Page 55 - 2025年2月《高棉》
P. 55

rebobénkarrs;enA |生活方式


                                                                                          ូ
                 ២០១៩    គ្នាត្តិ់បានូបូញ្ចបូការស�កាដោ�ប្របូដោ�សអងដោគំឹស   ម្លឹដោធិាបាយសប្រមាបូការបូងាញនូវម្លឹដោនាសដោញ្ចត្តិនារបូស ់
                                                                                      ា
                                                                                ់
                                                        ់
                                                                                                   ច
                                     ់
                                   ច
                                                           ះ
                                                      ួ
                                                  ិ
                 ដោហ៊ូើយប្រត្តិឡូបូម្លឹកប្របូដោ�សច�នូវ � ញ  នូងចាបូដោផ្ទះើម្លឹ���បូនូក  ពួកដោគំ។
                           ់
                                           �
                                                ់
                                                           ុ
                                                     ុ
                                                ់
                              ់
                                                     ូ
                                                  ុ
                                                                           ូ
                 ដែផ្ទះកអាជីីវកម្លឹះ�កកាំប្រជីួចដោ�បូរដោ�សរបូសប្រកម្លឹហ៊ូនូ។  ដោ�  ដោលាក ហ៊ូ យីឈួួង បានូវ � ភាគំថ្នា ដោ�យដែផ្ទះកដោ�ដោវ�កា
                                                                           ូ
                                                                                                       ើ
                   ុ
                                                                                                          �
                                                                                                   ា
                                     ើ
                                     ា
                                         ុ
                 ដោព�ដែ��គ្នាត្តិ់បានូច�ដោធិការកងឧសាហ៊ូកម្លឹះដោនូ�កងឆ្នាំ   វ ី ដោ�អ�ឹី កាំប្រជីួចប្របូដៃព�ប្រត្តិូវបានូផ្ទះិ�់ឱ្យយត្តិដៃម្លឹឹ�ះីខ្លាងម្លឹដោនា-
                                                                     ូ
                                                           ុ
                                                         ុ
                                 ូ
                                                                                  ី
                                                        ុ
                                         ុ
                                                                     ច
                                                                                       ើ
                                                                                         ់
                 ២០១៩ គ្នាត្តិ់មានូការប្រពួយបារម្លឹៈថ្នា ដោត្តិើឧសាហ៊ូកម្លឹះផ្ទះ��ត្តិ  សដោញ្ចត្តិនា។  ដោលាកបានូបូញ្ជាកថ្នា  ដោយើងអាច��ញបានូ
                                          ូ
                                 ើ
                                                                                                    ់
                                                                                               ់
                 កាំប្រជីួចដោនូ�អាច�ំដោ�រការបានូយរដែ�រឬដោ�។     ផ្ទះ��ត្តិផ្ទះ�ទាំងដោនូ�ដោ�យចំណាយប្របាកដែត្តិរ៉ាបូស�បូយ៉ានូ ់
                                                                                               ៏
                                                                                            ូ
                              ុ
                           ះ
                                                                                                   ់
                                                                     ះ
                         ៉ុ
                                                                  ៉ុ
                                                                                                     ា
                     បូដែនូិបូនានូឆ្នាំចងដោប្រកាយដោនូ�  គ្នាត្តិ់បានូរកដោឃុំើញថ្នា   បូដោណា�  ដោហ៊ូើយដោយើងអាច�ត្តិបានូរបូ�ប្រសសសាត្តិ  នូ�ង
                      ៉ុ
                                ុ
                                                                                      ំ
                                                                                    ់
                 កាំប្រជីួចចាបូដោផ្ទះីើម្លឹដែប្របូកាយជាំ  "ដោកះងជាំងម្លឹនូ"  ដោហ៊ូើយ។   បូដោងា�ដោ�ដោ�ើដោវ��កា�ំនាក�នូងសងីម្លឹ។
                          ់
                                                                    ា
                                 ឹ
                                                 ុ
                    ់
                                                                                  ់
                         ី
                              ុ
                                                                                                     ុ
                                                                                        ៍
                                                                                               ់
                 ចាបូតាំងពដោ�ើម្លឹឆ្នាំ  ២០២២  ម្លឹក  កាំប្រជីួចអាចប្រត្តិូវបានូដោគំ  ដោលាកមានូចំណាបូអារម្លឹះ�ថ្នា ចាបូតាំងពីឆ្នាំ ២០២៤
                              �
                 ដោម្លឹើ�ដោឃុំើញជាំញកញ៉ាំបូដោ�កងពាកយដែសងរក�ដោ�គំគំក  ម្លឹក  ឧសាហ៊ូកម្លឹះផ្ទះ��ត្តិកាំប្រជីួចបានូដែប្របូជាំមានូស�រភាព
                                                     ៏
                                   ់
                                                          ុ
                                                ា
                                                       ិ
                                                                                                       ា
                                        ុ
                                        ុ
                                                           ះ
                                                                          ូ
                                                                       ុ
                                                                                                        ំ
                                                                          ុ
                 តាម្លឹបូណាញ�ំនាក�នូងសងីម្លឹ  ដែ��មានូម្លឹនូសសវ ័ យដោកង  ដោហ៊ូើយប្រកម្លឹហ៊ូនូនានាកពងយកច�ត្តិិ�ក�ក់យ៉ាងខ្លាំងចដោពា�
                        ិ
                                                                                           ុ
                                                                                                  ៉
                                                                                  ុ
                                                                                 ំ
                                 ំ
                               ់
                                                   ុ
                                                                                                     ឹ
                                                                                                  ុ
                                                                       ់
                                                                    ឹ
                  ៏
                 �ដោប្រចើនូសនូធ�ក។   ផ្ទះ��ត្តិផ្ទះ�កាំប្រជីួចក៏ចាបូដោផ្ទះិើម្លឹមានូភាព  ការផ្ទាសបូរដៃនូសានូភាពដោស�ាក�ចច  នូង�ផ្ទះារអកដោប្របូប្របាស់។
                                                                                           �
