Page 11 - 2025年6月《高棉》

B½t’manBiess ｜高棉视点

ឌ
ធ្វើលាកប្រស់� ចិវ ធ្វើស់ៀ ប្របធានមជឈម�លប្រ�បប្រ�ង់ភាព ធ្វើ��ង់វ ិ ញចិនួន ១៣៤ លាន���វាុត្ត់ ធ្វើក�នធ្វើ��ង់ ២៤% ធ្វើប �
់
ូ
ំ
ូ
�
ន
ូ
ធ្វើជឿ�ក់នៃនស់មា�មស់�ប្រគ្នាស់អ�គិស់ន�ចិិន បានបញ្ញាក ់ ធ្វើប្របៀបធ្វើ�ៀបនះង់រូយូៈធ្វើពលដំចិគ្នាធ្វើ�ឆ្នាំ ២០២៣ ធ្វើស់មនះង់
ន
ា
គ
់
ថា ការូធានាដំល់ការូផ្នូត្តផ្នូគង់់អ�ិស់ន�ស់ប្រមាបជ�វភាពរូស់ធ្វើ� ៨៨% នៃនស់មត្តភាពថាមពលអ�ិស់នដំំធ្វើ��ង់ថ្ម�រូបស់់ប្របធ្វើទូស់
់
់
គ
ា
គ
�
ម
រូបស់់ប្រប�ជន���ធ្វើគ្នាលធ្វើ�ស់ំខានមយូស់ប្រមាបការូអភិវឌិឍ ចិិន។ ទាកទូង់នះង់ការូផ្នូលិត្តថាមពលអ�គិស់ន� ការូផ្នូលត្ត
ិ
ួ
់
់
់
គ
ឧស់ា�កមមថាមពលអ�គិស់ន�។ ធ្វើលាកប្រស់�ធ្វើជឿ�ក់ថា ការូ ថាមពលអ�ិស់នដែដំលអាចិធ្វើកត្តធ្វើ��ង់វ ិ ញរូបស់់ប្របធ្វើទូស់ចិន
ិ
�
�
�
ុ
�
គ
ធ្វើកនធ្វើ��ង់ធ្វើទូើដំង់នៃនការូធ្វើប្របប្របាស់់អ�ិស់ន�ស់ប្រមាបមនស់ស បាន�នដំល់ ១,៥៦ ប្រទូ�លាន���វាុត្តធ្វើមាង់ កនង់�មាស់
�
់
់
ូ
�
មាក់ៗរូបស់់ប្របធ្វើទូស់ចិិន �ៃ�បញ្ញាំង់ព�ភាពប្របធ្វើស់�រូធ្វើ��ង់� ទូ� ១ នៃនឆ្នាំធ្វើន� ធ្វើក�នធ្វើ��ង់ ២២% ធ្វើបធ្វើប្របៀបធ្វើ�ៀបនះង់
ុ
ន
ន
�
�
់
�
�
គ
ន
ា
ន
បនតបនាបនៃនថាមពលអ�ិស់ន�ធ្វើប្របប្របាស់ចិង់ធ្វើប្រកាយូ ធ្វើ��យូ រូយូៈធ្វើពលដំចិគ្នាធ្វើ�ឆ្នាំមន ធ្វើស់មនះង់ ៣៥,១% នៃនថាមពល
�
�
ូ
់
ា
ន
ា
់
ិ
ំ
�
�
ការូធ្វើកនធ្វើ��ង់នៃនធ្វើប្រ�ឿង់អ�ិស់ន�ធ្វើប្របប្របាស់កង់ផ្នូ�បដែនម នង់ អ�គិស់ន�ស់រូ�ប។ កនង់ចិធ្វើណាមធ្វើនា� ការូផ្នូលិត្តថាមពល
គ
�
�
ូ
៍
ិ
ើ
�
ឧបករូ�ធ្វើ��ដំំធ្វើ�រូដែដំលធ្វើប្របថាមពលអ�ិស់ន�ដំចិ�រូថ្មយូន ត អ�គិស់ន�ព�ថាមពល�យល់ នង់ពនៃប្រព�អាទូត្តយ ស់រូ�បមាន
