Page 4 - 2024年8月《高棉》
P. 4

视觉中国|     rUbPaBRbeTscin

                               qøgvisSmkalFMy:agsb,ayrIkray



                                   CamYydMeNIrkmSanþkñúgrdUvekþA





              乐享暑期  趣游一夏







                                                                                                      ា
                                                                          �
                                                                               ក
                                                                      ំ
                                                                    អឡុងពីខែ�កក�  ��់ខែ�ស្សា�ហា  ដោរៀងរា�់ឆ្នាំ  គំឺជា
                                                                        ុ
                  ឧស្សាាហកម្មមវប់បធម្ម  នូិងឧស្សាាហកម្មដោ�ស្សាចិរណ៍ ៍
                                                ម
                                 ៌
                                                                                              ិ
                                                                វ ិ ស្សាសម្មកា�ធដោ�កាងត្រូប់ដោ�ស្សាចិិនូ។  "ពីភិពីដោ�កធំណាស្សា់
                                                                           ំ
                                                                               ុ
                                                    ់
                         ា
                                                  ា
                                                     ូ
                              ា
              ម្មនូអាចិកាត់ផ្តាចិ់ពីគ្នាបានូដោ� ដោយើងត្រូតូវត្រូប់កានូ់ខ្ជាប់នូវការ
               ិ
                            �
                                                                                     �
                                                                                         ា
                                                                     ់
                                                                �ំចិងដោ��ស្សាសនា"  គំឺជាកាត្រូបាថ្នារួម្មរប់ស្សាក�រាក�រ�កាង
                                                                  ំ
                                                                                                ់
                                                                                                 ុ
                                                                                                      ុ
                                                                  ុ
                                                                                                          ុ
                           ៌
                                 ់
                 ើ
                                              ៍
                                                    ើ
              ដោត្រូប់ត្រូបាស្សា់វប់បធម្មស្សាត្រូ�ប់ដោរៀប់ចិដោ�ស្សាចិរណ៍ នូិងដោត្រូប់ត្រូបាស្សា ់
                                      ំ
                                                                វ ិ ស្សាសម្មកា�ធំ   ដោហើយដោនូ�ជាដោហតផ�ខែ��ដោធើឱ្យយការដោធ ើ ើ
                                                                                                     ើ
                                                                                           ុ
                                           ៌
                                    ព
                             ់
                      ៍
              ដោ�ស្សាចិរណ៍ស្សាត្រូ�ប់ដោ�ើកកម្មស្សា់វប់បធម្ម  ជំំរុញការអភិិវឌ្ឍឍ
                                                                           ូ
                                                                       ា
                                                                                                   ុ
                                                                                 ួ
                                                                              ា
                                                                     ើ
                                                                �ំដោណ៍រកងរ�វដោ����ការដោពីញនូិយម្មពី�ម្មនូស្សាសជាដោត្រូចិើនូ
                                                                       ុ
                                        ៌
              ដោ�យរួម្មប់ញ្ចូ�គ្នានូូវវ ិ ស្សា័យវប់បធម្ម នូិងដោ�ស្សាចិរណ៍ ដោហើយ
                                                   ៍
                           ា
                        ូ
                        ូ
                                                                          ា
                                                                                                        ៍
                                                                ខែ�រ។  ដោ�ឆ្នាំដោនូ�  ការចិំណាយដោ�ើវ ិ ស្សា័យដោ�ស្សាចិរណ៍រ�វ ូ
              ដោធឱ្យយដោគំស្តា�ស្សាត្រូម្មស្សា�ត្រូស្សាស្សាស្តាតដៃនូវប់បធម្ម នូិងប់ណ៍�
                               ់
                      ា
                ើ
                         ់
                                       ា
                ើ
                                     ់
                                ៏
                                                       ា
                                                ៌
                                                       ុ
                                                                                            ខ
                                                                                                      ិ
                                                                                    ា
                                                                               ិ
                                                                        ់
                                                                ដោ�រប់ស្សាត្រូប់ដោ�ស្សាចិនូប់ង្ហាញពី��កណ៍ៈត្រូប់ជាត្រូប់យភាពី
                                                                   ា
                      ់
                        ា
              ភាពីត្រូស្សាស្សាស្តាតដៃនូត្រូពី�ឹង  តាម្មរយៈការ�ស្សាសនាស្សាត្រូម្មស្សា ់
                                                                                  ុ
                                                                                          ព
                                                                ភាពីស្សាម្មបរខែប់ប់  នូិងគំណ៍ភាពី�ស្សា់  ដោហើយដោ�ស្សាចិរណ៍ ៍
                                                                        ូ
               ៏
                    ់
              �ត្រូស្សាស្សាស្តាតដៃនូធម្មមជាតិ។
                      ា
                                                                ដោ�កខែនូែងឆ្លងរ�វដោ���ាត្រូប់ដោស្សាើរនូិងការខែ�ទាំំស្សា�ភាពី
                                                                                                      ុ
                                                                             ូ
                                                                                ា
                                                                          ែ
                                                                                   ៏
                        —— ឯកឧតាម្ម ស្សា� ជំ�នូភិ�ង ត្រូប់ធានាធប់ត�ចិិនូ
                                     ុ
                                                   ិ
                                                                           ិ
                                                                         ៍
                                                                ដោ�ស្សាចិរណ៍ស្សាកាត្រូស្តាវត្រូជាវនូិងវ ិ �ាស្តាន្ត្ស្សាា�៏ដោពីញនូិយម្ម
                  文化产业和旅游产业密不可分,要坚持以文塑旅、                         នូងដោ�ស្សាចិរណ៍ដោប់កប់រដោ�យ�នូឯងជា�កណ៍ៈត្រូគំស្តារ
                                                                                         ែ
                                                                  ិ
                                                                                                        ួ
                                                                            ៍
