Page 5 - 2024年7月《高棉》
P. 5
rUbPaBRbeTscin |视觉中国
rUbPaBRbeTscin |视觉中国
ដោយើងចាំំបាច់ក្រតូវស្វែតពក្រងឹងការការពារ នូងទទួលបនូដោបតក�ណ្ឌវបប�ម្សាអរប បណ្ឌ�បណាល
ូ
់
៌
ឌ
�
ត
ី
�
ត
ត
�
េ
ែើ
ឌ
ា
៌
ូ
ី
ូ
់
អុកបនូដោវនូយ៉ាង�កម្សាម នូ�ងដោ�ឱ្យយដោបត�ក�ណ្ឌវបប�ម្សាអរបបដោ�ញនូវពនូឺ�រ�មីកានូស្វែតក្រតច់�ក្រតច់ង់ នូ�ងមានូ
ត
ឺ
ែ
ភាពទាក់ទាញខ្លាំងបស្វែនូម្សាដោទៀត។
ី
ត
—— ឯកឧតម្សា � ជីីនូ�ីង ក្របធានា��បតច់�នូ
�
ី
要加强非物质文化遗产保护和传承,积极培养传承人,让非物质文化遗产绽放出更加迷人的光彩。
——中国国家主席习近平
ី
ំ
ើ
ី
ូ
ុ
ូ
ូ
ូ
ូ
ូ
គំំនូរស្វែ�ក អហ៊ូ មានូដោ�ើម្សាកដោណ្ឌតពទក្រកុងអហ៊ូដៃនូដោ�តតអានូហ៊ូួយ នូ�ងមានូក្របវតត�ជាង ៣០០ ឆ្នាំម្សាក
ូ
ូ
ូ
់
ុ
ំ
័
ូ
ធ
ូ
�
ែ
�
ត
ូ
ដោហ៊ូើយ។ គំំនូូរស្វែ�ក អហ៊ូ ដោ�ត�ខ្លានូ់ពាកពនូនូឹងដោទ�ភាព�ំនូងទឹក រូបម្សានូ��ិ � នូង�តជាដោ�ើម្សា ដោហ៊ូើយ
ូ
ា
ី
ម
មានូរច់នាបថក្រ�ដោ�ៀងនូឹងគំំនូរស្វែបបក្របដៃពណ្ឌច់�នូ នូ�ងគំំនូរទឹកដោ�ច់�នូ កងដោនា�វាក៏មានូលកណ្ឌៈព�ដោ��
ូ
ុ
ខ
ូ
�
ខ្លាង��លបៈរប�់វាស្វែ�រ។
់
ុ
ត
ដោ�ក ថាង ឈួួនូ�ង ស្វែ�លមានូអាយ ៨០ ឆ្នាំ គំ�ជាអុកបនូដោវនូដោបត�ក�ណ្ឌវបប�ម្សាអរបថាកដោ�តគំ�
៌
�
ូ
ុ
ឌ
ី
ត
�
ូ
ំ
ូ
��បបកម្សាមគំំនូរស្វែ�ក អហ៊ូ ដោនូ�។ ដោ�កបានូស្វែណ្ឌនាំថា គំំនូរស្វែ�កមានូក្រប�ពដោច់ញពជាងស្វែ�ក ស្វែ�លក្រតវកដោ�
ូ
ូ
ី
ូ
ូ
ូ
ស្វែ�កមានូពណ្ឌក្រកហ៊ូម្សា រួច់យកញញរវាយ�ំស្វែ�កដោ�ដោពលវាដោ�ដោ� ដោ�ើម្សាបកាតស្វែ�កដោ�ជាទក្រម្សាងម្សាល�នូកង
់
ី
ូ
់
ុ
ា
ត
៌
ួ
�
ើ
៍
គំំនូូរដោនា�។ បនាបម្សាក ដោក្របឧបករណ្ឌនានាដោ�ើម្សាបីដោ�ឱ្យយមានូរូប�ងព�ដោ�� ដោហ៊ូើយយកកដៃ�នូឬ�ដោង�ប ដោ�ើម្សាប ី
ា
់
ើ
ែ
ា
ត
ូ
៏
ា
ស្វែកស្វែក្របរូប�ងវា ដោហ៊ូើយផ្សិារភាប នូ�ងផ្សិគំស្វែផ្សិុកដោផ្សិិងៗ ដោ�ច់ងដោក្រកាយដោ�ជាគំំនូរ�ក្រ��់ស្អាតម្សាួយ�ំង។
ែើ
់
�
ា
ា
�
ែើ
ូ
ុ
ែើ
�
ដោ�ទ�វតិរ ៍ឆ្នាំ១៩៧០ ដោ�ក ថាង ឈួួនូ�ង បានូស្វែកលម្សាាបដោច់េកដោទ�ដោ�គំំនូរស្វែ�ក ស្វែ�លដោ�ឱ្យយ
ូ
ើ
ួ
ើ
ូ
ែ
�
ុ
ើ
�
េ
ក្របដោ�រដោ�ើងនូវ�ំដោណ្ឌរការដោ�គំំនូរស្វែ�ក នូងបរ�យ៉ាកា�ការងាររប�់ជាង។ បច់បបនូ ដោ�ក ថាង ឈួនូ�ង
�
ី
�
ំ
ើ
ូ
ូ
ូ
ូ
ូ
ែ
�
�
�ត�ផ្សិិពផ្សិាយព�បបកម្សាដោ�គំំនូរស្វែ�ក អហ៊ូ ដោហ៊ូើយបានូយកច់ដោណ្ឌ��ឹង នូងបដោច់េកដោទ�ស្វែ�លដោ�កបានូ
ម
ំ
ែ
់
ដោរៀនូទាំងអ�ដោនា�ដោផ្សិារដោ�ឱ្យយអុកដោ�គំំនូរស្វែ�កជីំនានូដោក្រកាយ។
ែើ
់
ូ
5 5 5 5 5