Page 13 - 2024年1月《占芭》
P. 13
9exkrkvjko | 占芭阅读
ຈີ
ັນປະເ
ງວ
ຽງ
ທີ່ດີ
,
ນ
ັກຮຽນລາວ
ລາວ
ັ
່
່ ທີ່
ທີ່ນະຄູ່ອນຫັວງວຽງຈີັນປະເທີ່ດີລາວ, ນັກຮຽນລາວຈີະຂໍ້່ລດີໄຟຂໍ້ະບູວນ “ລ ້ ານຊ ້ າງ” ໄປປະເທີ່ດີຈີີນ.
ນະ
ຄູ່
ວ
ັ
ອນ
ຫັ
ຈີ
ລ
ຊ
ບູ
ວ
າງ” ໄປປະເ
ນ.
ີ
ທີ່ດີ
ຈີ
ະ
ລ
່
ະ
ຂໍ້
ດີ
ໄຟ
ຂໍ້
ົ
ົ
ານ ້
ນ “ ້
在老挝万象，老挝学生准备乘坐“澜沧号”动车组前往中国 新华社 图
在老挝万象，老挝学生准备乘坐“澜沧号”动车组前往中国 新华社 图
ື
້
ຮວມມອັນກວາງຂໍ້ວາງໃນອະນາຄູ່ົດີຂໍ້ອງສົອງປະເທີ່ດີ ຂໍ້້ນອອນລາຍຢີາງເປັນທີ່າງການ ໂດີຍໄດີອອກຂໍ້າວຂໍ້ມູນ
່
້
່
້
່
່
ູ
ລາວແລະ ຈີີນ. ຮບູພາບູ ແລະ ວດີໂອຕົຜູອານທີ່ອງຖົ່ນກຽວກບູຄູ່ວາມຄູ່ບູ
ັ
ີ
ິ
ື
້ ່
່
້
ີ
່
່
ໃນລະຫັວາງການຈີັດີເວທີ່ສົົນທີ່ະນາ ຜົນງານການ ໜາຂໍ້ອງໂຄູ່ງການຮວມສົາງ “ໜງແລວ ໜງເສົ້ນທີ່າງ” ກ ໍ
່
້
່
້
ື
ື
່
ຮວມມດີານສົມວນຊົນແມນຍ່ງໃຫັຍ. ເວັບູໄຊ ໜງແລວ ໜງ ຄູ່ການຮວມມຈີີນ-ອາຊຽນດີວຍພາສົາລາວ ແລະ ພາສົາ
່
່
ື
່
້
່
່
່
້
ເສົ້ນທີ່າງປະເທີ່ດີຈີີນ(https://www.yidaiyilu.gov.cn/) ອັງກິດີ ເປັນຕົ້ນ.
ຳ
ິ
ໍ
ໄດີຂໍ້້ນອອນລາຍຄູ່ລາສົະເພາະຂໍ້ອງ “ແລວເສົດີຖົະກິດີາວ- ວສົາຫັະກິດີ ແລະ ອົງການຈີັດີຕົ້ງປະເທີ່ດີລາວ ແລະ
້
ຶ
ີ
ຈີີນ” ຢີາງເປັນທີ່າງການ, ຍັງໄດີເຊັນບູົດີບູັນທີ່ກຄູ່ວາມເຂໍ້້າ ປະເທີ່ດີຈີີນທີ່ເຂໍ້້າຮວມເວທີ່ສົົນທີ່ະນາຄູ່້ງນີ້ໄດີເຊັນສົັນຍາ
່
້
່
້
່
ັ
ັ
ຳ
ໍ
ໃຈີກບູສົານັກຂໍ້າວສົານປະເທີ່ດີລາວ; ຄູ່ລາສົອງພາສົາກ ໍ ການຮວມມໃນຫັາຍຂໍ້ົງເຂໍ້ດີ, ເຊ່ນ: ການເງິນ, ໂທີ່ລະຄູ່ົມະ
ຳ
ື
່
່
ື
ິ
ຳ
ື
ຄູ່ Silk Road Express ຂໍ້ອງໜັງສົພມ Chinese times ນາຄູ່ົມ ແລະ ການທີ່ອງທີ່ຽວວດີທີ່ະນະທີ່າ ເປັນຕົ້ນ.
ັ
່
່
້ງ
ທີ່
11.
ີ
ີ
ຄູ່
ລ
ຊ
ນ
ມ
ມ
ຂໍ້
ອງ
ນ
້າ
ະການ
ລະ
ປ
ນລາວ
ທີ່ດີສົ
ິ
ັກ
ິ
ສົ
ິ
ສົ
ຟ
ອນ
ດີ
ສົ
ະແ
ລ
ໃນເ
ິ
ຳ
ຳ
າ
ລະປະ
າ
ຳ
ຳ
ະນະ
ທີ່
ລຽ
ບູຕົ
ທີ່ດີ
ຫັ
ງປະເ
ນັກສົລະປິນລາວສົະແດີງການຟ ້ ອນລາໃນເທີ່ດີສົະການສົລະປະວດີທີ່ະນະທີ່າແຫັ ່ ງປະເທີ່ດີລຽບູຕົາມແມ ່ ນ້າລ ້ ານຊ ້ າງ-ແມ ່ ນ້າຂໍ້ອງຄູ່້ງທີ່ 11.
ວ
ິ
ນ
ັ
ັ
ດີທີ່
າມແ ່
້າ ້
າງ-ແ ່
ານ ້
ແ ່
ງການ ້
在第十一届澜沧江·湄公河流域国家文化艺术节上，来自老挝的艺术工作者在表演舞蹈 新华社 图
在第十一届澜沧江·湄公河流域国家文化艺术节上，来自老挝的艺术工作者在表演舞蹈 新华社 图
11
