Page 8 - 2024年1月《占芭》
P. 8

lkp8krkI6h    |   视觉


                          ີ
                                ໍ
                                  ິ
                       ົ່
           2024 ເປັນປີສົງເສົມການບູລໂພກ: ຄູ່ົນຈີີນຈີະຊ້ຫັຍັງ?                    ຜົນການສົຳາຫັວດີ: “ຄູຸ່ນນະພາບູດີ” ດີງ
                                                                                                             ຶ
                                                                                           ັ
                                                                                                          ີ
                                                                                 ູ
                                                                                     ໍ
                                                                                       ິ
                                                                                            ັ
           2024 消费促进年 :                                                         ດີດີຜູບູລໂພກຫັາຍກວາ “ລາຄູ່າຖົືກ”
                                                                                                 ່
                                                                                    ້
           中国人会买什么?                                                                                  0,94%
                                                                                                             ອນໆ
                                                                                                              ່
                             ່
                 ການບູລໂພກແມ ່ ນແຮງຂໍ້ັບູເຄູ່ອນສົຳາຄູ່ັນທີ່ຊກຍູ ້ ການຂໍ້ະຫັຍາຍຕົົວທີ່າງເສົດີຖົະກິດີໃນປີ 2023ຂໍ້ອງຈີີນ. ໃນ
                  ໍ
                   ິ
                                    ຸ
                                   ່
                       ່
                            ໍ
                             ິ
           ປີ 2023, ລາຍຈີ ່ າຍເພອການບູລໂພກສົຸດີທີ່ ້ າຍ(Final Consumption Expenditure) ໄດີ ້ ປະກອບູສົ ່ ວນໃຫັ ້
           ແກ ່ ການຂໍ້ະຫັຍາຍຕົົວທີ່າງເສົດີຖົະກິດີເຖົິງ 82,5%, ເຊ່ງໄດີ ້ ຊຸກຍູ ້ ການຂໍ້ະຫັາຍຕົົວທີ່າງເສົດີຖົະກິດີ 4,3%. ເພອ ່
                          ັ
                                                               ໍ
                                                                ິ
                                           ຳ
           ສົົ່ງທີ່ ້ າຍປີເກ່າ ແລະ ຕົ ້ ອນຮບູປີໃໝ່ ່ , ກະຊວງການຄູ່ ້ າຈີີນໄດີ ້ ການົດີໃຫັ ້ ປີ 2024 ເປັນປີ “ສົົ່ງເສົມການບູລໂພກ”.
                                                           ີ
                    ິ
              ັ
           ຕົະຫັາດີການບູລໂພກຂໍ້ອງປີ 2024 ຈີະໄປໃນທີ່ດີທີ່າງໃດີ? ທີ່ ່ າແຮງບູົ່ມຊ ້ ອນຂໍ້ອງການຂໍ້ະຫັຍາຍຕົົວຈີະມາຈີາກ  ຜະລດີຕົະພນຄູຸ່ນນະພາບູດີ ີ
                                    ິ
                   ໍ
                                                                                                 ິ
                                                                                                     ັ
                                                                 ິ
           ຂໍ້ະແໜງການໃດີ? ພວກເຮົາຈີະວິໄຈີໂດີຍນຳາໃຊ ້ ຕົົວເລກສົະຖົິຕົຕົ ່ າງໆຂໍ້ອງຕົ້ນປີນີ້ມາປຽບູທີ່ຽບູກັບູສົະຖົິຕົຂໍ້ອງ
                                            ິ
                                                                                               90,72%
           ປີຜ ່ ານໆມາ.
