Page 25 - 2023年7月《高棉》
P. 25

rUbrbs;eyIgkñúgGtßbTmYyenaH |那篇文章中的我们






























                                                                                                       ុ
                                                                             �
                                                                                                          េ
                                                                                              ័
                     ប្របយើទះស់កមិជា  នឹិងចិិនឹជាប្របយើទះស់ជំិត្តខ្ជាងលអ  ដែ�ល  នៃនឹប្របយើទះស់ទាំងពរដែត្តងដែត្តរកាការប្របាប្រស់�ទាក់ទះងគាយ៉ាង
                             ុ
                             ុ
                               ំ
                         ត
                                                                                                 ិ
                              ់
                                                  �
                                                                  អ
                 មានឹប្របវត្តិទះំនាកទះនឹងលអជាមិ�គាតាំំងព��រយ៉ារណាស់ ់  ស់ិត្តលីត្ត  បយើងើត្តបានឹជាចិណ៍ងមិិត្តតភាពពយើស់ស់ស់ប្រមាប ់
                                                                            ើ
                                       ួ
                                                                                     ំ
                                           ុ
                                                                      ួ
                      ើ
                                                                       ំ
                                                                     ់
                            �
                                      ច
                 មិកយើហ�  រហត្តមិក�ល់បចិបីនឹុយើនឹះមានឹវ ័ �ជាង  ២០០០  ទះំនាកទះនឹងយើទះាភាគ�។
                                      ុ
                                                                                      ុ
                  ុ
                                                                                        ់
                                      �
                                                 ុ
                 ឆ្នាំ។ ចិណ៍ងមិិត្តតភាពប្របនៃពណ៍កមិជា-ចិនឹ កង�ំណាក់កាល  ជាងយើនឹះយើ�យើទះៀត្ត   ថ្នាក�ឹកនាំជំំនានឹយើប្រកា�ៗនៃនឹ
                                          ុ
                                              ិ
                                                                                                  ់
                      ំ
                                          ុ
                                                 ុ
                                                                                          ុ
                                                                                                          េ
                                         ៃ
                                                                                         ំ
                                          �
                               ើ
                                                      ុ
                  ំ
                                                                                                    �
                 ទះយើនឹើប ប្រត្តូវបានឹបយើងើត្តយើ�ើងយើ�នៃ�ទះ១៩ ដែខកកដា ឆ្នាំ១៩៥៨  ប្របយើទះស់យើ�ើងទាំងព�របានឹ  នឹិងកពងដែ�រកា  ពនឹប្រជំំយ៉ាង
                                                  ើ
                      ់
                                                                    ់
                                                                  ា
                                                                                                  ិ
                 ទះំនាកទះនឹងការទះ�ត្ត�វការរវាងប្រពះរាជាណាចិប្រកកមិជា  នឹិង  ខ្ជាបខានឹ ដែ�លយើធិាើឱ្យយកមិជា នឹិងចិិនឹ គឺជាមិិត្តតពត្តប្របាក� ជា
                                                      ុ
                                                                                  ុ
                       ំ
                                ា
                                                                     ួ
                                �
                                                      ុ
                                                                                  ុ
                                                                                    ិ
                                  ិ
                                                                                    ត
                                                                                          ួ
                                                      ៏
                                                                                                 ់
                                              ឹ
                                                                     ៏
                                                                                             ុ
                 ស្ថាធារណ៍រ�ឋប្របជាមានឹត្តចិិនឹ  គឺជាប្រពត្តតិការណ៍�លអប្របនៃព  នៃ�គ�លអ នឹិងស់ហប្របត្តិបត្តការជាមិ�គាប្រគបកាលៈយើទះស់ៈ។
                                                                    �
                                                    ៍
                                           ច
                                                                             ុ
                                                                         ុ
                 ជាប្របវត្តតិស្ថាន្ត្ស់ត  យើប្រកាមិប្រពះរាជំកចិ�ឹកនាំរបស់់ប្រពះករុណា  កាលព�ដែខកមិៈ ឆ្នាំ២០២០ ស់យើមិតចិអគគមិហាយើស់នាបត្ត�យើត្តយើជា
                                                                          ៈ
                                         ិ
                                    ត
                                           ុ
                 ប្រពះបាទះស់យើមិតចិប្រពះ នឹយើរាត្តមិ ស់ហនឹ ប្រពះវររាជំបតាំឯករាជំយ  ហនឹ  ដែស់នឹ  នា�ករ�មិន្ត្នឹ�នៃនឹប្រពះរាជាណាចិប្រកកមិជា  បានឹ
                                                                                                     ុ
                                                    ិ
                                        �
                                                                  ុ
                                                                   ុ
                                                                                    ត
                                                                                 ឋ
                                                                                                     ុ
                                                                        ំ
                                          ិ
                  �
                                                                    ា
                                                                                    ច
                                                                                   ិ
                                                                                                  ិ
                                                                                                          ើ
                                            ី
                 បរណ៍ភាពទះឹក��  នឹិងឯកភាពជាត្តដែខរ  ប្រពះបរមិរត្តនឹយើកា� ឋ  អយើ�ញបយើពញទះស់សនឹកចិយើ�កានឹ់ប្របយើទះស់ចិនឹកង�ំយើណ៍រ
                                                                                                     ុ
                                                                     ើ
                                                                                                     ុ
                                                          ត
                         ត
                                                      ឋ
                                                                    ច
                 នឹិងឯកឧត្តមិ  ចិវ  អនឹឡា�  អត្ត�ត្តនា�ករ�មិន្ត្នឹ�នៃនឹ  បន្ត្ញ្ចាស់ យើ�ើមិី�ចិលរួមិជាមិ�ប្របជាជំនឹចិិនឹកងការប្រប�ទះ ធ
                              �
                                                                              �
                                                                                                          ុ
                                                                                     ួ
                                  ឺ
                                                                                                  ុ
                                                                                                  ុ
                 ស្ថាធារណ៍រ�ឋប្របជាមានឹត្តចិិនឹ  កងជំំនឹួបរួមិគានាស់នឹុិស់�ទះ  ប្របឆ្នាំងនឹឹងជំំងឺកវ � �១៩។
                                  ិ
                                                                             �
                                                   ុ
                                          ុ
                                          ុ
                                                                                      �
                                                                                              ិ
                                                                      ំ
                                                                                                          ុ
                                                                                          ុ
                                                                                                         ំ
                                                   ុ
                          ិ
                                                    ុ
                                              ឌ


