Page 17 - 2023年12月《高棉》
P. 17
B½t’manBiess ｜高棉视点
់
ំ
ទេ�ឆ្នាំ២០០១ ដែខិែភាព�នូត ‹‹Crouching Tiger ទេជាគំជំ�ទេ�ត្រូសក្ខអានូជំ� គំ�មានូ�ំនាក្ខ�នូងជំិ�សុិ�ទេ�
ុ
័
ុ
ធ
ត
់
Hidden Dragon›› ដែដូលជាសានៃដូរប្បសអុក្ខដូឹក្ខនាំទេរឿងចនូ នូឹងការអនូវ�ដែផ្សានូការសារ�ប្បនូជំនូប្ប�រប្បសត្រូសក្ខអានូជំ�។
់
ំ
់
ិ
ុ
ុ
ត
ុ
់
ើ
ឹ
ទេ�ះ ល� អានូ បានូ��ួលពានូរងានូ់ភាព�នូត Oscar។ ទេ�ក្ខ �នូ �ំងជំនូ ធាប្បទេធការទេ�ការិ�ល�ក្ខសក្ខម៌ ី
ី
ូ
េ
ិ
័
ា
ា
ត
ុ
ូ
ុ
ុ
ក្ខងដែខិែភាព�នូទេនូះ �ួអងាសំខានូ់ ២ រប្បត្រូប្ប��ធគ្នាទេដ្ឋា� ត្រូសក្ខអានូជំ�។ ទេត្រូកា�ពបានូចលនូិវ�នូទេ�ឆ្នាំ២០១៩
�
ុ
ូ
៍
ុ
ត
ុ
ុ
ុ
ុ
ុ
ត
ើ
ដ្ឋាវទេលសេឹក្ខប្បៀសែ� គំ�ថ្មី�ទេ�ក្ខងឃុំំចាំង�នូ ត្រូសក្ខអានូជំ� ទេ�ក្ខក្ខ៏ចាប្បទេផ្សាើម៌ទេធការត្រូសាវត្រូជាវ នូិងផ្សាែពាផ្សាា�ព “ប្ប�ពិ-
ា
់
ើ
�
ុ
ុ
ត្រូក្ខុង�ចវ ទេខិ�ជំ�ជាំង។ ក្ខងនាម៌ជា “ត្រូសក្ខប្បៀសែលបទេ�ះ ទេសាធនូ៍” រប្បស់អានូជំ�។ ទេ�ក្ខបានូប្បញ្ជាក្ខថ្នា ចាប្បព �
់
់
ុ
ជ
ត
�
ី
ូ
�
ូ
ូ
ុ
ត
ិ
ុ
ូ
់
ា
ុ
ុ
ុ
ូ
់
ជាងទេគំរប្បសត្រូប្បទេ�សចនូ” ត្រូសក្ខអានូជំ�ត្រូ�ូវបានូសាល�ទាំំង ឆ្នាំ២០១០ ម៌ក្ខ ត្រូសក្ខអានូជំ�ក្ខ៏បានូសាក្ខលបងអនូវ�រប្បម៌នូ ត
ិ
ី
ុ
ូ
ពភិពទេ�ក្ខតាំម៌រ�ៈដែខិែភាព�នូចនូទេនូះ។ អភិិវឌ្ឍឍនូ៍ម៌ខិជំំនូួញថ្មី�ដែដូលមានូការចលរួម៌ព�ភិម៌ិជាទេត្រូចើនូ។
ិ
ូ
ត
ិ
ទេ�ឆ្នាំ២០០៥ ត្រូសក្ខអានូជំ�ចាប្បទេផ្សាតើម៌ទេធាើក្ខដែណ៍�ត្រូម៌ង ់ ទេនូះមានូនូ�ថ្នា ទេគំម៌នូត្រូ�ឹម៌ដែ�បានូសាងសងទេ�ដ្ឋារចនា-
ំ
់
័
ុ
់
ុ
ឋ
័
ធ
់
័
ូ
អភិិវឌ្ឍឍជំនូប្ប�ទេដ្ឋា�មានូត្រូ�ងត្រូទាំ��ងធំ តាំម៌រ�ៈ សម៌នូរប្បវនូតសត្រូមាប្បផ្សាារភាប្បភិម៌ិនានាប្បទេណាំះទេ� ទេ�ើ�
ូុ
ះ
ូ
់
ូ
់
ជ
ូ
ិ
ុ
