Page 33 - 2024年10月《吉祥》

吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m

်
်
ု
ု
ု
ု
�ုန််တာင််သူတော်ဘဂာသူည်် �ဲမံ်��ိီ� �ွမံ�တာုင််��င််�သူာ� �ုယူ်�ုင််အု�်ခံု��်ခံဲင်��တော်ဒုသူ တော်��ုပြမံစီ်တော်�ဲ��ု�်�မံ်�
ု
� န်် တာ င်် သူတော်ဘဂာ သူ ည်် �ဲမံ် � �ိီ � � ွ မံ� တာ ု ု ု င်် � �င်် � သူာ � � ု ယူ ် � ု ု င်် အ � ် ခံ ု� � ခံဲင်� ် ် �တော်ဒုသူ တော် � � ပြမံစီ ် တော် � ဲ � �ု � ် �မံ် �
်
ု
ခံုင််��ုု���ု�်�မံ်�ဇုန်် အလာုအတော်လာုာ�်တာင််ခံု�ု�်�မံ်�တာဲင်် �ု�်��်ထုာ�စီဉ််။
ခံုင်် � �ု ု �� �ု � �မံ် � ဇ ု န်် အ လာ ု ု ု အ တော်လာုာ � တာ င်် ခံု�ု � ် �မံ် � တာဲ င်် � � ် �� ် ထုာ � စီ ဉ်် ။
်
ု
်
ု
ု
货轮在广西北部湾港钦州港区自动化码头靠泊 新华社 图
货轮在广西北部湾港钦州港区自动化码头靠泊 新华社 图
န်ယူ်စီ�်ပြဖွဲ့တာ်ပြခံင််�အာ� စီဉ််��်မံပြ�တာ် အ�င်�ပြမံင်�တာင််တော်��လာု��ို�ာ တော်မံာ်တော်တာာ်ယူာဉ််မံုာ�လာည််� အ�ိုန််အ�ုန််ပြဖွဲ့င်� ပြမံင်�တာ�်လာာခံ�တော်လာသူည််။
်
်
ှ
်
်
�
်
ဒုူ��င််�သူီ�တာစီ်လာံ��ု ထုုင််�နိုုင််င်ံ�ို ဒုူ��င််�ပြခံံမံိ အခံုုန်် ၄-၅ ��်တာည််�နိုိင်� ် �ဲမံ်�ိီ�၌ တော်ဒုသူထုဲ�်သူစီ်သူီ�မံုာ��ု အခံုုန််မံတော်�ဲ� တော်န်�ာမံတော်�ဲ� စီုတာ်ကြိ�ု��်
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
်
ု
ု
့
ု
�ုင််�ုီ�ိင််�တော်��ကြိ�ီ��ီသူု အ တော်�ာ�်�ုနိုုင််မြို�ီပြဖွဲ့စီ်သူည််။ ထုု့တော်ကြား�ာင်�လာည််� စီာ�သူံ�နိုုင််လာာမြို�ီ ပြဖွဲ့စီ်ရုံသူာမံ� ပြ�ည််�မံိတာင််သူဲင််�တော်သူာ သူစီ်သူီ�မံုာ�၏
့
ု
ု
သူူ� ပြ�ည််တာဲင််�သူစီ်သူီ�မံုာ��ု လာ�်�ာ�တော်�ာင််�ခံုတော်န်�ာ� ပြ�ည််�မံိ လာတာ်လာတာ်�တာ်�တာ် အ�သူာမံုာ��ုလာည််� ဦး�ဦး�ဖွဲ့ုာ�ဖွဲ့ုာ� ပြမံည််�စီမံ်�ခံဲင်��လာာ
ု
်
ု
ု
ု
ု
သူစီ်သူီ�မံုာ��ု တာင််သူဲင််�လာာပြခံင််� ပြဖွဲ့စီ်တော်လာသူည််။ သူစီ်သူီ��ုန််သူည််၊ မြို�ီပြဖွဲ့စီ်သူည််။ အ�ူ�ုင််�တော်ဒုသူထုဲ�် �ာသူီတော်�် “နိုုင််င်ံပြခံာ�ပြဖွဲ့စီ်”သူစီ်သူီ� လာတာ်လာတာ်
်
ု
�ုန််စီည််�ု့တော်�ာင််တော်���ုမံပဏ်ီ၊ အတော်�ာ�်ခံဲန််၊ န်ယူ်စီ�်စီစီ်တော်��တော်�� �တာ်�တာ်မံုာ�သူည််လာည််� တော်တာာအထု�ထု�် တော်တာာင််အသူဲယူ်သူဲယူ်�ု ပြဖွဲ့တာ်တော်�ုာ်၍
ု
ု
စီသူည်�ဌာာန်မံုာ� အတာူကြိ�ု���မံ်�၍ တော်ဖွဲ့ာ�်လာု�်လာာခံ�သူည်� “ပြမံန််နိုန််�ပြမံင်� ် တာရုုတာ်စီာ�သူံ�သူူမံုာ�၏“သူစီ်သူီ�ပြခံင််�တော်တာာင််�”ထု�သူု့ ု မံပြ�တာ်ပြဖွဲ့ည်��ည််�တော်��
