Page 23 - 2025年2月《高棉》

B½t’manBiess ｜高棉视点

ជី�
ជី�
ជាំំ
ជាំំ
��
ញ
ុ

ដោ
ម្លឹ
ី
ួយ
ង
ក
ុ
ម្លឹ�
�សចរ
ី
យ
ី

ើ
ស
ដោរ
រ
�
�
ករ
�
៍
៍
បូ
ហាង

�ក
ឧ
់
ដោ
ំ
នូ�
ំ

ី
ី

�
ស
ញ

់
់
័
ត្តិជីនូជាំត្តិ�អ
័
ំ

ត្តិ
សាយ
បូនូ
ំ
ុ
ស
័
ង
ុ
ីនូ
ូុ
យ
ូុ
រ
័
ហ៊ូី
�
នូ
ស
ី
ី
អុក ដោ�សចរដោរើស ��ញ �នូ�ញ ដោ� ហាង �ក់ ឧបូករ� ជី��សី ម្លឹួយកង រម្លឹ�យ�នូ ជី��សី អនូិរជាំត្តិ�ភីុំជាំំងជីនូ ត្តិបូនូ សាយត្តិជីនូជាំត្តិ�អយហ៊ូីរ សីនូជាំំង
ា
�
ក
អុ
ា
នូ
ជី
ង