ការអនូវ�ទេគ្នាលនូទេ�បា� “�ក្ខ នូិងភិំនៃប្ប�ងគំជាភិមាស ក្ខ៏បានូទេលក្ខ�ក្ខច�តឱ្យយភិម៌ិនានារួម៌គ្នាសាងសង់សាលត្រូប្បជំំ ុ
�
ុ
ើ
ុ
ឹ
ុ
ំ
ត
ឹ
ុ
ះ
័
ូ
ខ
ិ
នូិងភិុំត្រូបាក្ខ់”។ ទេ�ឆ្នាំ២០១៧ ភិម៌ព�ម៌ិនូបានូប្បទេងាើ�ទេឡុើង សារម៌នូ�រ នូិងសា�ម៌ទេ�ត�យអាត្រូស�ទេលើលក្ខណ៍ៈពទេសស
ិ
ុ
ជ
ឋ
ូ
នូវសមាគំម៌ភាព�នូត នូិងម៌លដ្ឋានូអាជំ�វក្ខម៌ីពាណ៍ជំក្ខម៌ី ទេរៀងខិេនូដែដូរ។
ិ
ូ
ួ
ុ
ូ
់
ូ
ឹ
ិ
ជ
ទេអឡុិចត្រូ�ូនូិចសត្រូមាប្ប�វជំនូ ទេ�ើ�ត្រូក្ខម៌�នូពាណ៍ជំក្ខម៌ី ទេ�ក្ខ �នូ �ំងជំនូ បានូប្បដែនូិម៌ទេ�ៀ�ថ្នា "ទេត្រូកា�ព�
ុ
ុ
ទេអឡុិចត្រូ�ូនូិចធំៗដូចជា TAOBAO T-MALL នូិង JD បានូសាងសងទេ�ដ្ឋារចនាសម៌នូត្រូគំប្បត្រូគ្នានូ់ ទេ�ើងអាច
័
័
់
ឋ
ូ
ធ
់
ុ
់
ិ
ជាទេដូើម៌ បានូចលទេធាើអាជំ�វក្ខម៌ីក្ខងភិម៌ទេនូះ ដែដូលប្បទេងាើ�ជា ទាំក្ខទាំញឱ្យយអុក្ខវ ិ នូទេ�គំកានូដែ�ទេត្រូចើនូម៌ក្ខវ ិ នូទេ�គំក្ខង
ូ
ិ
់
ូ
ិ
ុ
ុ
ុ
ើ
ុ
ិ
ូ
់
់
ទេវ�ិកាប្បទេងាើ�អាជំ�វក្ខម៌ីជាទេត្រូចើនូ ទេ�ើ�បានូទាំក្ខទាំញឱ្យយ ភិម៌ទេ�ើង។ ទេប្បចង់អភិិវឌ្ឍឍម៌ខិរប្បរថ្មី� ម៌នូត្រូគ្នានូដែ�ត្រូ�ូវ
ី
ិ
ត
�វជំនូកានូដែ�ទេត្រូចើនូត្រូ�ឡុប្បទេ��ប្បនូជំនូប្ប�វ ិ ញ។ ភិម៌ ិ ត្រូប្បម៌លផ្សាំនូូវធនូធានូត្រូគំប្បត្រូប្បទេភិ�ក្ខង�ប្បនូប្បទេណាំះទេ� ទេ�ើ�
ំ
់
ូ
ុ
់
ុ
ូ
ះ
់
ុ
ូ
់
់
ំ
ុ
ុ
ូ
់
ុ
់
ព�ម៌ិនូក្ខ៏បានូកា�ជាគំរដូលាសត្រូមាប្បការត្រូប្បក្ខប្បរប្បរ នូិង ក្ខ៏ត្រូ�ូវទាំក្ខទាំញឱ្យយក្ខមាំងថ្មីី�ៗចលរួម៌ផ្សាងដែដូរ។ ទេប្បចង់ជំំរុញ
ំ
ើ
ូ
េ
េ
៏
�
រសទេ���ជំនូប្ប�រប្បសត្រូប្បទេ�សចនូ។ ការប្បទេងាើ�ម៌ខិជំំនូួញតាំម៌��ជំនូប្ប� អាដែដូលសំខានូ់ជាងទេគំ
់
ុ
់
ិ
ិ
ុ
ឋ
ុ
ើ
ុ
ទេសដូក្ខចរ�ក្ខចទេត្រូម៌នូទេ�ើ� ការរសទេ�ក្ខ៏ត្រូ�ូវបានូទេលើក្ខ ទេនាះគំ� ត្រូ�ូវមានូម៌នូសែសខិច�ម៌ក្ខប្បទេងាើ�ម៌ខិជំំនូួញរប្បស ់
