Page 44 - 2025年10月《吉祥》
P. 44
txl;aqmif;yg; 特稿
ZGif;[GNrdKY / / ppfoHpJí pdwful;qef;rsm; <u,f0jcif;
遵化:战歌止息 奇思生根
င််
ွ
�ွင််��ွ သစ််ခံုသီ�။
�
�
ွ သစ််
ခံုသီ
�
�။
遵化板栗 图片来源于网络 孙勇刚 制图
遵化板栗 图片来源于网络 孙勇刚 制图
န်း�ည််ရေး�ုး် ဂျုပါန််ရေးတး်လှိန််ရေး�� ဗ�လှ်ခံု�ပါ် ရေးပါါင််စ်န််�အရေးကြား�းင််� ရေးမြူပါးလှှင်် မြူပါည််သူ�ုး�� �ုးယူွင််�ိး� ရေးမြူပါးသည််။ ရေး�သခံံ�ုး�� တုန််�လှင််�င််�ုူ�၊
ု
ယူရေးန််ထု�်တ�င်် ခံန်ည်း�ရေးလှ�စ်း�ကြား���မြူဖွဲ့စ််၏။ ၁၉၁၁ ခံုနှိိစ််ဖွဲ့ွး� �ိန််�ိီ�မြူပါည််န်ယူ် ဖွဲ့ူခံု�န််န်ယူ်သး� �ီရေးဖွဲ့း် အစ်�ိ�သည််် သစ််ခံုသီ��ု���ရေး�းင််� ၈ �ု����� ရေး�ွ�ခံုယူ်
်
်
ု
ု
်
ု
မြူဖွဲ့စ််သည်် ဤရေးတး်လှိန််ရေး��သ�း�သည်် ဂျုပါန််ရေးတး်လှိန််ရေး��စ်စ််ရေးမြူ�မြူပါင််၌ တ��်�ွ�်�န််��ုး�မြူဖွဲ့င်် ် စ်��်ပါု���ကြား�မြိုပါီ� စ်��်ပါု���ရေး��န်ည််�ပါည်း �း�်��ုင််သူ�ုး��
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
်
်
ု
န်း�ည််ရေး�ုး်ကြား�း�ခံ�ပါါသည််။ ၁၉၃၉ ခံုနှိိစ််တွင်် သူ� တုန််��ိင််��း�်�စ်ခံန််��� သံ�ကြီး���်တ��်ခံ��း စ်��်ခံင််��ိး တစ််နှိိစ််ပါတ်လှံ� ရေးန်ထု�င််၍ န်ည််�ပါည်းသစ််�ုး�
ု
ရေးန်း�်�ံ�အကြီး���်�ိးရေးတး် စ်�တ်ဓိးတစ်စ််�င််ရေး���� �ုင််သံ�ခံ�ရေးလှသည််။ သူ� စ်စ််သည််�ုး�အး� မြူပါန်််ပါွး�ရေး���� ရေး�းင််�ွ�်၍ သစ််ခံုသီ�ပါင််စ်��်ခံင််� တရုုတ်
်
ု
်
ု
်
ု
ု
ု
ည်ဉ််န်�်ခံု�န််တွင်် စ်စ််ခံ�း�� �ုတ်ရေးစ်၍ သံပါံ��ုး�ထု�တွင်် ရေးမြူဗး�်အ���ုး� အတွ�လှ��် ဧ� ၄.၁ သ�န််��� ရေးတးရေးတးင််ရေးမြူ�မြူပါင််အနှိိံ်�ိ�လှးရေးစ်မြိုပါီ� နှိိစ််စ်ဉ််
်
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ထုည််ရေးဖွဲ့း�်ရေးစ်�း အင််အး�အလှံ�အ�င််�မြူဖွဲ့င်် လှးတ��်သရေးယူးင်် အရေးမြူခံအရေးန်�� ဖွဲ့န််တီ�လှ��် သစ််ခံုသီ�ထုွ�်နှိန််�တန််ခံု�န်် ၅.၅ ရေးသးင််�အထု� �ိ�လှးရေးစ်ခံ�သမြူဖွဲ့င်် ်
