Page 11 - 2024年8月《占芭》
P. 11
9exkrkvjko | 占芭阅读
່
ສານຈີົນເຖິງໄດຮູັບໃບອ້ະນຸຍາດ, ຢູ່າງໜອ້ຍຕັອ້ງແລນສນ
້
້
້
�
�
່
ບລການລັດຖະການ 3 ເທັອ້ຈີຶ່ງໄດຜົນ. ຍອ້ນວາເອ້ກະສານ ການບັນລະຍາຍຈີດເດນ
່
ໍ
ິ
ຸ
�
້
້
ຼ
ຮູອ້ງຂ້ຕັອ້ງຜານຫັາຍພາກສວນ, ເຊ່ງບາງພາກສວນຍັງ 【热点解读】
ໍ
�
້
�
້
�
ຼ
່
ຶ
ີ
ຕັອ້ງໄປັສກສາສໍາຫັວດຢູ່ພາກສະໜາມອ້ກ.
້
�
ຼ
ຸ
“ບົດຖະແຫັງການຂ້ອ້ງກອ້ງປັະຊມຄົບຄະນະຄັ້ງທັ ີ
ຶ
ື
ນັບແຕັເດອ້ນ ພດສະພາ ປັີ 2022 ເປັັນຕັ້ນມາ, ເຂ້ດ
�
່
ສາມຂ້ອ້ງຄະນະກໍາມະການສນກາງພັກກອ້ມມ່ນິດຈີີນ
ໃໝປັ່ນຫັາຍໄດລວມເອ້ກະສານຮູອ້ງຂ້ຕັາງໆເຂ້້າເປັັນແບບ
ໍ
�
້
້
�
ສະໄໝທັ ⅩⅩ” ໄດຊ້ໃຫັເຫັັນວາ, ການປັັບປັຸງຄວບຄຸມມະ
ີ
້
�
້
ຟິ້ອ້ມໜັງສປັະຕັຍານແຈີງບອ້ກສະບັບດຽວທັສະໝັກທັາງ
ິ
່
ື
້
ຼ
ຫັາພາກທັໄດຫັັກວທັະຍາສາດ ແລະ ການປັກຄອ້ງລັດ
່
ິ
ົ
້
ອ້ອ້ນລາຍ. ນັບແຕັເວລານັ້ນເປັັນຕັ້ນມາ, ວຽກງານຂ້ອ້ງຂ້າ
້
�
ິ
ທັມປັະສດທັຜົນສງ ແມນຄວາມຮູຽກຮູອ້ງຕັອ້ງການໃນຕັົວ
່
່
ິ
ີ
�
້
້
ໍ
ພະເຈີ້າກນັບມນັບຜອ້ນເບາລົງແລວ.
້
ົ
້
�
ີ
ແຫັງການເສມຂ້ະຫັຍາຍທັາແຮູງຂ້ອ້ງລະບອ້ບເສດຖະ
�
�
ພາຍຫັັງວຽກອ້ະນຸຍາດຮູັດກຸມເຂ້້າແລວ, ຄັ້ງທັໜງທັ ່
ຼ
ີ
ຶ່
້
ຼ
ກິດຕັະຫັາດສັງຄົມນິຍົມ.