ូ
ូ
ជាំត្តិ�ភីុំ
អ
ី
រ
នូិ
ុ
ុ
游客在新疆维吾尔自治区将军山国际滑雪度假区的一家雪具店选购商品 新华社 图
游客在新疆维吾尔自治区将军山国际滑雪度假区的一家雪具店选购商品 新华社 图
ច
ឺ
ឺ
�
៍
៉
ុ
ី
ួ
�
បូដោចកវ � �ាឧបូករ�កីឡា ពីងដោសៀហ៊ូនូធិង (ប្រកុងហាអពនូ) ដៃនូមាសីនូផ្ទះ��ត្តិប្រព���កកកទាំងដោនូ� គំជាំផ្ទះ��ត្តិផ្ទះ�របូស ់
ច
ុ
បានូដែ�នាំថ្នា ដោយើងបានូច�ហ៊ូត្តិាដោ�ខ្លាដោ�ើក�ចប្រពម្លឹដោប្រពៀង ប្របូដោ�សច�នូ។
�
ី
ជាំម្លឹួយគំ��កមាធិការដោរៀបូចំការប្របូកត្តិកីឡាអាសរ�វរងា ដោ�ើរច�ដោ�កងដោរ៉ាងចប្រកផ្ទះ�ត្តិមាសនូប្រព��កកក
ួ
�
ូ
ះ
ុ
ុ
ី
�
�
ូ
៉
ុ
ុ
ឺ
ើ
ុ
ុ
ុ
ំ
៍
ុ
សិីពីការដោប្របូប្របាស់ឧបូករ�កីឡាប្រព����កកក ២ ប្របូដោភី� ម្លឹួយកងដោ�ត្តិិហ៊ូណានូ ម្លឹនូសសយនូិម្លឹួយកពងប្រគំវ ី ដៃ�យនូិ� ៏
ុ
ូ
ូ
់
ុ
�
របូសប្រកម្លឹហ៊ូនូដោយើង ដែ��ជាំឧបូករ�ប្រព���កកកផ្ទះ��ត្តិ ដែវង ដោ�ើម្លឹូីផ្ទះារមាសីនូផ្ទះ��ត្តិប្រព���កកក។ ដោលាក អ ហ៊ូា�ង
ុ
ូ
ុ
៉
៍
�
ុ
ើ
ី
ៈ
ួ
ុ
ុ
ដោ�យសមារ��ះី ដោហ៊ូើយមានូបូដោចចកវ � �ា�នូម្លឹ�ដោ�កង �នូ អុក����សប្រត្តិូវដៃនូដោរ៉ាងចប្រកដោនូ� បានូគំសបូញ្ជាក ់
ូ
ុ
់
ុ
៉
ប្របូដោ�សច�នូ។ ថ្នា ដោយើងផ្ទះ��ត្តិមាសីនូប្រព����កកកប្រគំបូប្របូដោភី� រួម្លឹមានូ
ះ
ុ
ៈ
់
៉
៉
ុ
ុ
ដោលាកបានូបូនូិដោ�ៀត្តិថ្នា សមារ��ីដោនូ�មានូ�ម្លឹៃនូប្រសា� មាសីនូផ្ទះ��ត្តិប្រព��ដោ�ខ្លាងកង នូ�ងខ្លាងដោប្រ� មាសីនូផ្ទះឹំ ុ
ុ
ុ
ា
ៈ
ុ
ដោហ៊ូើយមានូគំ�ភាព�ាស់។ ដោ�យដែផ្ទះកដោ�ើសមារ�ព�ដោសស ប្រព����កកក នូ�ងរ�យនូិផ្ទះ��ត្តិប្រព����កកកពហ៊ូម្លឹ�ងារ។
ុ
ដោនូ� ដោគំបានូដោធិាើដោត្តិសិ៍រ៉ាបូម្លឹឺនូ�ង នូ�ងបានូដោធិាើឱ្យយការជី��ស ី ី ផ្ទះ��ត្តិផ្ទះ�របូស់ដោយើងម្លឹ�នូប្រត្តិ�ម្លឹដែត្តិប្រត្តិូវបានូដោប្របូប្របាស់កង
ើ
ុ
ិ
់
ុ
ុ
ះ
ំ
់
់
៉
ុ
ុ
ើ
ូ
ុ
៉
ដោ�ើ��កកកកានូដែត្តិប្រសា�ជាំងម្លឹនូ ដោប្របូប្របាស់បានូយរ នូ�ង ត្តិបូនូ់របូសដោយើងបូដោណា�ដោ� បូដែនូិដែ�ម្លឹទាំង�កដោ�ឱ្យយ
់
៉
ី
ើ
ួ
ុ
់
ុ
កានូដែត្តិមានូភាពងាយប្រស�កងការដោប្របូប្របាស់។ រម្លឹ�យ�នូជី��សី�ូៗជាំដោប្រចើនូដោ�កង�ប្រកុងដោបូកាំង
ី
ី
ា
ី
ុ
ុ
ុ
ំ
ុ
់
៉
ើ
ី
់
ដោត្តិដោ�ត្តិបូនូ់ដែ��មានូប្រព��ធាកម្លឹ�នូដោប្រចើនូ ដោគំអាច ដោ�ត្តិិហ៊ូឺដោបូ ដោ�ត្តិិជីី�នូ នូ�ងត្តិបូនូសីនូជាំំងជាំដោ�ើម្លឹដោ�ៀត្តិ
ឹ
ំ
៉
ា
យកប្រព����កកកម្លឹកពីណា? ដោ�ឯរម្លឹ�យ�នូជី��ស ី ី ផ្ទះង។ ជាំព�ដោសស មាសីនូផ្ទះ��ត្តិប្រព����កកកព�ប្របាក់
ី
ុ
៌
ួ
ុ
ុ
ឹ
ុ
់
�
ុ
ើ
សង�ីង កង�ប្រកុងកងយី ដោ�ត្តិិហ៊ូឺណានូ មានូមាសីនូផ្ទះ��ត្តិ នូងប្រកហ៊ូម្លឹដោនូ� ធាបូប្រត្តិូវបានូដោប្របូប្របាសកងប្រពត្តិ�ការ�ប្របូកត្តិ
៉
់
ុ
៍
ុ
�
ី
ិ
ុ
ុ
ុ
ួ
ើ
ី
�
ូ
ំ
ំ
៉
ប្រព���កកកចនូនូ ៤០ ដោប្រគំឿងកពង�ំដោ�រការដោ�យបាញ ់ កឡាអឡាំព�កប្រកុងដោបូកាំង៕
ំ
ី
ំ
ា
ះ
័
ី
េ
៌
អពព�សជាំង ១០ ដែម្លឹ៉ប្រត្តិ ដោហ៊ូើយរម្លឹ�យ�នូជី��សីទាំង (អត្តិាបូ�សដោងបូដោ�យអុកនូ�ពនូ�សសនាវ�ិីដោយើង�)
ធ
ុ
稿件来源：本刊综合
់
ះ
ម្លឹ�ប្រត្តិូវបានូប្រគំបូ��បូដោ�យប្រព���កកកស�បូូនូ�ម្លឹ�ត្តិ
ូ
ិ
�
់
ិ
ដោសះើរដោ�ប្រគំបូ�ីកដែនូឹង។ គំួរបូញ្ជាកថ្នា ជាំងពាក់កណា�
ើ
់
23
23