Page 29 - 2024年4月《占芭》
P. 29
9exkrkvjko | 占芭阅读
ີ
ຸ
ົ
ພອມ້ດຽວກັນນ້ນ, ໃນລະຫຼວາງກມ້ລາຍການໄປທັດສຸະ ອອກເດນທາງໄດໂລດໄດກາຍເປັນຄວາມ້ນິຍມ້ໃໝຂອງ
່
່
່
້
້
້
ຶ
ຸ
ຸ
່
້
ນະສຸກສຸາສຸະຖານທການຖາຍທໍາໃນໄລຍະເບອງຕ້ນ, ກມ້ ໄວໜຶ່ມ້. ການພັດທະນາຂອງອຸດສຸາຫຼະກໍາການທອງທຽວ,
່
່
່
່
່
ື
່
່
້
ວຽກງານໄດອານວຍການເລອກເຟົນທມ້ເອກະລກພເສຸດ ມ້ບົດບາດເປັນຂົວຕອັນສຸໍາຄັນໃນການເພມ້ຕມ້ການແລກ
ີ
່
ິ
ີ
່
ັ
ໍ
້
່
ຼ
ຼ
ຂອງປະເທດລາວຢູ່າງຫຼວງຫຼາຍທກຽວກັບການກິນ, ການ ປຽນລະຫຼວາງປະຊົາຊົົນ ແລະ ການເຊົ່ອມ້ໂຍງຫຼົວໃຈີຂອງ
່
່
່
່
ີ
ອາໄສຸພັກຜິອນ, ການເດນທາງ, ການທຽວ, ການຊົ້ ແລະ ປະຊົາຊົົນສຸອງປະເທດລາວ-ຈີີນ, ເຊົ່ອໄດວາການພັດທະ
່
່
້ ່
ຸ
ການບັນເທງໃຫຼແກກມ້ລາຍການບົນພນຖານເອກະລັກ ນາຢູ່າງວອງໄວຂອງອຸດສຸາຫຼະກໍາການທອງທຽວລາວຈີະ
້
ີ
່ ່
້
່
່
່
່
ຂອງລາຍການນິດໄສຸຂອງແຂກ ແລະ ປດໄຈີອນໆ, ເຊົ່ງໄດ ້ ສຸາມ້າດເຮົັດໃຫຼນັກທອງທຽວຈີີນໄດຮົັບປະສຸົບການທອງ
່
ັ
້
້
່
່
່
ົ
ີ
່
ຼ
ສຸາງຄວາມ້ອຸດມ້ສຸມ້ບູນໃຫຼແກການຈີັດຕ້ງເນ້ອໃນຂອງ ທຽວທອົບອຸນ. ປີ2024ແມ້ນມ້ຄວາມ້ໝາຍສຸໍາຄັນຫຼາຍ
ົ
້
່
່
່
່
້
ລາຍການ, ຍັງໄດມ້ຈີດພ້ນເດນດານບຸນປະເພນີທເປັນເອ ຕກັບອຸດສຸາຫຼະກໍາການທອງທຽວປະເທດລາວ, ບພຽງແຕ ່
່
ຸ
່
່
່
ີ
້
່
່
້
ູ
ກະລັກຂອງການທອງທຽວລາວຢູ່ໃນລາຍການ, ບພຽງແຕ ່ ເປັນປີທອງທຽວລາວ, ຍັງເປັນປີແລກປຽນວັດທະນະທໍາ
່
່
່
່
່
່
່
ົ
ໍ
ັ
ຸ
ັ
ໍ
ເຮົັດໃຫຼບນດາແຂກສຸາຜິດປະສຸບເຖິງປະເທດລາວທແຕກ ຈີີນ-ອາຊົຽນ. ປະຊົາຊົົນລາວທຈີິງໃຈີອົບອນກກຽມ້ພອມ້
່
່
່
້
້
ຕາງກັນ, ຍັງໄດນໍາເອົາຄວາມ້ຮົສຸກຂອງການທອງທຽວລາວ ແລວມ້າຕອນຮົັບນັກທອງທຽວຍ່ງຈີະມ້ຫຼາຍຂ້ນ. ເຊົ່ອໄດ ້
ີ
ຼ
ູ
ຶ
້
່
່
