Page 18 - 2025年03月《吉祥》

“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读

အ
ံ
ပြမံ�တော်
�
�ပြခံ

�
င််
တာဲင််
�
မံိ
င််
လာယူ
သူမံ

်
�
ာ
တော်မံဲ
�
်
ု
ဒုာ�
လာ
င်ါ
�ရုု

်
်
�
ု
ု
�။
်
�ု
ီ
န်
မံ
အ
ယူ
်
ီ
န်
နိုိင်�
ု
ု
ု
�
င််
န််
�
လာ
်
�
ယူ
တော်
ူ
်
ဝ ဝူ�ုစီ်�ုု���ွန််� �င််လာယူ်တော်��ုင််န်�် �င််လာယူ်သူမံုဒုာ�ာ တော်မံဲ�ပြမံ�တော်��ပြခံံအတာဲင််�မံိ �င််လာယူ်အန်ီမံုန်ီနိုိင်� င်ါ�ရုု�်�ု�။
�ုစီ
�ု
�
ွ
��
ု
ု
ု
�
န်�
င််
ု
蜈支洲岛海域海洋牧场内的海葵和小丑鱼 新华社 图
蜈支洲岛海域海洋牧场内的海葵和小丑鱼 新华社 图
တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ သူု�ပံ�ည်ာအ�ယူ်ဒုမံီ �င််လာယူ်န်�်
oEÅmausmufwef;rS ay;ydkYonfh tjyma&mifzdwfMum;vTm ” သူု�ပံ�ည်ာနိုိင်� ် ု အင််င်္ဂုင််န်ီယူာသူုတော်တာသူန်ဌာာန် သူုတော်တာသူီ
“
လာီစီုန််��ုင််သူည်် မြို�ီ�ခံ�သူည်�နိုိစီ် ဧမြို�ီလာမံိစီ၍ ဇာမံဏ်ီ�ွန််�အန်ီ�
ု
�
်
珊瑚礁发出“蓝色请柬” �င််လာယူ်တော်��ုင််န်�်တာဲင်် �ု�်စီာ�သူည်� တာရုုတာ်လာင််��ုင််ပြဖွဲ့�
ု
်
ု
ု
ု
မံုာ�၏ လာု�်�ိာ�မံု�ု အ��်မံပြ�တာ် အာရုံစီု�်ခံ��ါသူည််။
ု
�
မြို�ီ�ခံ�သူည်�နိုိစီ် ဧမြို�ီလာမံိစီ၍ �ုင််န်န််ပြ�ည််န်ယူ် စီန််�ယူာ�မြိုမံု�� �မံ်�လာဲန််�င််လာယူ်တာဲင်် “�င််လာယူ် “သူူ��ုုတော်တာဲ�တော်တာာ� �ွန််တော်တာာ် အင််မံတာန််အံဩဝမံ်�သူာမံု
ု
�
်
�
ု
သူမံုဒုာ�ာ န်ာမံည််တော်�ုာ်မံုာ� တော်တာဲ��ံ�ဲ�”�ု စီဉ််��်မံပြ�တာ် တာင််��်တော်န်�ါသူည််။ ဇာမံဏ်ီ�ွန််� �ါတာယူ်။ ဒုီ�င််လာယူ်တော်��ုင််န်�်မံိာ တာရုုတာ်လာင််��ုင််ပြဖွဲ့����
ု
ု
ု
�င််လာယူ်တော်��ုင််န်�်တာဲင်် �န််�တော်�ာင််အပြဖွဲ့�ကြား�ာ� တာရုုတာ်လာင််��ုင််ပြဖွဲ့� ၁ တော်�ာင််သူည်် မံိတာ်တာမံ်�န်�့ သူတာင််�တော်တာဲ ဘယူ်တာုန််��မံိ မံထုဲ�်တော်�်ဖွဲ့ူ�ဘူ�။
ု
ု
ု
