Page 5 - 2024年11月《高棉》
P. 5
rUbPaBRbeTscin ｜视觉中国
ចំ
ពីី
ំ
ូ
វ័
ូ
�គំ�នូ
�
ល
គំ
�
គ
ដោ ដោ�កយាយ ចំវ័ ដោធិវើកាដោ�ឡាដោត្ត ដោម្រ័កា�ការដែណ៍នាំពីីបគំលិកស�គំ�នូ ៍ ៍
�កយាយ
គ
ប
វ
ដែណ៍នា
ឡា
វ
ដោម្រ័កា�
ការ
ដោត្ត
�
ដោធិវើ
ិកស
កា
ដោ
周奶奶在社工的指导下制作拿铁咖啡 新华社 图
周奶奶在社工的指导下制作拿铁咖啡 新华社 图
�
ុ
ះ
ដោ�កង្ឃឹ�ជឈ�ណ៍លដោសវាសខ្មុភាពីចំម្រ័�ះដៃនូស�គំ�នូ ៍
ឌ
�
ា
�ល�នូខ្លាឃ្មុំដោផ្លូ� ដែអំអំនូ ស�គំ�នូដៃប�នូឈឺឺ សង្កាត្ត ់
ុ
៍
ូ
ា
ឺ
ូ
ូ
�
ូ
ឈឺ�ង្ឃឹ�ួ ម្រ័កះង្ឃឹឆង្ឃឹទ ដែ�លជាស�គំ�នូ៍រាបអានូជា�ួយ
់
�
�
ូ
ុ
អំកដែ�លមានូបញ្ហាការចំះដោខ្មុាយស�ត្តថភាពីយល��ង្ឃឹ�ំបង្ឃឹ
់
ា
ដោគំដោ�ដោខ្មុត្តសីឈឺួនូ មានូហាង្ឃឹកាដោ�វពីដោសស�ួយ ដែ�លមានូអំក-
ិ
�
ត
ុ
ថ
ា
�
់
ើ
បដោម្រ័�ជា�នូសសចាសដែ�លមានូបញ្ហាការចំះដោខ្មុាយស�ត្តភាពី
�
ដោធិវើរ
ូ
វ
វ
ូ
ា
ញកា
ដែ�ល
ប
ង្កា
ា
�
ចំ
ដោ ដោ�កយាយ ចំវ័ បង្កាញកាដោ�ដែ�លដោធិវើរួចំ
�កយាយ
ដោ
ចំ
វ័
ួ
周奶奶展示制作好的咖啡 新华社 图
�
ិ
យល��ង្ឃឹ នូង្ឃឹអំុកសុ័ម្រ័គំចំិត្តតជាយវ័ជនូ។ 周奶奶展示制作好的咖啡 新华社 图
់
រាលដោពីលដោធិវើកាដោ� �នូសសចាសដែត្តង្ឃឹដែត្តដោធិវើយាង្ឃឹយក-
់
់
វ
�
ា
�
ចំិត្តតទក�ក់ �ចំជាពីួកដោគំកពីង្ឃឹដោធិវើជាដោលើក�ំបង្ឃឹ ដោ�ើយ
ូ
�
ូ
ំ
ិ
ូ
ខ្មុត្តខ្មុដោរៀនូសម្រ័ត្តរ�ត្ត ដែ�លដោនូះជាវ័ ិ ធិ�៏មានូម្រ័បសទធភាពី
ូ
ិ
ំ
ី
់
់
�
សម្រ័មាបការពីម្រ័ង្ឃឹ�ង្ឃឹស�ត្តថភាពីរបស�នូសសចាស់ដែ�លមានូ
់
ា
បញ្ហាការចំ�ះដោខ្មុាយស�ត្តថភាពីយល��ង្ឃឹ។ �នូដែត្តបដោណាះដោទ
ិ
ា
ះ
�
�
ត
ុ
់
ំ
អំកស័ម្រ័គំចំិត្តនូ�ង្ឃឹក�រ�នូសសចាសដោ�លក់កាដោ�វដោ�តា��ង្ឃឹ
ុ
ដែនូូង្ឃឹដោបា
�ក
�
រ
ដោ
ក
វដោ
់កា
់ល
�នូ
�នូសសចាស់លក់កាដោ�វដោ�កដែនូូង្ឃឹដោបាះជំរំដែកីរ�នូៈីរចាស់ជរា
ំ
ស
ដែកី
ជំ
រ
ះ
រចា
សចា
�នូៈី
ស
់ជរា
�
�
ស
ផ្លូូវ័ ដោ�ើ�ីីជួយពីួកដោគំយកឱ្យកាសនូិយាយជា�ួយអំុក�ដៃទ។ 老人们来到养老院附近的露营点售卖咖啡 新华社 图
ូ
老人们来到养老院附近的露营点售卖咖啡 新华社 图
កាដោ�វ�ួយដែកវ័មានូត្តដៃ�ូដែត្ត ៩,៩ យានូបដោណាះ ដោទាំះបជា
ា
់
ះ
ី
�
�
វ
ុ
ូ
់
�
ុ
៍
ិ
ា
វា�នូចំំដោណ៍ញក៏ដោ�យ បដែនូតវាអាចំជួយ�នូសសចាស់រកា បដោង្ឃឹើនូអារ�ណ៍របស�នូសសចាស់ ដោ�ើយអំកឆង្ឃឹកាដោ� "សក ់
�
�
់
ូ
ុ
�
ិ
ធ
់
ូ
ត
់
ទំនាកទនូង្ឃឹជា�ួយសង្ឃឹ� នូង្ឃឹមានូអារ�ណ៍ថា "សង្ឃឹ�ដោយង្ឃឹ សវ័" ម្រ័គំបគ្នាសទដែត្តអាចំទទួលបានូនូវ័ភាពីកកដោ� នូង្ឃឹ
គ
ំ
៍
គ
ើ
ុ
ិ
ូ
៍
ី
�
ម្រ័ត្តវ័ការពីួកដោគំ"។ វ័ ិ ធិពីាបាលដោ�យ�នូដោម្រ័បថាំដោនូះជួយ អារ�ុណ៍សភិ�ង្ឃឹគលដោ�ទដោនូះ។
ុ
ើ
ី
ិ
ូ
5 5 5
