီံတော်သူာ တော်�ာင််��င််ကြိ�ီ��ု တော်စီာင်�ကြား��်
ု
ု
်
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
စီတာင််ထုမံ်�တော်�ာင််သူည််။ “�းန််တော်တာာ်တာု့� ည်မံိ တာ�်လာာကြား�တာာ။ မံု�မံခံု��်ခံင်် �င််�၊ လာူ�တော်လာာ�၏ အလာိ�ံ� ရုုခံင််��ု တော်စီာင်�ကြား��်�င််� မံုမံုတာု့ အခံုစီ်��ံ�သူူမံုာ�နိုိင်� ်
်
ု
ု
�
�ိုသူမံ် စီ�်�စီစည််��ု�ုယူာတော်တာဲအာ�လာံ��ု တာစီ်တော်ခံါ�် စီစီ်တော်���တာယူ်။ တော်ဝ��ဲာခံ�ကြား��တော်လာသူည််။
ု
ု
�
ု
ခ
မြဲ�ီ�တာ�အခံါ စီ�်�စီစည််��ု�ုယူာတော်တာဲန်�့ တော်စီာင်�ကြား�ည်�လာု့ ��ိုတာ�� အခံု�်အလာ�် ၁၀ နိုိစီ်တော်�ုာ်ကြား�ာ တာည််တော်�ာ�်လာာခံ�မြဲ�ီ�တော်န်ာ�် အာ�လာီန်�တာ်တော်မံ်ာ်စီင််သူည််
်
်
�
ု
ု
ု
်
ု
တော်တာဲ�ု �ဲန််�ုူတာာမံိာ ထုင််ကြား�ည်�ကြား��တာယူ်”�ု ယူု�ိန််လာံ� တော်ပြ�ာပြ�သူည််။ တော်ပြမံာ�်�မံာာပြခံမံ်��ို အတော်�ာင််��ံ� န်�ခတာ်စီခံန််�မံုာ�ထု�� တာစီ်ခံုအ�ါအဝင်် ပြဖွဲ့စီ်လာာ
ု
ု
ု
ု
ု
ု
�
ု
အသူ�် ၃၆ နိုိစီ်အ�ဲယူ် ယူု�ိန််လာံသူည်် အာ�လာီန်�ခတာ်တော်မံ်ာ်စီင််၏ ခံ�သူည််။ �းနို်�်တာု့တာစီ်တော်တာဲ ကြား�ယူ်တာာ�ာ �င််လာယူ်ကြိ�ီ��ု မံု�်နိုိာမံူ၍ �ု�အတော်ဝ�ကြိ�ီ�
ု
်
ာ
ု
ု
စီခံန််�အတော်ပြခံစီု�် အင််င်္ဂုင််န်ီယူာ ပြဖွဲ့စီ်မြဲ�ီ�၊ လာု�်တော်ဖွဲ့ာ်�ုင််ဖွဲ့�် ၇ ဦး�နိုိင်�အတာူ � စီကြား�ဝဠာာအာ� တော်ခံုာင််�ကြား�ည်�တော်န်ခံုုန််တာဲင်် မံ�င််�နိုိီ� မံ�းမံ်�ဝင််တော်သူာ �မံာကြိ�ီ�အတော်ကြား�ာင််�
်
ု
ု
်
ု
ု
ု
ု
န်�ခတာ်တော်မံ်ာ်စီင််၏ စီ�်�စီစည််��ု�ုယူာမံုာ�အာ� ပြ��ပြ�င််ထုုန််�သူုမံ်� �ု �းနို်�်တာု့ တော်လာ�လာာနိုုင််�န််အတာဲ�် လာမံ်�ခံင််�တော်��တော်န်ကြား�သူည်� ယူု�ိန််လာံတာု့���သူု့ ု
ု
်
ု
တော်စီာင်�တော်�ိာ�်ကြား�သူည််။ ယူု�ိန််လာံသူည်် အာ�လာီန်�ခတာ်တော်မံ်ာ်စီင််တာဲင်် လာု�်သူ�် လာူမံုာ� �ိုတော်န်�ါသူည််။ ကြိ�ီ�မံာ�တော်သူာ သူု�ံံန်ည််��ည်ာ ထုု�တော်ဖွဲ့ာ�်တာု�တာ�်မံု၏
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
အကြား�ာ�ံ� အင််င်္ဂုင််န်ီယူာတာစီ်ဦး�လာည််�ပြဖွဲ့စီ်မြဲ�ီ� ၂၀၀၆ ခံုနိုိစီ်မံိ ယူတော်န့်အထုု တော်န်ာ�်�ဲယူ်တာဲင်် ထုုသူု့တော်သူာ လာူတာစီ်စီု� လာူမံသူုသူူမံသူု တာု�တာုတာ်စီဲာ တော်����်တော်န်
လာု�်သူ�် ၁၇ နိုိစီ် �ိုမြဲ�ီ ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ ကြား�တော်လာသူည််။
图片来源:新华社
7