້
່
້
່
່
້
ູ
ອັນເລກເຊົ່ງມ້າໃຫຼແກທານຜິຊົົມ້ອກດວຍ. ວາການອອກອາກາດເທອລະກາວຂອງລາຍການບັນເທງ
່
ິ
ິ
ີ
້
້
້
່
້
່ ່
້
ູ
ູ
່
ຄະນະແຂກຜິູມ້ກຽດໄດເຕາໂຮົມ້ຢູ່ສຸະຖານີບຫຼານ “ອຮົາ”, ເສຸ້ນທາງການທອງທຽວແລະໂຄງການທອງທຽວ
ີ
່
່
່
່
່
້
້
່
ີ
ັ
ັ
່
ົ
ແຂວງຢູຸ່ນນານ, ຕມ້າຈີັດການອອກດານ, ຂ່ຂະບວນລົດ ທເປັນເອກະລກທບນດາແຂກທອງທຽວເຄຍໄດປະສຸບການ
່
່
່
່
້
ົ
ໂດຍສຸານສຸາກົນຂອງທາງລົດໄຟົລາວ-ຈີີນອອກຈີາກປະ ນ້ນຈີະກາຍເປັນຫຼົວຂຮົອນນິຍມ້ໃນປະເທດຈີີນ, ເຊົ່ງນໍາ
້
້
ຼ
ູ
ເທດຢູ່າງສຸະດວກສຸະບາຍ, ແລວໄປຮົອດນະຄອນຫຼວງພະ ກະແສຸຮົອນນິຍມ້ກຽວກັບນັກທອງທຽວຈີີນໄປທຽວຢູ່ລາວ
ົ
່
້
່
່
່
້
່
່
ູ
ິ
່
ື
ບາງທເປັນເມ້ອງເກ່າແກຂອງປະເທດລາວ. ຢູ່ເທງລົດໄຟົ, ເກີດຂ້ນມ້າ.
່
່
ົ
ບັນດາແຂກໄດໂອລມ້ກັບພະນັກງານໂດຍສຸານທເວາເປັນ ລເລມ້ການທອງທຽວ
່
້
ິ
່
້ ້
່
່
ິ
່
ູ
ສຸອງພາສຸາເພອຮົຽນຮົພາສຸາລາວທໃຊົໃນຊົີວດປະຈີໍາວັນ, ຢູ່ລາວທມ້ຄວາມ້ສຸຸກ
່
ີ
້
່
້
ູ
່
ເຊົ່ງຂະບວນການເດນທາງແມ້ນເຕມ້ໄປດວຍຄວາມ້ຜິອນ
ີ
ັ
້
່
່
开启老挝欢笑旅程
ຄາຍສຸະບາຍ ແລະ ມ້ສຸຽງຫຼົວດັງຂ້ນມ້າເລອຍໆ, ສຸວນບັນ
້
ີ
່
ຼ
ໍ
ູ
ດາແຂກກຮົສຸກວາ “ມ້ະຫຼັດສຸະຈີັນຫຼາຍ” ສຸໍາລັບປະສຸົບ
ຶ
່
້
ູ
ີ
“ອຮົາ” ເປັນລາຍການໂຊົຄົນຈີິງຂອງຈີີນແບບເປີດເຜິຍ
ການການຂ່ລົດໄຟົອອກປະເທດ.
ໃນຮົູບແບບການຖາຍເປັນຮົູບເງົາຕາມ້ຖະໜຶ່ົນການເດນ
ີ
່
ຶ
ູ
“ຄວາມ້ຮົສຸກຍາມ້ຕອນຄ່າແມ້ນຂອນຂາງແຕກຕາງ
້
້
່
້
່
ຸ
ື
ທາງ, ຄາຍຄກັບຄົນໜຶ່ມ້ພາກສຸວນຫຼາຍນ້ນ, ບັນດາແຂກ
ຼ
້
່
່
ິ
ກັນ, ໂຣແມ້ັນຕກຫຼາຍ.” “ງາມ້ແທງາມ້ວາ” “ທນ້ຈີ່ງສຸະ
ຼ
່
່
້
ຕອງການແຍກເວລາຈີາກຊົີວດປະຈີໍາວັນທຫຼຍຸງວຽກໄປ
ິ
່
້
້
ບາຍແທໆ” “ຖາມ້ໂອກາດຍັງຈີະມ້າປະເທດລາວອກ”.