�
គ
ិ
�
�
អ�ិស់ន ធ្វើ��ឱ្យយប្រប�ជនមានជ�វ ិ ត្តកានដែត្តមានភាពងាយូប្រស់ួល ចិនួន ៩០០,៧ ពាន់លាន���វាុត្តធ្វើមាង់ ធ្វើស់មនះង់ប្របមា�
់
ុ
�
ំ
់
គ
ើ
ូ
ម
៍
នង់មានអារូម�ស់ភមង់គលកានដែត្តប្របធ្វើស់�រូធ្វើ��ង់�បនត- ២០% នៃនការូផ្នូលិត្តថាមពលអ�គិស់ន�ស់រូ�ប ដែដំលធ្វើល�ស់ព�
់
ិ
�
បនាប។ ការូធ្វើប្របប្របាស់់អ�គិស់ន�ធ្វើ�កនង់ឧស់ា�កមទូ� ៣ (៨៥២,៥
�
ម
់
ា
�
ំ
ុ
ិ
�
�
ធ្វើ�ធ្វើពលដែដំលការូធ្វើប្របប្របាស់់អ�គិស់ន�ធ្វើក�នធ្វើ��ង់ រូចិនា- ពាន់លាន���វាុត្តធ្វើមាង់) នង់ការូធ្វើប្របប្របាស់់អ�គិស់ន�លធ្វើ�-
់
ូ
ុ
័
ុ
ិ
គ
ា
ស់មនធអ�ិស់ន�រូបស់់ប្របធ្វើទូស់ចិិនកកពង់មានការូផ្កាស់បរូ ត ូ ដ្ឋានធ្វើ�តាមទូ�ប្រកង់ នង់ជនបទូ (៦៧៥,៧ ពាន់លាន
ៃ
ំ
់
៏
�
ួ
ន
់
់
�រូឱ្យយកត្តស់មាលផ្នូង់ដែដំរូ។ ���វាុត្តធ្វើមាង់) កនង់រូយូៈធ្វើពលដំចិគ្នា៕
់
ូ
ុ
គ
ូ
�
ន
ា
ិ
�
ធ្វើយ៉ាង់តាមទូននយូដែដំលធ្វើចិញផ្នូាយូធ្វើដ្ឋាយូរូដំបាល ("កាដែស់ត្តប្រប�ជនធ្វើដំល� ធ្វើបា�ពមុផ្នូាយូធ្វើ�ឯ
័
�
�ត្តិថាមពលចិិន ធ្វើ�កង់�មាស់ទូ ១ នៃនឆ្នាំ ២០២៤ ប្របធ្វើទូស់ នាយូស់មប្រទូ")
�
ន
ន
�
稿件来源：《人民日报海外版》（有删改）
ា
ិ
ា
ចិិនបានបដែនមស់មត្តភាពផ្នូលត្តថាមពលដែដំលអាចិធ្វើក�ត្ត
ឡាសា-
់
កន
័
័

ជ�
ន
ន
់
ស់ើយូ
ង់ត្ត
ំប
ល�
�
ង់
ស់
�
�
ធ្វើ
�
�
" ធ្វើ�ើ�ដំំ
�ើ
ង់ស់
�
រូថ្មធ្វើភៃង់ស់ញ្ញា "�ើស់ង់" ធ្វើ�ើ�ដំំធ្វើ�រូតាមកំណាត្ត់ ល�នជ� នៃនផ្នូៃវរូថ្មធ្វើភៃង់ ឡាសា-ល�នជ� កនង់ត្តំបនស់ើយូត្ត Xizang
រូថ្មធ្វើភៃ
�
ា
"
ញ្ញា
ា
�
Xizang
ត្ត
នៃ
នផ្នូៃ
វ
�
ង់
រូថ្មធ្វើភៃ
�
ជ�
តាម
ក
�
រូ
ំណា
ល�
ន
ត្ត
់
ូ
ូ
ូ
�
�
ូ
复兴号列车穿行在西藏自治区拉林铁路林芝段 新华社 图
复兴号列车穿行在西藏自治区拉林铁路林芝段 新华社 图
11 11 11