်
ု
ု
်
်
ု
ရေးလှသည််။ ရေးန်း�်�ံ��ိးရေးတး် စ်ခံန််�ထု�� �န််သူ�ုး� တစ််ရေးယူး�်��ုန်် လှ�်ရေးမြူ�ှး�်၍ အထုူ�စ်��်ပါု���ရေး��ရေး�ု��ွး ၂၀၀ ရေး�ုး်သည်် ထု�“သစ််ခံုသီ�
ု
ု
ု
်
်
အည်ံခံံလှးကြား�မြိုပါီ� ��်လှ�်�ခံုခံံ��ရေးတး်ဘ� မြူဖွဲ့စ််လှးခံ�ရေးလှသည််။ င်ယူ်ရေးလှ�”မြူဖွဲ့င််် စ်း�ဝတ်ရေးန်ရေး�� ဖွဲ့ူလှံလှးခံ�ရေးလှသည််။
်
ု
ု
်
ု
်
စ်စ််�ီ��းလှသည်် အတ�တ်�ိး �ုန််ခံ�ပါါမြိုပါီ။ ယူရေးန််ရေးခံတ် �ွင််��ွန်ယူ်သူန်ယူ်သး��ုး��လှည််� �ုန််ကြား��်�ခံုည််� ရေး�းင််��သည််�� အး���နှိ�င််သည်် �ွင််��ွ
ု
အလှး�တူ ဉားဏ််ပါည်းမြူဖွဲ့င်် ဤရေးမြူ��� စ်ီ�ံလှု�်�ိ�ရေးပါသည််။ �ွင််��ွ၏ ရေးတးင််ရေးပါ်ရေး�သသည်် န်ယူ်သူန်ယူ်သး��ုး�သည်် ရေးပါါင််စ်န််�၏ “စ်�တ်�ူ��န််�”�� ု
်
်
ု
ု
ရေးတးင််ထုူထုပါ်၍ ရေးမြူ�မြူပါန် န်ည််�ပါါ�သည််။ အရေးလှ်�ုရေးပါါ�်ရေးသး သစ််ခံုပါင််�ိလှွ�၍ စ်ီ�ပါွး�မြူဖွဲ့စ််နှိ�င််ရေးသး �ုန််ထုုတ်လှုပါ်င်န််�တွင်် အသံ�မြူပါ�လှးခံ�ကြား�သည််။ �ွင််��ွမြို�����ိ�
်
်
ု
ု
ု
်
သစ််ရေးတး�ုး� ရေးပါါ�်ရေး�း�်�ု န်ည််�ပါါ�ရေးလှသည််။ “��တုန််�� စ်း�ရေး��ရေးတးင်် အနှိ�င််နှိ�င််၊ သစ််ခံုသီ� �င််တ�်မြူပါ�မြူပါင်် ထုုတ်လှုပါ်ရေး���ု�ပဏ်ီသ�် ု
်
ု
်
်
်
�ီ ဘး��ုတ်တ� သစ််ခံုသီ�ရေးလှ�ရေးတွ� ခံုခံု�န််�ိး ရေး�ှမြူဖွဲ့စ််လှးလှ��်�ယူ်လှ� ဘယူ်သူသ�ခံ��ိးလှ�”�ု ဝင််သွး�လှ��်လှှင်် သစ််ခံုရေးစ််အထုုပါ်ရေးသ��ုး�၊ သစ််ခံု�ုန်််၊
ု
�ွင််��ွမြို���� သဘးဝသယူံ�းတနှိိင်စ်ီ�ံ��န််�ဌားန် ပါ��စ်းပါင်် န်ည််�ပါည်း မြူပါန်ပါွး�ရေး��စ်ခံန််� စ်ခံန််��ိူ� သစ််ခံုအနှိိစ််၊ သစ််ခံုဝ�င်် အစ်�ိ�သည််် ထုုတ်�ုန််ပါစ်စည််��ုး�
ု
်
်
ု
်
်
42