                                                  ់
                                                                             ា
                                                                                                      ើ
                                                                        ិ
                                                                                             ី
                                                                        ូ
                                                                                           ុ
                                                                                          ំ
                                                                                                 ូ
                                                                                         ៏
                                                                              ុ
                 វ ័ យដោកះងជាំងម្លឹនូ។  កាំប្រជីួចដោ�តាម្លឹ�ប្រកុងចាបូដោផ្ទះិើម្លឹ���  កងដោព�ជាំម្លឹួយគ្នាដោនូ� ពួកដោគំកកពងគំ�ត្តិគំរព�ចារណាអព ី
                                             ី
                            ុ
                                                          ួ
                                                                                                          ំ
                                                    ់
                                                                  ុ
                                                                  ុ
                                                                                   ា
                                                                                   ើ
                                                                          ់
                                                                                �
                                                                           ិ
                         �
                 ការដោពញនូយម្លឹ ពដោប្រពា�វាមានូសវត្តិ�ភាព ដោហ៊ូើយអាចការពារ  រដោបូៀបូផ្ទាសបូរ   នូងដោធិឱ្យយប្របូដោសើរដោឡូើងជាំបូនូិបូនាបូនូវ ូ
                                         ុ
                                           ា
                              ី
                                                                                                         ់
                                                                       ឹ
                                                                                                       ះ
                                                                           ូ
                     ា
                                                                                           ើ
                                                       ូ
                                                      ់
                                        ួ
                                                                                           ា
                                                                                                 �
                 បូរ�សានូបានូ។ ជាំព�ដោសស វា���បានូការប្រសឡាញច�ច�ត្តិ ិ  ផ្ទះ��ត្តិផ្ទះ�កាំប្រជីួច  ដោហ៊ូើយបូនូិដោធិការអភីវឌ្ឍឍដោ�វ � ស័យ
                                                                                                       ើ
                                           ់
                  ី
                 ពយវជីនូ។  យវជីនូម្លឹ�នូប្រត្តិ�ម្លឹដែត្តិចងបូដោងើត្តិបូរ�យ៉ាកាសព�ធិី-  ដៃចប្របូឌ្ឍ�ត្តិផ្ទះ��ត្តិផ្ទះ� ការការពារបូរ�សានូ ការដែ�រកាសវត្តិ�ភាព
                                              ើ
                                                                                           ា
                                                                  ុ
                                                                                                        ា
                            ុ
                    ុ
                                                                                                      ុ
                  ុ
                                                                       ័
                                                                        ធ
                 បូ�យដែ��ប្របូកបូដោ�យភាពទាក់ទាញបូដោណា�ដោ�  បូដែនូិ  នូ�ងប្របូពនូផ្ទះ��ត្តិកម្លឹះឆ្នាត្តិដៃវ៕
                                                   ះ
                                               ៉ុ
                                                          ៉ុ
                                                                                 ឹ
                                           �
                                   ូ
                           �
                                                          ា
                 ក៏សងឹម្លឹថ្នានូងអាច�ត្តិរបូជាំម្លឹួយនូងកាំប្រជីួច  ដោហ៊ូើយបូដោងា�  (អត្តិាបូ�សដោងបូដោ�យអុកនូ�ពនូ�សសនាវ�ិីដោយើង�)
                      �
                                                                                េ
                                                                                             ធ
                                                                                                          ំ
                                                                                                          ំ
                                                                                                          ុ
                              ំ
                      �
                             ់
                                                       ឹ
                   ើ
                                          ូ
                                            ុ
                 ដោ�ដោវ�កា�ំនាក�នូងសងីម្លឹដែ�រ �ដោច� កាំប្រជីួចបានូកាយជាំ                  稿件来源:本刊综合
                                                                                               �
                                                                                                        ូ
                                                                                                        ូ
                                                                                                       ហ៊ូ
                                                                                                        ូ
                                                                                                           នូ
                                                                                                        ណា
                                                                                                        ូ
                                                                                                   ៉
                                                                                                   ៉
                                                                                                 ីវយ៉ា
                                                                                                   ង
                                                                                                      ត្តិិ
                                                                                                     �
                                                                                                    ដោ
                                                                                              ុង
                                                                       ស
                                                                        នូ�
                                                                     �ស
                                                                    ៍