တာစီ်တော်�ာင််တာည််� �ု�်စီာ�လာာသူည််မံိာ ၁ နိုိစီ်ခံန့််�ို�ါမြို�ီ။ ၎င််�ခံုန််�ုံ�ူ�ခံတာ်တော်န်သူည်� �ံ�ု�်�ု ု အ�ဒုါတော်ကြား�ာင်� �င််လာယူ်ထု�်အလာု�်လာု�်ကြား�သူူတော်တာဲ� တော်တာဲ��ိုမြို�ီ�
်
်
ု
ု
ု
�
ု
ု
ု
ု
်
ု
ု
ခံ�ီ�သူဲာ�မံုာ�� ဓိာတာ်�ံရုု�်�ူ��ာ အဲန််လာုင််�တော်�် တာင််လာု�်သူပြဖွဲ့င်� အဲန််လာုင််�တော်�်တာဲင်် �ွန််တော်တာာ်တာု့�ီ�ု သူတာင််��ု့တာ�အခံုုန််မံိာ �ွန််တော်တာာ်တာု့�
ု
�
ု
လာုင််ပြမံန််စီဲာ အမံုာ�ပြ�ည််သူူ၏ အာရုံစီု�်မံ�ု ��ိုခံ��ါသူည််။ ယူခံုနိုိစီ် မံတာ်လာတာဲင်် ဝူ�ုစီ်�ုု���ွန််� သူု�်မြို�ီ�တော်တာာ မံယူံ��ဘူ�။ �ုယူ်တာုင််ပြမံင််တော်တာဲ�လာု�်�မံိ ယူံနိုုင််
ု
ု
ု
�
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
�င််လာယူ်တော်��ုင််န်�်တာဲင်် အ�ူ�ုင််�တော်ဒုသူ လာင််��ုင််တော်ပြ�ာ�်အု�်စီုသူည်် တော်�ုာ်�ှင််စီဲာ အစီာ�ိာတော်န်မြို�ီ� လာု�်တာာ”�ု လာီစီုန််��ုင််မံိ တော်ပြ�ာပြ��ါသူည််။
်
တော်ဝလာင်ါ�မံန််�၊ င်ါ�မံန််�န်�် စီသူည်� အကြိ�ီ�စီာ��င််လာယူ်သူမံုဒုာ�ာ သူတာိဝါမံုာ�လာည််� တော်တာဲ��ို စီုမံ်�လာန််�တော်�ပြ�င််တော်အာ�်တာဲင်် င်ါ�တော်တာာင််�ံတာု င်ု�်တော်န်သူည််။
့
ု
်
�တာတာ�ါသူည််။ ဤ “�င််လာယူ်ထု�်မံိ ဧည်�သူည််မံုာ�”ထု�တာဲင်် မံတော်တာဲ��သူည််မံိာ ကြား�ာမြို�ီပြဖွဲ့စီ်တော်သူာ �င််လာယူ်တော်�ဲ�အကြား�ာ� လာူနိုိင်��င််လာယူ် �န်ံသူင်�စီဲာ �ိုတော်န်သူည််။
်
်
်
်
ု
်
့
“မံုတာ်တော်�ဲတော်�ာင််�မံုာ�”�ါသူ���သူု �ထုမံ�ံ�အကြိ�ုမံ် တော်တာဲ�ပြမံင််�တော်သူာ “မံု�နိုိာသူစီ်မံုာ�”လာည််� ၂၀၁၀ ပြ�ည်�နိုိစီ်တာဲင်် ဝူ�ုစီ်�ုု���ွန််� ခံ�ီ�သူဲာ�န်ယူ်တော်ပြမံသူည််
ု
ု
ု
ု
�ါဝင််�ါသူည််။ တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ၏ �ထုမံ�ံ�တော်သူာ အ�ူ�ုင််�တော်ဒုသူ �င််လာယူ်
16 16