Page 39 - 2025年11月《高棉》

B½t’manBiess ｜高棉视点

ើ
ួ
ើ
ី
់
័
ើ
ើ
"�បពនធអនឡាញដែតមួយ" ដែ�លិក្រោធិឱ្យូអុ�ក្រោធិើ�រូង្ហារូ�បក្រោភិទ ផ្ទៃថ្មីា ព�ក្រោគុក្រោធិើ�ំក្រោណរូឆ្លុំង�ត�ជុងនមួយៗផ្ទៃនទ��ុង និង
ើ
ី
ី
ូ
ួ
់
ូ
ួ
ំ
ំ
ថ្មីីអាចំទទលិបាននវក្រោសំវា�មីង្ហាយ�សំលិក្រោ��គុបក្រោពលិក្រោវលា ជនបទដែ�លិអាចំ�បទះក្រោ�ីញ�ចំជា ក្រោភិងបភិឺផវខ្ពចំ ថ្មីី��លិ
ូ
ំ
ើ
ំ
ូ
ំ
និង�គុបទ�ដែនំង។ ផវរូលិង និងគុ�មបលិបាត់។លិ។ ព�ក្រោគុបាន�យជា��ំង
់
ំ
ូ
ី
ួ
ំ
ុ
ូ
ុ
ិ
ិ
័
ំ
ី
ុ
ូ
់
់
ុ
ក្រោ��ង��ុម�រូង្ហារូអភិិបាលិ�ចំះសំងគមរូបសំ��ុមហ៊ុន �៏សំំខាន�ង�បពនធអភិិបាលិ�ចំះទ��ុង ក្រោ�យបានដែ�ប�យ
ុ
ុ
Meituan �ងទ��ុងជឺសំវ ក្រោខ្ពតតអានហ៊ុួយ អុ��ឹ�ជញ្ជន ពី "អុ�ក្រោធិើ�ំក្រោណរូឆ្លុង�ត់" ក្រោ�ជា "តួឯ�" ផ្ទៃនអភិិបាលិ�ចំ ះ
ូ
ិ
ុ
ី
ជ
ំ
ើ
ើ
ុ
ូ
ី
អាហារូក្រោឈាះ "��ូចំឆារូ" បានបក្រោង្ហាះរូូបថ្មីតផ្ទៃន�ដែនំង�ន ទ��ុង៕
ា
ី
ី
ក្រោ�គ្នាះថ្នា�់ និងទតាំងជា�ដែសំតង ក្រោ�ើមូីរាយ�រូណយ៉ាង (អតថបទសំក្រោងេបក្រោ�យអុ�និពនធទសំសនាវ�តីក្រោយើងខ្ពា)
ុ
់
ី
ំ
៍
�
ុ
稿件来源：本刊综合
ុ
់
ិ
ចំាសំអពក្រោ�គ្នាះថ្នា�សំវតភាព។ ក្រោលា�បានសំរូក្រោសំរូថ្នា ក្រោ�
ំ
់
ថ
ី
ុ
់
ដែផុ�ខាងតូងផ្ទៃនផំវហ៊ុមី �ងភិមិថ្មីីី គុវា� បាតគុ�មបលិមួយ
ួ
ូ
ូ
ួ
ុ
ុ
ូ
ុ
ូ
ក្រោហ៊ុើយដែម�ក្រោឈីើ�តូវបានក្រោ�តក្រោ��ដែនងក្រោនាះក្រោ�ើមូជា�រូ
ី
ំ
ំ
ើ
ូ
ើ
រូំលិ��លិអុ�ក្រោធិើ�ំក្រោណរូឆ្លុង�ត់។ សំមក្រោ�ះ��យឱ្យូបាន
ឹ
់
់
ឆាប!
ួ
ំ
ជ
ត
"ទទលិបាន ក្រោហ៊ុើយបញ្ជនបនភាមៗក្រោ�មនៃីរូ�គុប�គុង
់
ូ
ើ
ទ��ុង!" អុ��គុប�គុង��ុមបានក្រោឆ្លុំយតបភាមៗ ក្រោហ៊ុើយ
ំ
់
ី
ុ
ុ
ុ
អុ��ឹ�ជញ្ជនអាហារូ និងអុ��សំ��ងសំហ៊ុគុមនក្រោវចំនំអនសមជាមួយគ្នា
អុ��ឹ � ជ ញ្ជ ជ ជ ូ ូ នអាហា រូ ន ិង អុ��សំ ុ �� ង សំហ៊ុគុ ម ន ៍ ៍ ក្រោវចំន ំអ ន សមជា ម ួយគ្នា ុ ុ
ុ
ុ
�
់
័
ជ
័
ថ
បញ្ជនពត�នក្រោនះក្រោ��ន់�បនពា�់ពនធយ៉ាងឆាបរូហ៊ុសំ
៌
័
័
ូ
ុ
ត
ុ
ងតាវ
ី
ង
ុ
ុ
�ុងឈី
ី
ី
�
ក្រោខ្ពត
ទ
�
ត
ត
ក្រោ
ក្រោ��ងទ��ុងឈីីងតាវ ក្រោខ្ពត�នតង ង
�
ន
�
ុ
ុ
ត
ី
់
និងផលិ់រូូបថ្មីតផង។ បនាបម� មនៃីរូ�គុប�គុងទ��ុងជឺសំវ ូ 在山东省青岛市，外卖骑手和社区居民一起包粽子 新华社 图
់
在山东省青岛市，外卖骑手和社区居民一起包粽子 新华社 图
