Page 6 - 2025年2月《占芭》

lkp8krkI6h | 视觉

ີ
ິ
ິ
່
ຸ
ື
ື
ຈີີນຍິນດຮົວມມກຸບຸທຸກຸໆປະເທດ, ເປັນຜິ່ປະຕບຸັດກຸານຮົວມມທເປັນມດ, ເປັນຜິ່ຊົກຸຍ່ກຸານຮົຽນຮົຮົວມກຸັນທາງອະລ່ຍະທໍາ, ເປັນຜິ່ເຂ້າ
່
ັ
ິ
້
່
້
້
້ ່
່
້
ຮົວມ ກຸານສາງປະຊົາຄົມຮົວມຊົາຕາກຸໍາຂອງມວນມະນຸດ, ຮົວມກຸັນສາງອະນາຄົດທງົດງາມຂອງໂລ່ກຸ.
່
່
້
່
້
່
---ຄັດຈີາກຸບຸົດຖະແຫິງຄໍາອວຍພອນປີໃໝ່ ປີ 2025 ຂອງ ທານ ສຈີ�ນຜິງ ປະທານປະເທດ ແຫິງ ສປ ຈີີນ
້
ິ
ີ
່
່
່
中国愿同各国一道，做友好合作的践行者、文明互鉴的推动者、构建人类命运共同体的参与者，共同开创世界的美好未来。
——摘自中国国家主席习近平发表的二〇二五年新年贺词

ສວ
ກຸ
tor
າດມາ
ial
ເອ
າໂປ
(Mala
ເ
ິ
ສວນສາທາລ່ະນະແຫິ ່ ງຊົາດມາລ່າໂປ (Malabo) ໃນປະເທດ ກຸິເນ ເອກຸວາຕຣືິອານ (Equatorial Guinea) ທ ່ ່
ນ
ລ່
Guinea)
ຊົ
ິ
ລ່
ໍ
ໍ
ທ
ນສາທາ
(Equa
ໃນປະເ
ອານ
bo)
ງ
ທດ
ວ
ຫິ
ກຸ
ຕ
ຣື
າ
ະນະແ ່
ຊົ
ັດທະນະ
ໍາ
ທ
າມ
ີ
ຄວ
ບຸ
ຫິ
ທ
ັນເ
ແ

ປະ
ກຸ
ະ
ີ
ລ່
ະ
ກຸ
ຫິ
ິ
ຖ
ທ
ີ
ອງ
ດຈີ
ິ
ນໂດຍ
້
ຂ
ສ ້ າງຂ້ນໂດຍວສາຫິະກຸິດຈີີນ ໄດ ້ ຕມເຕມຊົີວດທາງວັດທະນະທໍາ ແລ່ະ ຄວາມບຸັນເທງໃຫິ ້ ແກຸ ່ ປະຊົາຊົົນໃນທ ້ ອງຖ່ນ
າງ
ິ
ສາ
ນ
່
ວ
ນ
າຊົ
ຊົ
ມ
ັ
ີ
ິ
ດທາງ
ວ
ິ
ຕ
່
ວ
ໄ
ດ
ຕ
ັ
ມເ
ສ ້
ງໃ ້
່ ້
ແ ່
ົນໃນ ້
由中企承建的赤道几内亚马拉博国家公园丰富了当地人民的文化娱乐生活 新华社 图
由中企承建的赤道几内亚马拉博国家公园丰富了当地人民的文化娱乐生活 新华社 图
ີ
ີ
ມາຮົອດວັນທ ີ 24 ທັນວາຂອງປີກຸາຍນ້, ຂະບຸວນລ່ົດໄຟ ຈີີນ-ເອຣືບຸ (ອາຊົີກຸາງ) ທໄດ ້
ີ
່
່
ົ
ົ
ມາຮົອດວັນທ 24 ທັນວາຂອງປີກຸາຍນ້, ຂະບຸວນລ່ົດໄຟ ຈີີນ-ເອຣືບຸ (ອາຊົີກຸາງ) ທໄດ ້
່
່
ື
ື
້
ັ
ໍ
້
ໍ
ັ
້
້
ດ
ອດ 8,541 ຂະ
ານໂ
or
ຜິ ່ ານ ດ ່ ານໂຮົໂກຸສ (Horgos Port) ມຮົອດ 8,541 ຂະບຸວນ ໂຄງກຸານຍົກຸລ່ະດ ັ ັບຸປບຸປຸງໂຮົງໝ່ແຂວງຫິວງພະບຸາງປະເທດລ່າວທຈີີນຊົວຍເຫິອລ່າວໄດ ້
ມ
t)
ຮົ
ີ
ີ
ກຸ
ວ
ສ (Hor
g
ບຸ
os P
ຮົ
ໂ
ນ
ໂຄງກຸານຍົກຸລ່ະດບຸປບຸປຸງໂຮົງໝ່ແຂວງຫິວງພະບຸາງປະເທດລ່າວທຈີີນຊົ ່ ວຍເຫິອລ່າວໄດ ້່
ຜິ ່
ານ ່
ລ່
າຍ
າວ
່ງມອ
ຝ່
ກຸ
ັ
ຫິ
ບຸ
ໃ
າງເ
ຢູ່
ປ
ັ
ນທາງ
ຊົ
ດ
ປ
ີ
ໍາ
ນ
ລ່
ານ ແ
ສ
ະ
ກຸ
截至去年12月24日，2024年霍尔果斯口岸通行中欧（中亚）班列
截至去年12月24日，2024年霍尔果斯口岸通行中欧（中亚）班列 ເ ເປີດນໍາໃຊົ ້ ຢູ່ ່ າງເປັນທາງກຸານ ແລ່ະ ສ່ງມອບຸໃຫິ ້ ກຸບຸຝ່ ່ າຍລ່າວ
ບຸ ່
ັ ້
ໃ ້ ່
中国援老挝琅勃拉邦医院升级改造项目正式启用并移交老方 新华社 图
已达8541列 新华社 图
已达8541列 新华社 图 中国援老挝琅勃拉邦医院升级改造项目正式启用并移交老方 新华社 图
04