်
�
ု
်
်
လာမံ်�တော်ကြား�ာင််�”တော်ကြား�ာင်� ထုု�ဲမံ်တာုန််�သူာ�ကြိ�ီ�လာည််� ဤအ��်တော်ဒုသူ၌ လာာခံ�မြို�ီ ပြဖွဲ့စီ်တော်လာသူည််။
�
်
ု
ု
ှ
ု
ု
ထုဲန််�ထုဲန််�တော်�ါ�်တော်�ါ�်ပြဖွဲ့စီ်တော်စီ�န်် အလာု�်ကြိ�ု��စီာ�ခံုင််စီုတာ်မံုာ� �ုမံု ု တာရုုတာ်-အာ�ီယူံ လာဲတာ်လာ�်တော်သူာ�န််သူဲယူ်မံ��်ဝန််� ၃.၀ အ�ိုန််ပြမံင်� ်
်
ု
ု
ု
ခံုင််မံာလာာခံ�တော်လာသူည််။ တာည််တော်�ာ�်ပြခံင််�နိုိင်� RCEP အသူ�်ဝင််�ုင်�သူံ�ပြခံင််�တာု့နိုိင်�အတာူ အာ�ီယူံမံိ
်
�
်
တော်န့်စီဉ်် အာ�ီယူံမံိ တာင််သူဲင််�လာာတော်သူာ သူစီ်သူီ�မံုာ�သူည်် အ�ည််အတော်သူဲ�တော်�ာင််�မံဲန််တော်သူာ သူစီ်သူီ�မံုာ� တာရုုတာ်-ဗျီယူ�်န်မံ် �ထုာ�ခံ�ီ�စီဉ််၊
ု
ခံုစီ်ကြား�ည််တော်��င်္ဂုတာ်၌ “အကြား�ာ�အလာ�်မံ� ခံုုတာ်��်မံု”ပြဖွဲ့င်� န်ယူ်စီ�်င်္ဂုတာ်�ု ု RCEP နိုုင််င်ံမံုာ� သူစီ်သူီ�သူယူ်ယူူ�ု့တော်�ာင််တော်�� တော်လာတော်ကြား�ာင််�ခံ�ီ�စီတော်သူာလာမံ်�တော်ကြား�ာင််�
်
ု
�
ပြဖွဲ့တာ်တော်�ုာ်ကြား�သူည််။ ယူာဉ််တော်မံာင််�အတော်န်ပြဖွဲ့င်� “အတော်ထုာ�်အထုာ� အမံုု��မံုု��တာု့ပြဖွဲ့င်� �ဲမံ်�ိီ�သူု့ ယူခံင််�ထု�် �ု၍ ဝင််တော်�ာ�်လာာကြား�မြို�ီ� �ဲမံ်�ိီ�မံိ
ု
ု
်
်
ု
်
ု
�တာ်ပြ�ာ� စီ�င််ဖွဲ့တာ်ပြခံင််�၊ လာ�်တော်ဗျဲစီ�င််ဖွဲ့တာ်ပြခံင််�၊ မံု�်နိုိာစီ�င်် တာစီ်�င်� တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ တော်ဒုသူအသူီ�သူီ��ီသူု တော်�လာမံ်�၊ �ုန််�လာမံ်�၊ တော်လာတော်ကြား�ာင််�လာမံ်�၊
ု
့
ု
ု
ု
ှ
်
ု
ု
ု
ု
ဖွဲ့တာ်ပြခံင််�”တာု့�ု တော်�ာင််�ဲ�်လာု�်ရုံနိုိင်� ၁၅ စီ�ုန့််အတာဲင််� ပြမံန််�န််စီဲာ �ထုာ�လာမံ်� အလာံ�စီံ လာမံ်�ပြခံံ�တော်သူာ �ု့တော်�ာင််တော်��စီန်စီ်တာု့ပြဖွဲ့င်� �ု့တော်�ာင််တော်��တော်န်သူပြဖွဲ့င်� ်
ု
်
ု
်
င်္ဂုတာ်ပြဖွဲ့တာ်နိုုင််မံည််ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ န်ယူ်စီ�်င်္ဂုတာ်ပြဖွဲ့တာ်ပြခံင််� လာု�်င်န််�စီဉ််မံုာ��ု ု “အစီာ�တာစီ်လာုင််�သူမံာ�”မံုာ�အဖွဲ့ု့ အ�သူာသူစီ်မံုာ� မံပြ�တာ်ပြမံည််�စီမံ်�ခံဲင်� �လာာ
ု
ု
ု
စီဉ််��်မံပြ�တာ် အ�င်�ပြမံှင်�တာင််လာာပြခံင််�နိုိင်�အတာူ ခံုစီ်ကြား�ည််တော်�� ကြား�မြို�ီ ပြဖွဲ့စီ်တော်လာသူည််။
်
်
်
န်ယူ်စီ�်င်္ဂုတာ်�ု ု ဝင််ထုဲ�်သူဲာ�လာာသူည်� ် �ုန််�စီစည််�မံုာ�နိုိင်� ် မံင်္ဂဂဇင််�အတော်ထုဲတော်ထုဲတော်�ာင််��ါ�
本刊综合
31
31