ຂ້າພະເຈີ້າໄປັແລນເອ້ກະສານຂ້ອ້ງຮູານໃໝ, ໂດຍອ້ງຕັາມ
ີ
�
້
້
�
ປັະສົບການຜານມາ, ຂ້າພະເຈີ້າໄດຫັອ້ບເອ້ກະສານອ້່ມ
�
້
້
້
ພາບຫັຍແຫັງການປັະຕັຮູບ
ິ
່
້
ໜງໄປັເຖິງສນບລການລັດຖະການ. ແຕັບໄດຄດວາ ພະ �
ິ
່
ຶ່
ໍ
ິ
ໍ່
�
�
້
ນັກງານໄດເປັີດລະບົບອ້ະນຸຍາດການລະບາຍນ້າອ້ອ້ນ 【改革概览】
້
ລາຍທັຫັາກເປັີດນໍາໃຊ ຄ “ການອ້ະນຸຍາດແບບປັນຍາປັະ
ື
ໍ່
ັ
່
້
້
ັ
ຶ່
ິ
ດດ+ການຕັດຕັາມຄຸມຄອ້ງແບບປັນຍາປັະດດ”, ໃຊລະຫັັດ “ຂ້ຕັົກລົງກຽວກັບບັນຫັາສໍາຄັນຈີໍານວນໜງແຫັງການ
ິ
ິ
�
້
້
�
ຄວາມຊ່ສັດທັາງສັງຄົມເອ້ກະພາບຂ້ອ້ງວສາຫັະກິດ ລົງ ລົງເລກປັະຕັຮູບຮູອ້ບດານຂ້ອ້ງສນກາງພັກ” ທັໄດຮູັບຮູອ້ງ
ິ
່
່
ິ
ິ
່
້
້
ທັະບຽນ ແລະ ເຂ້້າລະບົບເວທັບລການຊວຍລັດຖະການ, ຈີາກກອ້ງປັະຊມຄົບຄະນະຄັ້ງທັສາມຂ້ອ້ງຄະນະກໍາມະ
ີ
ຸ
ິ
ໍ
ີ
�
ີ
ເຊ່ງສອ້ງສາມນາທັກເຮູັດຮູຽບຮູອ້ຍແລວ. ການສນກາງພັກກອ້ມມ່ນິດຈີີນສະໄໝທັ ⅩⅧ ໄດສະເໜີ
ີ
ໍ
່
້
້
້
ໍ
ິ
ີ
່
ຸ
ປັດຈີບັນນ້, ເມອ້ເປັີດຮູານອ້າຫັານໝ, ການຮູອ້ງຂ້ໃບ “ໃຫັການປັກຄອ້ງຮູັດກຸມເຂ້້າ ແລະ ປັອ້ຍສດອ້ອ້ກຕັມອ້ກ
ົ
ັ
່
້
້
�
້
�
ິ
ຶ່
່
ິ
້
ອ້ະນຸຍາດດໍາເນີນທັຸລະກິດ ແລະ ໃບອ້ະນຸຍາດລະບາຍນາ ກາວໜງ, ເພອ້ລົງເລກການປັະຕັຮູບລະບອ້ບພຈີາລະນາ
ິ
່
້
ໍ
ໍ
ຕັາງກສາມາດຍ່ນເອ້ກະສານທັາງອ້ອ້ນລາຍໄດ, ເຊ່ງປັະ ອ້ະນຸຍາດດານການບລຫັານ”.
ິ
�
້
້
່
ສດທັຜົນການດໍາເນີນງານກຖືກຍົກສງຂ້້ນຢູ່າງຫັວງຫັາຍ. ຈີາກ “ການແລນໃບອ້ະນຸຍາດຕັາງໆກອ້ນ ແລວແລນ
ິ
ຼ
ໍ
ຼ
ິ
�
�
້
�
�
�
ໃບອ້ະນຸຍາດດໍາເນີນທັຸລະກິດ” ປັຽນເປັັນ “ການແລນໃບອ້ະ
�
�
ນຸຍາດດໍາເນີນທັຸລະກິດກອ້ນ ແລວແລນໃບອ້ະນຸຍາດ
້
�
�
ິ
ຕັາງໆ”; ປັະຕັບັດ “ໃບອ້ະນຸຍາດດໍາເນີນທັຸລະກິດໜງມ ີ
ຶ່
�
ຶ່