                 អាស់�-អាន្ត្ហាក ប្រកុងបានឹឌុុង ប្របយើទះស់ឥណ៍យើនឹស់� ឆ្នាំ១៩៥៥។  ចិណ៍ងមិិត្តតភាពប្របនៃពណ៍ កមិជា-ចិនឹ បានឹ នឹិងកពង
                     ុ
                                              �
                                                                                          ុ
                                          ុ
                      ំ
                     ចិណ៍ងមិិត្តតភាពប្របនៃពណ៍កមិជា-ចិិនឹ  បានឹឆ្លាះបញ្ចាំង  កស្ថាងយើ�ើងយើដា�ឈរយើលមិលដានឹនៃនឹការយើជំឿជាក់គាយើ�
                                                                                                        ុ
                                                                                          ឋ
                                                                                     ើ
                                      �
                                                                                      �
                                                          ច
                                                      ុ
                                          ុ
                                       ុ
                                                                                                ៍
                                                         ា
                                                                                                   ំ
                                                       �
                 ឱ្យយយើ�ើញថ្នារ�ៈយើពល ៦៥ ឆ្នាំកនឹាងមិកយើនឹះ យើទាះបស្ថានឹ-  វ ិ ញយើ�មិក  យើស់ីើភាព  នឹិងឧត្តតមិប្របយើយ៉ាជំនឹរួមិចិយើពាះឯករា-
                                                       ៏
                 ការណ៍អនឹតរជាត្តិមានឹការវ ិ វត្តនឹ៍យ៉ាងណាកយើដា�  កចិណ៍ង  ជំយភាព  អធិិបយើត្ត�យភាព  បរណ៍ភាពទះឹក��  ប្របឆ្នាំងនឹឹង
                                         េ
                      ៍
                                                        ំ
                                     ត
                                                                                       �
                                               ៏
                 មិិត្តតភាពរវាងប្របយើទះស់�៏អស្ថារយនៃនឹយើ�ើងទាំងព�រ  យើ�ដែត្តបនឹ ត  អនឹត្តតរភាព  នឹិងនឹយើយ៉ាបា�យើគៀបស់ងើត្ត់  ការពារស់នឹតិភាព
                                                                   ុ
                                     ច
                                                ុ
                                            ួ
                                                         ា
                            ់
                       ើ
                 រ�កចិយើប្រមិនឹកានឹដែត្តខ្ជាំងដែ�មិយើទះៀត្តជាមិ�គា។  យើនឹះបង្ហាញ  ការអភីិវឌុឍ  �ត្តតិធិមិ  ប្របជាធិិបយើត្ត�យ  នឹិងយើស់រ�ភាព  បានឹ
                               ា
                                                                                ៌
                                                                            ុ
                              ុ
                                                                                ើ
                                          ុ
                 ឱ្យយយើ�ើញថ្នា  កមិជា-ចិិនឹបានឹរួមិគាដែ�រកា  អភីិវឌុឍនឹ៍  នឹិង  នឹិងកពងបនឹរ�កចិយើប្រមិនឹកានឹដែត្តរឹងមាំ  នឹិងវ ិ វឌុឍយើ�ជាមិិត្តតភាព
                                                                          ត
                                                                     ំ
                                                                                    ់
                                                                      ុ
                              ុ
                                           ់
                       ំ
                                                                                                ិ
                 ពប្រងឹងចិណ៍ងមិិត្តតភាពប្របនៃពណ៍កានឹដែត្តរឹងមាំ  នឹិងរ�កចិយើប្រមិនឹ  ដែ�កដែ�ប   យើដា�ការផ្លាស់បរទះស់សនឹកចិចកប្រមិត្តខស់់ជា
                                                                                      ់
                                                                                                     ិ
                                                                                                        ុ
                                       �
                                                                                    ា
                                                           ើ
                                                                                        ត
                                                                                        �
                    �
                                                                  ឹ
                 រហត្តបានឹឈានឹ�លកចិស់ហប្របត្តិបត្តការភាពជានៃ�គ �  ញកញ�របស់់ថ្នាក�ឹកនាំនៃនឹប្របយើទះស់ទាំងព�រ។
                                    ច
                                   ិ
                                                                             ុ
                                                                               ់
                                               ិ
                                               ត
                                 ់
                                                                                 ុ
                                            ិ
                                                                      ុ
                                                 ុ
                                                                                                          ៏
                                                   ់
                 �ទះស្ថាន្ត្ស់តប្រគបប្រជំុងយើប្រជា�កមិជា-ចិនឹ។ ថ្នាក�ឹកនាំកព�ល  ឆ្នាំ២០២២  កមិជា-ចិនឹ  គឺជានៃ�គពាណ៍ជំកមិី�លអ
                                                                                     ិ
                                                                                                   ិ
                                                         ំ
                                                                                               �
                             ់
                    ធ
                                                                                                     ា
                   ុ
                                        ុ
                                                                                 ុ
                                        ុ
                                                                                                                25
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30