Page 42 - 2022年10月《高棉》

高棉视点｜ B½t’manBiess

�
ិ
់
់
ា
បន្តតបនាប។ លក្នុា�ៈពពេសស វាយពេចាល ន្តិងជួសជលស��ងខែដ៏ល
ី
ធ
ទ្ធ�ប្រក្នុុងសាវពេសៀងបាន្តពេធិការខែថរក្នុាពេដាយខែឡូយចិ�ពេពាះ មន្តស�សង្ហាក្នុ់គ្នា សាងសងពេ�ដារចិនាសមពន្តថ�ពេដ៏ើមី�ពេលក្នុ
់
ុ
ើ
ិ
�
ឹ
ឹ
័
ឋ
ើ
�
ិ
�
ពេបតក្នុភី�ប្របវតតិសាស្ត្សត ន្តិងវបីធិមខែដ៏លប្រតូវបាន្តដាក្នុ ់ ក្នុមស់ជាទ្ធពេ�ន្តវគឺ�ភាពនៃន្តការរស់ពេ�របស់ប្របជាជន្ត។
ព
៌
ឌ
�
�
ា
បញ្ចូលក្នុងបញ្ចូពេ�ះពេបតក្នុភី�សខាន្ត់ តាមពេគ្នាលការ� ៍ ជាពពេសស ពេប្រកាយព�សារពេឡូើងវ ិ ញន្តវផលវទ្ធ�ក្នុធិមីជាតិក្នុុង
ិ
ិ
�
ឌ
ី
�
ច
ត
ុ
�
�
�
�
�
�
ូ�
ខែដ៏ល“ពេធិឹើការខែថរក្នុាពេដាយខែឡូក្នុ រក្នុាទ្ធក្នុស��ង់ចាស ់ ប្រក្នុុងប�� ទ្ធក្នុអភីឺង ខែដ៏លជាមពេធិាបាយពេធិឹើដ៏�ពេ�រតាម
ើ
�
ួ
់
៏
�
ា
ិ
�
ពេដាយសមពេ�តផល ខែក្នុសប្រមួលន្តវខែផុក្នុមួយចិ�ន្តន្ត ន្តិង ផលវទ្ធ�ក្នុពពេសសក្នុុងត�បន្ត់ ក្នុប្រតូវបាន្តដាក្នុ់បង្ហាញដ៏លអុក្នុរស ់
�
�
ខែក្នុលមសាន្តភាពទ្ធពេ�” ពេពាលគឺឺរក្នុាន្តវស��ងខែដ៏លមាន្ត ពេ�ទ្ធ�ប្រក្នុុង ន្តិងពេភីា�វពេទ្ធសចិរ។
�
ថ
អ
�
់
ិ
ិ
៌
ំ
ខ
ឺ
ិ
ន
ទីក្រុកុងព័ធ្វើស្នស្នកងត៌ំបន់ ន្ថែ�លមានលកណ្ឌៈព័ធ្វើស្នស្នខាងទធ្វើនៀមទមាបជំនជាត៌ិភាគឺត៌ិច និងវិបី�មព័ធ្វើស្នស្នតាមត៌ំបន ់
់
ុ
地域特色型：以地域特色或其个性特征、民族风情、地方文化构成城市风貌主体的城市。
ំក្រុព័
ូ
វិ
ន
ន
ិងជាក្រុ
ក្រុត៌
ូ
ឹល"
ក
ុងមាន
់
ឺ
ឺធ្វើល
គឺ
ជំ
់
ភ
បាន
ន
ន
ព័
ៀបថាជា "
ធ្វើក្រុប
�ភ
ឺរុស្ន
៏
ព័
់
់
ស្ន
ី�
ម
វ
យ
វ
ន
ុងឡាសានៃ
�
ិ
ក្រុ ក្រុកុងឡាសានៃនត៌ំបនស្នយត៌ Xizang ៖ ក្រុត៌វិបានធ្វើក្រុបៀបថាជា "គឺ ជំភឺឺធ្វើល�ភំក្រុព័ឹល" និងជាក្រុកុងមានព័នឺរុស្នី�ព័ិស្និ� ា ា
ក
ំប
៏
នត៌
ស្ន
ិ
័
ត៌
ឺ
័
ឺ
Xizang ៖
ម
西藏自治区拉萨市：雪域明珠——神圣的日光城
西藏自治区拉萨市：雪域明珠——神圣的日光城