ລະຫັັດໜງ” ແລະ “ໃບອ້ະນຸຍາດຫັາຍປັະເພດຮູວມເປັັນ
ຼ
ອ້ັນດຽວ”, ໝາຍຄວາມວາຈີາກສາມພາກສວນ(ອຸ້ດສາຫັະ
�
�
ກໍາ-ການຄາ, ກວດກາຄຸນນະພາບ, ສວຍສາອ້າກອ້ນ)
�
້
ໍ
ຊາວ ເ ມ ອ້ ື ື ງເ ຮູ ດເ ອ້ ກະສານ ໃນ ້ ອ້ ງໂຖງໃ ຫັຍ ສ ນ ່ ່ � ບ ລ ິ ິ ການ ລ ັດຖະບານ ຂ້ອ້ ງເ ຂ້ ດໃ ໝ
ຫັ
ັ
ໍ
ຊາວເມອ້ງເຮູັດເອ້ກະສານ ໃນຫັ ້ ອ້ງໂຖງໃຫັຍ � ສນບລການລັດຖະບານຂ້ອ້ງເຂ້ດໃໝ � �
ັ
ຕັາງໄດອ້ອ້ກໃບອ້ະນຸຍາດທັຕັາງກັນ, ປັບປັຽນເປັັນການ
່
ປັ ນ ່ ຫັ າຍ (Binhai) ນະຄ ອ້ ນ ທັ ຽນ ສ ິ ິ ນ � ້ � �
ປັ່ນຫັາຍ (Binhai) ນະຄອ້ນທັຽນສນ
ຶ່
市民在天津市滨海新区政务服务中心大厅内办理业务 新华社 图 ຜານ “ຮູັບວຽກໂດຍປັອ້ງໜງ, ເຊ່ອ້ມໂຍງເຊ່ອ້ມຈີອ້ດກັນ,
市民在天津市滨海新区政务服务中心大厅内办理业务 新华社 图
�
�
່
ັ
ແບງປັນຂ້ມນເຊ່ງກັນ ແລະ ກັນ”, ໃຫັພາກສວນອຸ້ດສາຫັະ
້
�
້
�
ິ
ກໍາການຄາກວດສອ້ບຮູັບຮູອ້ງນິຕັບຸກຄົນ ແລະ ໃບອ້ະ
້
ຸ
ນຍາດດາເນີນທັລະກິດທັມລະຫັັດຄວາມຊ່ສດທັາງສງຄົມ
ັ
ຸ
ໍ
ີ
ັ
່
ເອ້ກະພາບຂ້ອ້ງອ້ົງການອ້ນໆໂດຍກົງ, ທັັງຍັງເຮູັດໃຫັເວ
່
້
້
້
້
ັ້
ລາກໍານົດຫັຍຈີາກ 8 ມໃຫັສນເຂ້້າເປັັນພາຍໃນ 3 ມ, ເຊ່ງ
້
ເໝາະສົມໃຊກັບວສາຫັະກິດ, ຂ້ະຫັຍາຍໄປັເຖິງສະຫັະ
ິ
້
ທັ
ນ
ນັກທັ � ອ້ງທັ � ຽວ ລຽນແຖວຊ້ອ້າຫັານທັເຂ້ດທັ � ອ້ງທັ � ຽວວັດທັະນະທັໍາ ອ້່ຕັາ າ
ຽວ ລຽນແຖວ
ທັ
ອ້
ໍາ
ທັ
ຂ້
່
ອ້
່
ເ
ັດ
ວ
ະນະ
ທັ
ທັ
ອ້
ທັ
ຽວ
່ຕັ
ານ
ຫັ
າ
ອ້
້
ຊ
ທັ
ດ �
ງ �
ັກ �
ງ �
ິ
້
ອ້
udadao) ນະຄ
ິ
ທັ
ຽນ
ສ
າວ (W
ນ
ຕັ ້ າວ (Wudadao) ນະຄອ້ນທັຽນສນ ກອ້ນສະເພາະຂ້ອ້ງຊາວກະສກອ້ນ, ແລະ ອ້ົງການຜ່ຕັາງ
ິ
ນ
ຕັ ້
游客在天津市五大道文化旅游区排队购买美食 CFP 图 ໜາປັະຈີາຂ້ອ້ງວສາຫັະກິດຕັາງປັະເທັດ(ພາກພນ).
游客在天津市五大道文化旅游区排队购买美食 CFP 图
ໍ
ິ
້
�
້
09
