Page 9 - 文化旅游2024-7
P. 9

08
                                                                                                                     FOCUS       |   焦点





                                                                                        Discovering Nyonya flavors

                                                                                                       遇见娘惹风味


                                                                               The Taste Atlas Cafe, situated on the edge   classmates is a Nyonya. Every time I visited
                                                                            of Green Lake in Kunming, features a Nyo-  her home, I enjoyed amazing meals. Even-
                                                                            nya indigo-style storefront, retro colorful   tually, I learned to cook from her mother,”
                                                                            patterned wall tiles, tropical greenery murals,   Shen said.
                                                                            and decorative lacquered wooden boxes.   “Kunming is the hometown of Zheng
                                                                            Upon entering, one feels as though they have   He, and the rich story behind Nyonya fla-
                                                                            stepped into a charming Chinese restaurant   vors draws many locals. The city is home
                                                                            reminiscent of Malacca or Penang, Malaysia.  to a significant number of Southeast Asian
                                                                               Nyonya nine-layer cakes, Nyonya stewed   businessmen and international students who
                                                                            chicken, Nyonya black barbecue pork, Ma-  enjoy Nyonya cuisine for its Southeast Asian
                                                                            lay fried kuey teow, curry laksa rice noodles,   cooking style. In recent years, an increasing
                                                                            coconut milk rice, Hainanese chicken, bak   number of Kunming residents have traveled
                                                                            kut teh/tea, and coconut-flavored orchid   to Malaysia, where they have discovered and
                                                                            cakes......These authentic Malaysian delica-  fallen in love with Malay cuisine, including
                                                                            cies are sure to excite diners’ palates. “Nyo-  Nyonya dishes,” Shen said.
                                                                            nya cuisine is a fusion of Chinese Cantonese   Since 2020, the Malaysian Food Festival
                                                                            and Fujian styles, along with Malaysian and   has been held in Kunming for four consecu-
                                                                            Indian influences,” said Chiu Kwok Leung,   tive years, becoming an important platform
                                                                            a Malaysian Chinese and owner of Taste   for citizens to experience the unique flavors
                                                                            Atlas Cafe. In Malaysia, the descendants of   and culture of Southeast Asia. “Nyonya cui-
                                                                            Chinese immigrants who arrived after Zheng   sine symbolizes the long-standing exchanges
                                                                            He’s voyages and intermarried with locals   between China and Malaysia and exemplifies
                                                                            are known as Peranakan or Baba Nyonya,   the mutual understanding and integration of
                                                                            with ‘Baba’ referring to males and ‘Nyonya’   different cultures,” said Ms. Li, a Kunming
                                                                            to females.”                        resident, during the Malaysian Food Festival
                                                                               Kunming’s food map now features a   in April.
                                                                            growing number of Southeast Asian restau-  The beauty of food extends beyond just
                                                                            rants. One such establishment is Shunxi Nan-  pampering the palate. Nyonya flavors serve
                                                                            yang Restaurant, located on Shulin Street,   as a bridge between the people of China and
                                                                            owned by Shen Gongru. A decade ago, Shen   Malaysia, allowing diners to experience the
                                                                            left Kunming to study hotel and restaurant   harmonious interplay and mutual respect
                                                                            management at Universiti Teknologi Ma-  between these two vibrant cultures through a
                                                                            laysia. “The mother of one of my Malaysian   delightful culinary feast.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14