ៃ
់
បានចាតដែចំងមស្ត្នី�រូិយ៉ាលិ័យវ ិ សំើ�មី��ុងឱ្យូក្រោ��ន�ដែនង
ំ
់
ត
ក្រោនាះក្រោ�ើមូីក្រោធិើ�រូជសំជលិភាមៗ។ បនាបពជសំជលិរូួចំ ក្រោគុ
់
ើ
ី
ួ
ួ
ុ
ំ
ុ
ៃ
ជ
ី
នឹងក្រោផាើរូូបថ្មីតដែ�លិ�នបញ្ញា�ពក្រោពលិក្រោវលា ទតាំង និង
់
ី
ួ
ុ
�រូង្ហារូជសំជលិតាមអនឡាញ ក្រោហ៊ុើយអុ��គុប�គុង��ុមនឹង
់
ត
់
់
់
ផលិពត�ន�លិអុ��ឹ�ជញ្ជនអាហារូឱ្យូទានក្រោពលិក្រោវលា។
ជ
័
៌
ូ
ូ
ើ
ូ
��ុងជឺសំវបាន��លិូង��់ឱ្យូ�ំក្រោណរូ�រូនវយន�រូ
ត
ត
ផ្ទៃថ្មីំសំ�
�
ិ
ិ
ត
ជ
ួយ
ខ្ព
ិ
�ស្ត្សំតជ
ត
ដែផុ�ក្រោវជ
ជ
ុ
គុ
អុ�សំី័�គុចំ
ិ
�យឥត
ភាព
ន
អុ�សំី័�គុចំតដែផុ�ក្រោវជ�ស្ត្សំតជួយពនតូសំខ្ពភាពក្រោ�យឥតគុិតផ្ទៃថ្មីំសំ��ប ់ ់
ក្រោ
ប
ិ
ុ
ិត
តូសំ
ិ
ព
ិ
"សំហ៊ុអភិិបាលិ�ចំះជាមួយអុ��ឹ�ជញ្ជន" ក្រោ�យបក្រោងកើតជា
ជ
ូ
លិ�
ង
�
់តាមអនឡាញ
�
ញ្ជ
ុ
ជ
មី
ុ
ជ
�
អុ��ឹ
អុ��ឹ�ជញ្ជនអាហារូដែ�លិ�មីង់តាមអនឡាញ និងអុ��ឹ�ជញ្ជនរូហ៊ុសំ
ញ្ជ
ជ
�
អុ��ឹ
ន
ិង
័
័
សំ
ជ
ន
រូហ៊ុ
ជ
ដែ�
រូ
នអាហា
ជ
ូ
ូ
ូ
ូ
医务志愿者为网约送餐员、快递骑手免费体检 新华社 图
ិ
ិ
ក្រោវទ�អភិិបាលិ�ចំដែ�លិ�ន�បសំទធភាព និង�ចំះសំហ៊ុ�រូ 医务志愿者为网约送餐员、快递骑手免费体检 新华社 图
ិ
ិ
ះ
ិ
គ្នា តាមរូយៈ�រូក្រោរូៀបចំំបក្រោងកើត��ុម�រូង្ហារូពក្រោសំសំសំ��ប ់
ុ
ុ
ូ
ូ
��ុមហ៊ុន�ឹ�ជញ្ជនអាហារូ និង��ុមហ៊ុន�ឹ�ជញ្ជនរូហ៊ុសំ
ុ
័
ជ
ជ
ូ
ូ
ត
ក្រោហ៊ុើយបានបក្រោងើតយន�រូ�ំក្រោណាះ��យជា�បព័នធដែ�លិ
ក
"រាយ�រូណក្រោ�យអុ��ឹ�ជញ្ជន-ចាតដែចំង�រូង្ហារូឱ្យូទាន ់
់
៍
ជ
ូ
័
់
័
់
៌
ថ
័
ត
ក្រោពលិក្រោវលា-ក្រោ�ះ��យក្រោ�យ�បនពា�ពនធ-ផលិពត�ន
ំ
ក្រោឆ្លុយតប"។ ក្រោ�តាមផវតចំធិ�ងទ��ុងជឺសំវ អុ��ឹ�ជញ្ជន
ូ
ុ
ូ
ើ
ជ
ី
ំ
ំ
ុ
ូ
ូ
់
់
�
នអាហា
ជ
ញ្ជ
ជ
ជ
អុ��ឹ
់
សំ�
ត
់
ា
ពា
រូ�ក្រោ
ា
រូៈ�រូ
លិ
ត
ិ
អុ�សំី័�គុចំតផលិសំ�រូៈ�រូពារូ�ក្រោ��លិអុ��ឹ�ជញ្ជនអាហារូ រូ
អុ�សំី័�គុចំ
ិ
ត
ត
ផ
ត
�លិ
�
ត
ត
ូ
ូ
ំ
័
ជ
អាហារូ និងអុ��ឹ�ជញ្ជនរូហ៊ុសំជាង ៥០០ នា�់បាន�យ ក្រោ��ងទ��ុងលិីនយី ក្រោខ្ពត�នតង ង
ូ
ី
ី
�
ុ
លិ
ត
ន
�ុង
ុ
ក្រោខ្ពត
ុ
ុ
�
ក្រោ
ី
�
ត
�
ីន
ត
ទ
ង
យ
ុ
ុ
在山东省临沂市，志愿者为外卖骑手送上防暑物品 新华社 图
在山东省临沂市，志愿者为外卖骑手送上防暑物品 新华社 图
ជា "�ក្រោមរាចំលិ័ត" សំ��បអភិិបាលិ�ចំះទ��ុង។ ជាក្រោរូៀងរាលិ ់
�
ិ
ី
់
39
39