ត
់
ច
ិ
ុ
ក្ខម៌័ស់ជាប្បនូប្បនាប្បដែដូរ។ ប្បនានូឆ្នាំចងទេត្រូកា�ទេនូះ អុក្ខត្រូសក្ខ ខិនូ ទេ�ើ�ទេ�ទេពលទេគំម៌ក្ខដូល់ អាចមានូប្បណ៍ងចងទេធការ
េ
ំ
ុ
ត
ើ
ះ
ុ
ា
់
ី
ុ
់
ូ
ួ
ូ
ដែដូលរសទេ�ត្រូសក្ខអានូជំ�មានូជំ�វភាពកានូដែ�ធរធារ ទេ�ើ� ទេ���ទេនូះរ��។ មានូដែ�ទេធាើដែប្បប្បទេនូះ ទេ�ើប្បអាច��ួលបានូ
់
ូ
់
ុ
័
បានូទាំក្ខទាំញឱ្យយទេ�សចរកានូ់ដែ�ទេត្រូចើនូម៌ក្ខទេដូើរទេលងក្ខំសានូ ត ទេជាគំជំ�"។
់
់
ំ
ិ
ិ
ើ
ិ
់
ុ
ុ
ក្ខង�ប្បនូទេនូះ ជាពទេសស មានូម៌នូសែជាទេត្រូចើនូសទេត្រូម៌ចច� ត ទេ��ំប្បនូជំនូប្ប�ដែដូលគំួរជា��ទេពញចិ�តមានូ�ដូឋភាព
ុ
ម៌ក្ខប្បទេងាើ�ម៌ខិជំំនូួញរប្បសខិេនូ នូិងរសទេ�ក្ខងត្រូសក្ខអានូ- ដែប្បប្បណាំ? រប្បម៌នូតអភិិវឌ្ឍឍនូ៍រប្បសត្រូសក្ខអានូជំ� បានូជំ�ឱ្យយ
ូ
ុ
់
ុ
ុ
ុ
ួ
់
់
ុ
ួ
ជំ�។ ជាម៌�នូឹងការទេងើប្បទេឡុើងវ ិ ញនៃនូឧសា�ក្ខម៌ីវប្បបធម៌ ៌ ទេ�ើងរក្ខទេឃុំើញចទេម៌េើ�នៃនូសណ៍រទេនូះ ទេពាលគំ� ជំនូប្ប�លា
ួ
ួ
ំ
ូ
ំ
ុ
ិ
ឹ
ឋ
ិ
ំ
ី
ុ
នូិងទេ�សចរណ៍ រប្បម៌នូទេសដូក្ខចចថ្មី�ៗដូចជា “ទេសដូក្ខច ច ម៌នូត្រូ�ម៌ដែ�មានូទេដូើម៌ទេ�ើ ភិ សណ៍ងប្បរាណ៍ នូិងលទេ�ដ្ឋានូ
ឋ
ត
់
ំ
ឋ
៍
ិ
ូ
ុ
់
�
ឋ
ា
ទេបាះ�ង” នូិង “ទេសដូក្ខចចកាទេ�” ជាទេដូើម៌ បានូទេលចទេចញ ដែប្បប្បត្រូប្បនៃពណ៍ប្បទេណាំះទេ� ដែថ្មីម៌ទាំំងត្រូ�ូវមានូម៌នូសែ មានូ
ិ
ូុ
ះ
ុ
ិ
ូ
ុ
់
ា
ជារប្បរាងទេ�ត្រូសក្ខអានូជំ� ទេដ្ឋា�សារមានូ�វជំនូកានូដែ� ក្ខដែនូេងសា�ពទេសស មានូប្បរិ�កាសទាំនូ់សម៌� នូិងមានូ
័
ិ
ុ
ុ
៏
ុ
់
ទេត្រូចើនូបានូរក្ខទេឃុំើញការរសទេ�ដូត្រូប្បទេសើរទេ�ត្រូសក្ខទេនូះ។ �ដូឋភាពរូូដែម៌ូនូ�ិចដែដូលខិសគ្នានូឹង��ត្រូក្ខុងទេ�ៀ�ផ្សាង៕
ុ
ុ
ា
ួ
ូ
ម៌លទេ��ដែដូលជំ�ឱ្យយ�វជំនូប្បទេងើ�ម៌ខិជំំនូួញទេដ្ឋា�
ុ
17
17