                                                                             ព
                                                                             ំ
                                                                             ំ
                                                                         ក
                                                                          ជីនូក
                                                                    ៍

                                                               ង
                                                              ច
                                                             ដោ ដោ� ចង សបា ិ ហ៊ូ �សសនូ�កជីនូកពង �សសនា ការ បាញ កាំប្រជីួច ដោ�ប្រកុង�ីវយ៉ាង ដោ�ត្តិិហ៊ូណានូ
                                                             �
                                                                  បា
                                                                   ហ៊ូ
                                                                ស ិ
                                                               ុ
                                                               ុ
                                                                             ុ
                                                                                         ំ
                                                                                         ប្រជី
                                                                                       កា
                                                                                       ់

                                                                                            �
                                                                                             ប្រក

                                                                                          ួច
                                                                                           ដោ
                                                                                       ់
                                                                              �ស

                                                                             ង
                                                                             ុ
                                                                                   ការ
                                                                                     បា
                                                                                      ញ
                                                                                 សនា
                                                                               观众在湖南省浏阳市观赏周末焰火秀 新华社 图
                                                                               观众在湖南省浏阳市观赏周末焰火秀 新华社 图
                                                                                                                55
                                                                                                                55
                                                                                                                55
                                                                                                                55
                                                                                                                55
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60