Page 55 - 2025年8月《高棉》
P. 55
rebobénkarrs;enA ｜生活方式
ំ
ព័
ក្សា
ំ
ុ
ស
ប្រមាក្សា
ង
ុ
ដៃហូ
ព័
ល
ជា
ប្រ ប្របជាព័លរូ�ាប្រក្សាះង ដោសៀងដៃហូ ក្សាព័ង សប្រមាក្សា ក្សានង ដែខឺសប្រក្សាវាត ដៃបតង តាម្បី �ៃវ ូ ូ វ
ប
ៀង
ដោស
រូ�ាប្រក្សាះ
ង
ដៃប
ត
់
់
ម្បី
�ៃ
តង
តា
វា
ង
ក្សាន
ដែខឺសប្រក្សា
ុ
ុ
上海市民在路边的绿化带休息 图片来源于网络 孙勇刚 制图
上海市民在路边的绿化带休息 图片来源于网络 孙勇刚 制图
ម
ុ
៏
នូិងដោ�ដែ�លប្របឡាក្សា់អាវដោយើងជាការូតបដែតង�វ ិ ដោសសវ ិ ស្ថាល។
ុ
ាុ
បដែនូតម្បីនូដោព័លដោគំងលក្សា់ ដោយើងប្រតូវក្សា�ត់នាឡូិកាដោរា�� ដោប ើ
ំ
ិ
ូ
ុ
់
ន
ា
ំ
៏
ា
ំ
ិ
ព័ក្សាដោគំ ដែ�លជាអាហារូបបនូធម្បីមជាត�លែប�តសប្រមាប ់ ម្បីនូ�ដោចា�ដោ� ដោយើងម្បីខឺជានូឹងអាចិដោគំងលក្សាហូួសដោមាង
ួ
ុ
ិ
ិ
ន
ន
អក្សាដែ�លដោធការូក្សាងការូិយាល័យក្សាងរូយៈដោព័លយរូ។ ប្របសនូដោប ើ ម្បីនូខានូ។ ដោព័លខឺៃ� ដោយើងក្សា៏អាចិនូឹងមានូឱ្យកាសនូិយាយ
ើ
ន
ើ
ូ
ុ
ុ
ែ
ន
ន
ើ
ព័នូៃឺប្រព័�អា�តយអាចិដែចិងចាំងដោ�ដែក្សាីរូខឺៃនូដោគំ វានូឹងដោធឱ្យយដោគំ គ្នាដោលងជាម្បីួយអក្សាដោបាំសសមាត�ៃវ�ងដែ�រូ។
ើ
ិ
ូ
ួ
ិ
េ
ំ
ុ
៍
ូ
់
ៃ
ម
កានូដែតមានូអារូម្បី�ធរូប្រស្ថាល ដោហូើយងងយដោគំងភាម្បីៗ។ ដោ���ប្រក្សាះងដោសៀងដៃហូ ផ្លាតាម្បី�ៃវម្បីនូដែម្បីនូជាអដោណាយ
ូ
ិ
ច
�
ា
ែ
់
ើ
ួ
�ំបងដោឡូើយ ដោ�ដោព័លដែ�លនាង �� ដែ�លដោធការូ ដែ�លប្រតូវបាំនូខឺបយាងស្ថាតប្រប�តដោ� ដោហូើយក្សា៏ម្បីនូប្រតូវ
ួ
ូ
ើ
់
ុ
ើ
ិ
ា
ត
ើ
ដោ���ប្រក្សាះងដោសៀងដៃហូ ប្រតូវបាំនូម្បីតរូួម្បីការូងារូអដោញ្ចូញឱ្យយដោ� ដោប្របប្របាំស់សប្រមាបការូអបអរូស្ថា�រូព័ិធ�ប�យដោ�សងៗ�ង
េ
ៃ
់
�
់
ម
ុ
សប្រមាក្សាដៃ�ៃប្រតងដោ�ដោលើវាលដោ�ដែក្សាីរូប្រក្សាះម្បីហូនូ នាងបាំនូនាំ ដែ�រូ។ វាបាំនូចាក្សាដោចិញព័ហាងលក្សាផ្លា នូិងដែប្របកាយព័ �
ូ
ំ
់
់
ំ
៍
យក្សាឧបក្សារូ�ប្រគំបប្របដោភី� រូួម្បីទាំងសដោម្បីៃ�ក្សាបពាក្សា់ការូពារូ �នូិញដែ�លមានូតដៃម្បីៃរាបសិប ឬរាបរូយយានូ់ ដោ�ជារូបស ់
់
ឹ
ៃ
់
ើ
័
ៃ
ព័នូឺដៃ�ៃ ឆ្លប្រតការូពារូព័នូឺដៃ�ៃ នូិងក្សាប្រមាលការូពារូសដោ�ម្បី។ល។ ដែ�លប្រតូវបាំនូដោគំដោម្បីើលដោឃើញជាញក្សាញាបតាម្បី�ង�វ ដោហូើយ
ៃ
ំ
ូ
�
ិ
ំ
ា
ំ
ន
ុ
ុ
បដែនូតដោ���ប�តនាងបាំនូ�ឹងថា ការូដោរូៀបចិរូបស់នាងគំម្បីនូ ម្បីនូមានូអើខឺសគ្នាព័�នូបាំវ ឬនូសៃឹក្សាខឺាឹម្បីដោឡូើយ។ យវជីនូ
ាុ
ិ
ំ
ឺ
ុ
ំ
់
េ
ន
់
�
់
ៃ
់
ំ
ំ
់
មានូភាព័ចាំបាំចិដោ�។ នាងបាំនូនូិយាយថា ខឺំនូឹងដោ�� មាក្សាៗដែ�លយលចិាសព័ស្ថារូៈសខានូដៃនូផ្លាតាម្បី�ង�វទាំង
ូ
ុ
ិ
ិ
ាុ
ត
ម
ដែសីក្សាដោជីើងដោចិញ រូួចិដោ�ក្សាដោលើវាលដោ� បដែនូតម្បីតរូួម្បីការូងារូខឺ ុ ំ ំ ដោនា� ប្របាំក្សា�ជាសងឹឹម្បីថានូឹងអាចិ��ួលយក្សាប�ព័ដោស្ថាធនូ ៍
ើ
ើ
់
េ
�
ែ
៏
ួ
ុ
ដែ�លដោម្បីើលដោ�មានូសភាព័រាបស្ថាដោនា� ដែបរូជាដោ�ក្សាដោ�ដោល ើ �រូ�ក្សារាយជាម្បីួយផ្លាប្រសសស្ថាត ដោទា�បជាព័ក្សាដោគំដោធការូដោនូឿយ-
ា
់
ម
ដោ�ដែតម្បីតង។ ហូតយាងណាក្សា៏ដោ�យ៕
ន
ធ
ំ
ំ
ិ
ដោយើងម្បីនូចាំបាំចិបាំរូម្បីាថា ដោ�នូឹងប្របឡាក្សា់អាវរូបស ់ （អតិប�សដោងខបដោ�យអក្សានូព័នូ�សសនាវ�ត�ដោយើងខឺ）
ិ
់
ម
ុ
稿件来源：本刊综合
ា
ន
ៃ
់
ុ
ដោយើងដោ�។ នាងបាំនូបញ្ជាក្សា់បដែនូិម្បីថា អក្សាខឺ�អាចិចាត�ក្សា��
55
55
55