                                            ັ
                         ິ
                        ໍ
                     ຜູບູລໂພກມວຈີາລະນະຍານຫັາຍຂໍ້້ນ
                              ີ
                                ິ
                      ້
                                    ີ
                           ໍ
                                     ິ
                            ິ
                                                        ື
                   ຳ
                                                           ັ
                     ັ
                 ທີ່ ່ າອ ່ ຽງທີ່ສົາຄູ່ນແມ ່ ນ: ຜູ ້ ບູລໂພກອາດີຈີະມວຈີາລະນະຍານຫັາຍຂໍ້້ນກວ ່ າເກ່າ. ເດີອນ ມງກອນ
                                             ັ
                  ່
           2024, ໃນສົ່ສົັງຄູ່ົມອອນລາຍມີຈີຳານວນໂພສົໃໝ່ ່ ໆທີ່ກ ່ າວເຖົິງຄູ່ວາມ“ຄູຸ່ ້ ມຄູ່ ່ າ” ຫັາຍກວ ່ າໄລຍະດີຽວ
                                      ່
                                                     ັ
                                                                                       ບູລການເສົມ ີ
                                                                                        ໍ
                                                                                         ິ
                            ່
           ກນຂໍ້ອງປີຜ ່ ານມາຫັາຍ, ເຊ່ງເພມຂໍ້້ນເກືອບູ 100%.
                      ັ
            ັ
                                                                                   3,98%
                                       ີ
                                        ິ
                               ິ
                              ໍ
                   ປີ 2024, ຜູບູລໂພກຈີະມວຈີາລະນະຍານ                                           ລາຍຮບູເພມຂໍ້້ນ
                            ້
                                                                                                 ັ
                                                                                                   ່
                         ແລະ ສົະຫັາດີຂໍ້້ນກວາເກ່າ                                          9,04%
                                 ັ
                                         ່
                                                1187412
                                                                             ປີ 2024, ຜູບູລໂພກຈີະສົະແຫັວງຫັາ
                                                                                       ໍ
                                                                                        ິ
                                                                                      ້
                                 ່
                    ຈີຳານວນໂພດີສົທີ່ກາວເຖົິງ
                                  ່
                                                                           ຄູ່ວາມຄູຸ່ມຄູ່າໃນຫັາກຫັາຍຂໍ້ງເຂໍ້ດີຍ່ງຂໍ້້ນ.
                                                                                                 ົ
                                                                                             ັ
                                                                                         ັ
                                                                                 ້
                                                                                    ່
                    ຄູ່ວາມ“ຄູຸ່ມຄູ່າ”
                           ້
                              ່
                                                                                    ່
                                                                             ຄູ່ຳາສົບູທີ່ປາກດີໃນໂພດີສົທີ່ກາວເຖົິງ
                                                                                 ັ
                                                                                                  ່
                                                                                        ົ
                                                                                                   ່
                                                                           ຄູ່ວາມ “ຄູຸ່ມຄູ່າ”ໃນເດີອນ ມງກອນ 2021.
                                                                                                ັ
                                                                                           ື
                                                                                     ່
                                                                                  ້
                                      649353
                                                                         ັ
                                                                      ັ
                                                                                ື
                                                                                                      ື
                                                                    ຳ
                                                                   ລາດີບູຄູ່ຳາສົບູ  ເດີອນ ມງກອນ      ເດີອນ ມງກອນ
                                                                                   ັ
                                                                                                         ັ
                           580112                                                          ປະເພດີ
                 548391                                            ທີ່ພບູເຫັນຫັາຍ  2021                2024
                                                                     ົ
                                                                    ່
                                                                          ັ
                                                                        ັ
                                                                                       ຄູ່ວາມສົວຍຄູ່ວາມງາມ
                                                                                ຜິວພນ                  ໂຮງແຮມ
