Page 7 - 2024年11月《高棉》
P. 7
rUbPaBRbeTscin ｜视觉中国
ូ
វ័
ទរ
�
ូ
�
ដោល
រ
ង្កាដោ
ដោទ
ស
ក
អំុកដោទសចំរទសសនាការដោនូស្មាទរ�វ័រង្កាដោ�ដោលទ�កកកដៃនូបង្ឃឹឆ្មាកានូ
អំុ
សនាការ
ដោនូស្មា
ស
ចំ
រទ
ដៃនូប
ើ
កកក
�
កា
ទ�
ង្ឃឹឆ្មា
�
នូ
ើ
游客在查干湖冰面上观看冬捕 新华社 图
游客在查干湖冰面上观看冬捕 新华社 图
ិ ពី
ិ
ពីធិ�នូដោពីលចាបដោផ្លូតើ�ការដោនូស្មាទរ�វ័រង្កា
ធិ
ូ
រ
ង្កា
ូ
ទរ
�
វ័
�
លចា
ដោនូស្មា
ការ
់
់
ប
ដោផ្លូតើ
�
�
ី
ី
�
នូដោពី
冬捕开始前的仪式 新华社 图
冬捕开始前的仪式 新华社 图
ា
ី
់
ដោ�ក ចាំង្ឃឹ វ័ ិ នូ បានូសដោង្ឃឹូត្តដោ�ើលដៃផ្លូៈទ�កកកយាង្ឃឹ ទ�កកកដោ�ើ�ីចាបយកម្រ័ត្តី"។
់
់
័
ុ
�
ម្រ័បះង្ឃឹម្រ័បយត្ត ដោ�ើយកណ៍ត្តត្តំបនូ់សម្រ័មាបដោនូស្មាទម្រ័ត្តី។ បនាប ់ ដោ�សង្ឃឹខ្លាង្ឃឹបង្ឃឹឆ្មាកានូមានូម្រ័សះទ�កជាដោម្រ័ចំើនូ ដែ�ល
ំ
ៈ
់
�ក អំុកដោនូស្មាទ ២ នាក់យក�ំបង្ឃឹម្រ័សចំធិំៗដែ�លមានូ ម្រ័ត្តវ័បានូដោម្រ័បម្រ័បាស់សម្រ័មាបចំិញ្ចឹ�កនូម្រ័ត្តី។ ដោរៀង្ឃឹរាល់រ�វ័ ូ
ូ
ើ
ួ
ុ
�
ូ
�
ី
ំ
ំ
់
ត
ង
ូ
ព
ទ�នូ់ជាង្ឃឹ ១០ គំឡុម្រ័កា� ដោ�ើ�ីីជីករដោ�ធិទ��ចំ�ុ ដោ� នូង្ឃឹរ�វ័រំដោ�ើយ កនូម្រ័ត្តីដែ�លមានូគំណ៍ភាពីខ្មុស�ួយ
ូ
ូ
ត
ំ
ិ
ូ
ំ
ួ
ូ
កនូដោ�ៅដោ�ដោលទ�កកកដែ�លមានូកម្រ័មាសជិត្ត ១ ដែ�ាម្រ័ត្ត។ ចំនូនូធិនូ�ង្ឃឹម្រ័ត្តវ័បានូដែលង្ឃឹចំលដោ�កង្ឃឹបង្ឃឹឆ្មាកានូ។ អំកទទួល
ុ
ុ
ើ
់
ិ
�
ូ
ំ
�
�
�
ុ
់
ូ
ការដោនូស្មាទម្រ័ត្តីរ�វ័រង្កាបានូចាបដោផ្លូតើ�ដោ�ើយ។ ខ្មុសម្រ័ត្តវ័ម្រ័សះចំិញ្ចឹ�ម្រ័ត្តីបានូនូិយាយថា កនូម្រ័ត្តម្រ័បមាណ៍ ១
ូ
ី
ូ
ី
ដោ�ក ចាំង្ឃឹ វ័ ិ នូ បានូនូិយាយថា ម្រ័បដៃពីណ៍ដែ�លមានូ �នូគំឡុម្រ័កា�ម្រ័ត្តវ័បានូដែលង្ឃឹចំលកង្ឃឹប�ង្ឃឹឆ្មាកានូជាដោរៀង្ឃឹរាល ់
ី
ុ
ូ
ូ
�
ូ
ុ
់
់
ិ
ើ
ត
ម្រ័បវ័ត្តិស្មាស្ត្សរាបពានូឆ្មាំដោ�ដែត្តម្រ័ត្តវ័បានូរកាទក នូង្ឃឹបនូ ត ឆ្មាំ ដោ�ើយដោយង្ឃឹនូ�ង្ឃឹចាបម្រ័ត្តម្រ័បដែ�ល ១,៥ �នូគំឡុម្រ័កា�
ុ
ូ
ី
�
ី
់
ត
ូ
ត
់
ូ
អំនូវ័ត្តដោ�ត្តំបនូបង្ឃឹឆ្មាកានូដោនូះ។ ដោ�កបានូបញ្ហាក់ថា ជាដោរៀង្ឃឹរាលឆ្មាំ �ដោចំុះ ម្រ័ត្តដោ�កង្ឃឹបង្ឃឹមានូចំំនូនូដោម្រ័ចំើនូជាង្ឃឹ
ុ
់
ា
ី
�
�
ួ
ុ
�
�
ើ
ើ
ត
�
់
"ដោយង្ឃឹដោម្រ័បវ័ ិ ធិជីករដោ�ដោលទ�កកកដោ�យដៃ��នូសស នូង្ឃឹឱ្យយ ម្រ័ត្តីដែ�លម្រ័ត្តវ័បានូចាប ដែ�លដោនូះបានូដោធិឱ្យយដោយង្ឃឹអាចំបនូ ត
វ
ី
ើ
ើ
ើ
ូ
ិ
ដោសះទាំញសំណាញ ដែ�លជាវ័ ិ ធិដោនូស្មាទម្រ័ត្តីចាសបរាណ៍ ដោនូស្មាទម្រ័ត្តីបានូ។ តា�វ័ ិ ធិដោនូះ ដោយង្ឃឹអាចំសដោម្រ័�ចំបានូនូវ័ ូ
�
់
់
ី
ី
ើ
់
ត
�
បផ្លូត្ត ដោ�ើ�ីីទាំញសំណាញធិំៗឱ្យយរកិលដោ�កង្ឃឹទ�កដោម្រ័កា� វ័�ជីវ័ ិ ត្តរបសម្រ័ត្តីដែ�លម្រ័បកបដោ�យនូិរនូតរភាពី។
ុ
់
ំ
�
7 7 7