ີ
ີ
້
້
່
ຼ
ິ
ເຊົັກອນແຫຼງທອງທຽວອັນສຸວຍງາມ້ອາຫຼານທແຊົບໆ ແລະ
່
່
່
ິ
ທວທັດອັນສຸວຍງາມ້ ແລະ ປະຊົາຊົົນລາວອັນອົບອຸນຈີິງໃຈີ
່
ວັດທະນະທໍາຂອງແຕລະທອງຖ່ນ ໂດຍຜິານຮົູບແບບເຄງ
່
່
້
່
ິ
ໄດສຸາງຄວາມ້ປະທັບໃຈີອັນເລກເຊົ່ງໃຫຼແກບັນດາແຂກຜິ ູ ້
່
້ ້
້
ທໍາງານເຄງທອງທຽວມ້າຫຼາເງິນການທຽວດວຍກໍາລັງຂອງ
່
່
່
້
່
່
ື
ມ້າທຽວ.ໃນເວລາເດນທາງ, ຍັງມ້ຂະນະເວລາທລມ້ຍາກ
ີ
ີ
່
ີ
້
ື
ຕົນ. ແຂກປະຈີໍາມ້ຄ: ນັກສຸະແດງຂອງຈີີນທານເຕງຊົາວ
່
ໄດຢູ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ຕົວຢູ່າງວາ: ບັນດາແຂກໄດຟົອນການ
ຼ
ຼ
້ ່
່
້ ້
່
(Deng Chao), ທານເສຸນເຮົ້(Chen He), ນັກຮົອງເພງ
ີ
່
້
ເຕນ “ວຊົາສຸາມ້” ທເປັນການເຕນຕະຫຼົກທໄດຮົັບຄວາມ້
່
ິ
່
້
ຼ
້
້
ທານລຫຼານ(Lu Han), ທານຕົງປາວສຸ(Dong Baoshi),
ື
ູ
່
່
້
ນິຍມ້ຈີາກອນເຕເນັດຢູ່ເທງເຮົືອທຽວແມ້ນ້າຂອງ, ນອກຈີາກ
ູ
ົ
ີ
ິ
ິ
່
່
່
ນັກກິລາບານເຕະທານຟົານຈີ້ຢູ່້(Fan Zhiyi), ນັກທອັກ
້
່
ິ
ນ້, ພວກເຂົາຍັງໄດສຸດສຸອນບັນດານັກຮົຽນຂອງໂຮົງຮົຽນ
້
ໂຊົ(TalkShow)ທານຫຼວາງໝຽນ(Wang Mian) ແລະ
່
ພາສຸາຈີີນທອງຖ່ນຮົອງເພງ “ອະນາຄົດຈີະຍ່ງສຸະຫຼວາງ
່
້
້
ີ
ຄົນອນໆ. ລະດູການທ 4 ແມ້ນຄະນະແຂກຜິູມ້ກຽດໄດ ້
ີ
່
້
່
ຼ
ກວາ” ແລະ ເພງອນໆ, ອັນນ້ແມ້ນຊົາບຊົ້ງຫຼາຍ.
່
່
່
ອອກໄປຕາງປະເທດເປັນຄ້ງທໍາອດ, ເຂົາເຈີ້າຂ່ຂະບວນ
ິ
່
ິ
ີ
ມ້ດຕະພາບລາວ-ຈີີນມ້ປະຫຼວັດສຸາດອັນຍາວນານ,
ລົດໄຟົໂດຍສຸານສຸາກົນຂອງທາງລົດໄຟົລາວ-ຈີີນເດນທາງ
ີ
ຫຼັງຈີາກທາງລົດໄຟົລາວ-ຈີີນເປີດການນໍາໃຊົແລວ, ການ
ຼ
້
້
ໄປຮົອດປະເທດລາວແລະຖາຍທໍາລານການ.
່
່
ລເລມ້ການໄປທອງທຽວປະເທດລາວຕອນໜຶ່ງທສຸາມ້າດ
່
່
ິ
່
່
27