ប្រក្នុុងឡាសា ត�បន្តសឹយ័ត Xizang
ប្រក្នុ ុងឡាសា ត� ប ន្ត ់ ់ សឹយ ័ត Xizang
西藏自治区拉萨市 CFP 图
西藏自治区拉萨市 CFP 图
់
�
ើ
ឹ
ិ
ប្រក្នុុងឡាសាជាទ្ធ�រួមពេ�តតនៃន្តតបន្តសឹយ័ត Xizang ពេ�ើយ ប្រក្នុុងឡាសាបាន្តតប្រមូវឱយពេធិការសក្នុាប្រសាវប្រជាវអពការ
�
�
ជាទ្ធ�ប្រក្នុុងប្របវតតិសាស្ត្សត ន្តិងវបីធិមប្រក្នុុមទ្ធ� ១ នៃន្តប្របពេទ្ធស ខែថរក្នុាវតប�� ពេ�ពេពលអន្តវតគឺពេប្រមាងសាងសងពេ�ដា-
�
ត
៌
ឋ
់
ថ
�
�
អ
ិ
ចិន្ត។ សពឹនៃថៃ ក្នុងប្រក្នុុងឡាសាមាន្តប��ដាន្តចិ�ន្តន្ត ៩៣៤ រចិនាសមន្តខាតធិ ពេ�ើយបាន្តចិងប្រក្នុងខែផន្តការលមតពេដ៏ើមី �
ឋ
�
ិ
័
�
ព
ធ
ុ
ួ
ុ
�
ឋ
ក្នុខែន្តលង រួមមាន្តប្របជ�ស��ងប�� ប្របជ�ផុរប�� ទ្ធ� ផ្តាសទ្ធ�តា�ងវតថប�� ន្តិងប��ដាន្តមួយចិ�ន្តន្ត។
ល
�
់
់
�
ួ
�
�
�
�
�
�
�
�
ី
ត
់
័
�
់
�
ស��លប�� របចិមាក្នុថ ន្តិងទ្ធ�តា�ងប្របវតសាស្ត្សសមយ ពេដ៏ើមីជ�រញការខែថរក្នុាឱយបាន្តលអប្របពេសើរន្តវទ្ធ�ប្រក្នុុង
�
ត
ិ
ល
៌
ទ្ធ�ពេន្តើបជាពេដ៏ើម។ ប្របវតតិសាស្ត្សត ន្តិងវបីធិម ប្រពមទាំ�ងស�គឺមន្ត៍ប្របវតតិសាស្ត្សត
ឋ
�
�
�
៌
ពេដ៏ើមី�ខែថរក្នុាឱយបាន្តលអប្របពេសើរន្តវប��ដាន្ត ន្តិងវតថ � ន្តិងវបីធិម ប្រក្នុុងឡាសាបាន្តពេធិឹើការជួសជលពេដាយខែឡូក្នុ
ុ
់
�
ប��ពេផសងៗ ប្រក្នុុងឡាសាបាន្តពេធិឹើការចិងប្រក្នុងពេរៀបពេរៀង វាយពេចាលស��ងខែដ៏លមន្តស�សង្ហាក្នុ់គ្នា ពេ�ើយបាន្តអន្តវត ត
ិ
�
ឹ
�
�
ឋ
�
�
ឯក្នុសារអព�ប��ដាន្ត ន្តិងវតប��សខាន្ត់ៗខែដ៏លទ្ធទ្ធួល គឺពេប្រមាងសាងសងផវ ន្តិងប្របពន្តល�ក្នុងប្រក្នុុងប�� ប្រពមទាំ�ង
ថ
�
់
ធ
ុ
័
�
ល
�
�
�
�
ា
�
ការអភីិរក្នុសចិ�ន្តន្ត១៨០ ពេដ៏ើមី�ពេធិឹើការសពេស្ត្ង្ហាះបនាន្តន្តវវតថ � បាន្តដ៏�ពេឡូើងន្តវបរិការអនាមយ ន្តិងពន្តត់អគឺីិភីយជាពេដ៏ើម។
ី
ា
័
័
ួ
ល
់
�
ិ
ា
�
ណ
ប��ខែដ៏លមាន្តលក្នុា�ៈតណាង។ មន្តខែតបពេណាះ រដ៏ឋបាល
�
42
42