                                                                               ើ
                                                                                                  ខ
                                                                                         ួ
              以旅彰文,推动文化和旅游融合发展,让人们在领略
                                                                           ូ
                                                                                                    ៍
                                                                     ើ
                                                                                     ់
                                                                                                         ា
                                                                     ា
                                                                                                       ូ
                                                                 �ដោណ៍ម្មបានូនូវខែផកស្សាំខ្ជានូដៃនូ��ផារដោ�ស្សាចិរណ៍រ�វដោ�។
                                                                              ា
              自然之美中感悟文化之美、陶冶心灵之美。
                                                                 ជាងដោនូ�ដោ�ដោ�ៀត  ស្តារម្មនូី�រ  នូិងស្តារម្មនូី�រវ ិ �ាស្តាន្ត្ស្សាានូិង
                                     ——中国国家主席习近平
                                                                                               ុ
                                                                    ូ
                                                                                                   ួ
                                                                             ូ
                                                                                         ិ
                                                                                            ៏
                                                                                             ំ
                                                                                                       ូ
                                                                 ប់ដោចិកវ ិ �ាដោ��ទាំំងត្រូប់ដោ�ស្សាចិនូកកពីង���នូវ�ំហ ូ
                                                                                                  ជំ� ិ
                     ស្សាវ ិ
                                                                                                    ត ិ
                                                                                                        កា
                                                                                         នូ
                                                                                                     ស្សា
                                                                                ម្ម
                                                                                                ម្ម
                                                                                          ិង
                                                                                                      ស
                                                                                                     វ
                                                                               តា
                 កា
                                                                                                       ម្ម
                                                                                          រ
                                                                                           ករាយជា
                                                                                     ដោ
                                                                                                 ួយ
                                                                                                         �
                                                                                                   វ
                 កាងឱ្យកាស្សាវ ិ ស្សាសម្មកា�ធំ ដោកមងៗដោ�កាងត្រូប់ដោ�ស្សាចិិនូចិ�ដោ�កាងដោរាងចិត្រូក វា�ខែត្រូស្សា នូិងស្តារម្មនូី�រជាដោ�ើម្ម ដោ�ើម្មបដោរៀនូស្សាត្រូតតាម្មរយៈការដោ�ង នូិងរ�ករាយជាម្មួយជំ�វ ិ តវ ិ ស្សាសម្មកា�
                                                                                 យ
                                                                                 រ
                                                                                   ៈការ
                                                                                      �ង
                                                                                           �
                              ដោកម
                                                       វា
                                                        �ខែត្រូស្សា
                               ងៗ
                                 ដោ
                                                   ង
                                                    ចិត្រូក
                                                               រ
                                                                ម្មនូ
                              ំ
                                                              ស្តា

                                                            នូ
                                                             ិង
                                                 ដោរា
                                          នូចិ
                                    ង
                                            �ដោ
                                         ចិិ
                                     ត្រូប់ដោ
                                       �
                                        ស្សា
                                                កា
                                  �
                                                ង
                                              �
                                            ូ
                                            ូ
                                   កា
                                                                             ូ
                                                                         ដោរ
                                                                         �
                  ង
                                                                        ម្មប
                                                                         �
                                                                             ូ
                                                                             ត្រូត
                                                                           នូស្សា
                    កា
                   ឱ្យ
                                                                          ៀ
                        ស
                                                                  ី�រជា
                                                                    ដោ
                           �ធ
                          កា
                         ម្ម
                                                                    �ើ
                                                                       ដោ

                                                                       �ើ
                       ស្សា
                                                                     ម្ម
                                    ុ
                                    ុ
                                                ុ
                                                ុ
                  ុ
                  ុ

                 暑期,中国的孩子们走进工厂、田野、博物馆等,在玩中学,乐享暑假生活 新华社 图
                 暑期,中国的孩子们走进工厂、田野、博物馆等,在玩中学,乐享暑假生活 新华社 图
           4 4
   1   2   3   4   5   6   7   8   9