                                                                                   ັ
                                                                                       ແລະ ການບູຳາລງຜວ ິ
                                                                                               ຸ
                                                                            ການບູຳາລງຜວແບູ  ຄູ່ວາມສົວຍຄູ່ວາມງາມ
                                                                                   ິ
                                                                                 ຸ
                                                                                                       ົ
                                                                                                       ອງກອນ
                                                                           ບູລາເລກ(Essence) ແລະ ການບູຳາລງຜິວ
                                                                                               ຸ
                                                                             ້
                                                                               ິ
                                                                             ແຜ ່ ນພອກໜ ້ າ  ຄູ່ວາມສົວຍຄູ່ວາມງາມ   ໂຮມສົະເຕົ
                                                                            (Facial mask)  ແລະ ການບູຳາລງຜວ ິ  (Homestay)
                                                                                               ຸ
                                                                                ໂຮງແຮມ      ທີ່່ພກ     ເຮືອນ
                                                                                              ັ
              ັ
                                                     ັ
          ເດີອນ ມງກອນ 2021 ເດີືອນ ມັງກອນ 2022 ເດີືອນ ມງກອນ 2023 ເດີືອນ ມງກອນ 2024
           ື
                                        ັ
                                                                                       ຄູ່ວາມສົວຍຄູ່ວາມງາມ
                                                                                 ຜົມ                   ຊຸມຊົນ
          ແຫັັ ່ ງມາຂໍ້ອງຂໍ້ມນ: ແອັບູ Weibo,Wechat,Little Red Book                     ແລະ ການບູຳາລງຜວ ິ
                                                                                               ຸ
                  ້
                  ູ
                                          ່
                                                                  ູ
                 ແຕົ ່ ວ ່ າ, ການທີ່ຜູ ້ ບູລໂພກສົະແຫັວງຫັາຄູ່ວາມຄູຸ່ ້ ມຄູ່ ່ າ, ບູໄດີ ້ ແປວ ່ າຈີະສົະແຫັວງຫັາແຕົ ່ ລາຄູ່າທີ່ຖົືກ. ຂໍ້ມນຜົນສົາຫັວດີ “ທີ່ ່ າອ ່ ຽງການເລອກບູລໂພກ” ທີ່ສົໄດີ ້ ເຜຍແຜ ່ ໃນທີ່ ້ າຍປີຜ ່ ານມາສົະແດີງ
                                                                      ຳ
                                                                                           ່
                                                                                              ີ
                                                                                          ່
                                                                        ັ
                        ິ
                                                              ່
                                                                                      ິ
                                                                                     ໍ
                     ່
                                                                 ້
                       ໍ
                                                                                  ື
                                                                                                        ິ
                                                                                                  ີ
                                                                                                            ຸ
                                                                                                     ື
                                                                                                    ່
                                                                                                 ັ
                                  ່
                             ັ
                                          ໍ
                                   ຸ
                          ່
                   ່
              ັ
                      ຳ
                    ັ
                                           ິ
                                                             ັ
                                                           ຳ
                                                                                ຸ
                                                                          ັ
                                                                            ື
                                                      ່
                                                       ັ
           ໃຫັ ້ ເຫັນວ ່ າ, ຕົກບູຄູ່າຖົາມທີ່ວ ່ າ “ປດີໄຈີໃດີທີ່ຊກຍ ້ ູໃຫັ ້ ທີ່ ່ ານບູລໂພກ”, ນອກຈີາກຜ ້ ູທີ່ຮບູການສົາຫັວດີເກືອບູ 94% ຈີະພາກນເລອກ “ຄູ່ນນະພາບູດີຄູ່ ້ ີ  ຸມລາຄູ່າ” ແລ ້ ວ, ຍງມຜ ້ ູທີ່ເລອກສົນຄູ່ ້ າຄູ່ນນະ
               ີ
                                   ັ
           ພາບູດີເຖົິງ 90,72%, ສົ ່ ວນລາຄູ່າຖົືກກວມສົດີສົ ່ ວນພຽງ 4,75%.
                                                              ິ
                                     ໍ
                                      ິ
                        ່
                                                                 ັ
                         ັ
                 ນີ້ໝ່າຍຄູ່ວາມວ ່ າ, ຕົກບູຄູ່ຳາວ ່ າ “ຄູ່ ້ ຸມຄູ່ ່ າ”, ຜ ້ ູບູລໂພກຊາວຈີີນຈີະອຽງໄປທີ່າງຄູຸ່ນນະພາບູຂໍ້ອງສົນຄູ່ ້ າຫັາຍກວ ່ າ, ສົ ່ ວນລາຄູ່າຖົືກເປັນພຽງຜົນພອຍໄດີ ້ .
            06
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13