Page 57 - 2022年10月《吉祥》

缅甸之声 jrefrmjynfutoH

f
f
f
abmiqu a&TUajymi;tajccsaexkdifolrsm;on awm þpm;aomufqdkifrsm;wGif uRefronf a'oxGuf txl;
f
awmifa&ajrrsm; jzwfoef;oGm;vmum e,fajrrsm; tpm;tpm trsKd;rsKd;tzHkzHk pm;aomufcJhzl;onf/ tcGifh
csJUxGifcJhMuygonf/ Chuanjiang haozi (avSorm; ta&;&SdvQif ,if;pm;aomufqdkifrsm;odkY oGm;pm;Mu&
f
H
d
D
h
k
rsm;\ tvkyfoDcsif;)oqon a<u;aMumforsm;on f atmif[k zdwfac:vdkufygonf/ aps;EIef;rsm;rSmvnf;
csKHcsifhe,fole,fom;rsm;\ xl;jcm;aom ukd,f&nf oufoufomomESifhyif vlwef;pm;ra&G; pm;okH;Edkif
f
ukd,faoG;udk azmfjyaeygonf/ onf/ xdkYaMumifh csKHcsifhrSm taeMumvmowi; csKHcsifh
k
l
d
bmompum;t& csKHcsifhwGif w½kwfpHjybmom [if;vsmrsm;udk ckHrifpGm ESpfcsdKufvmMurnf[k uGßefr
pum;xuf trsm;qkH;Mum;&onfh pum;rSm csKHcsifha'o ,kHMunfygonf/
pum;yif jzpfonf/ csKHcsifha'opum;onf w½kwfpHjy ,aeYacwf nrtdyfaom NrdKUBuD;rsm;wGif csKHcsifh
bmompum;ESifh av,lavodrf;(toHwkH;)tenf;i,f NrdKUonf xdyfqkH;u yg0ifaernf[k xifrdonf/ tb,f
uGJjym;onf[k xifrdonf/ tpydkif;wGif þtcsuonf aMumifhqdkaomf csKHcsifh\ n½Icif;tvSonf aeYcif;xuf
f
f
k
d
G
f
ußeru cucJapaomfvnf; ,cktcgrSmrl csKHcsifha'o udkyif ydkrdk qGJaqmiftm; aumif;vGef;aeaomaMumifh
h
f
f
k
d
pum;u tawmtoi em;vnfvmNyD jzpfonf/ csKHcsifh vltrsm;onf ntcgwGif tjyifodkY ydkí xGufMuonf[k
a'ocHrsm;onf uGßefrwdkYuJhodkYaom EdkifiHjcm;ausmif;om; xifrdygonf/ “ n½Icif;tvS r½Ipm;cJhzl;&if csKHcsifhNrdKU
rsm;tm; txl;yif azmfa&Gorl jyKMuygonf/ uGßefr\ udk ra&mufzl;cJhbl;”[k qdkouJhodkYyif csKHcsifhNrdKU\ n
tjrift& a'ocHrsm;\ cspfp&m xl;jcm;csufwpfckrSm ½Icif;tvSudk r½Ipm;cJhzl;vQif vHk;0 oem;p&mBuD; jzpf
pum;ajymonfhtcg toHus,fus,fESifh yGifhyGifhvif;vif; vdrfhrnf/ rD;tvif;a&mif xGef;vif;axmufyvmonf
d
f
G
G
ajymqdwwMuonf/ olwdkYESifh pum;ajymcsefwif tve f ESifh NrdKUjy\ xdyfqHk;ae&mwGif &yfwnfum csKHcsifhNrdKU
k
aysmf&Tif&ygonf/ þodkYjzifh rMumcPqdkovdkyif ESpf \ n½Icif;tvSudk tay:pD;rS ½IjrifEdkifonfhtwGuf
EdkifiH,Ofaus;rIrsm; ajymqdkzvS,fjzpfMuonf/ txl; aMumifh wdrfay:wGif &yfaeouJhodkY ½Ipm;Edkifonfh
f
G
ojzifh tajymrsm;MuonfrSm tpm;tpmtaMumif;rsm; &ifoyf½IarmzG,faumi;aom jriui;u cHpm;&onf/
f
f
d
k
yif jzpfonf/ NrdKUv,facgif ,efpDjrpfurf;tvSESifh wHwm;ay:wGif
f
csKHcsifhtpm;tpmonf pDcGßrf[if;vsm\ wpfpdwf jzwoe;oGm;vmaeaom vlrsm;? urf;em;vrf;&Sd vQyfpp f
f
wpfydkif; jzpfonf/ csKHcsifhonf þpyfaom tpm;tpm rD; xdefxdefvif;aeaom taqmuftOD;rsm;? tquf
aMumihf jynfwGif;rSmomru jynfyrSmyg emrnfBuD;onf/ rjywf oGm;vmaeaom armfawmf,Ofrsm;aMumi csKHcsifh
f
h
txl;ojzifh csKHcsifha[mhayghtESpfonf tvGef emrnf onf ntcg ydkrdk pnfum;aewwfonf/ uRefrESifh
d
k
f
f
BuD;ygonf/ csKHcsifhtpm;tpmrsm; csufjyKwf&mwGif twlwuG vnfywfonfh oi,csi;wYon rnfonfh
f
l
i½kwfaumif;rsm;udk tokH;jyKxm;jcif;aMumihf ¤if;tpm; ae&mrqdk &yfum rwluGJjym;aom tvif;a&mifudk
tpm\ t&omonf ykHrSeftm;jzihf pm;oHk;olrsm;tm; ½Ipm;Edkifrnf jzpfygonf/ udk,fwdkif vufawGY½Ipm;NyD;
k
xusOapwwon/ uGßefronf csKHcsifh a&mufptcsdef rSom csKHcsifh\ n½Icif;tvSrSm rnfrQ tHhMozG,faumif;
f
f
H
f
wkef;u xdkt&om xkHxkHusOfusOfudk xl;xl;qef;qef; onfudk em;vnfEdkifvdrfhrnf jzpfygonf/
t&omtjzpf rpm;EdkifjzpfcJhzl;onf/ odkY&mwGif ,cktcg uGßefr tdrfjyefa&mufonfhtcg rdbaqGrsdK;rsm;ESifh
k
ü aeYpOftpm;tpmxJrSm xkHxkHusOfusOf t&omryg oli,fcsif;rsm;udk csKHcsifhtaMumi; *P,pm wpf0BuD;
f
l
f
G
ygu wpfckck vdktyfaeovdkyif cHpm;&onf/ “tpyf jyefajymjycsifrdonf/ tu,fí rdrdEdkifiH? rdrda'oodkY
r&SdvQif aysmf&TifrIr&Sday”[k qdkovdkyif jzpfygonf/ jyefvnfa&muf&SdcsdefrSmyif csKHcsifh\ taiGYtoufrsm;
uRefronf csKHcsifh\ NrdKUv,fodkY oGm;vnf&onfudk um; &ifxJwGif pGJusefaeayOD;rnf/
f
tBuKuq; jzpfonf/ xdkae&mwGif vrf;ab;pm;aomuf r*¾Zif;udk tvG,fwul zwf½I&ef
d
k
H
QR uk'fudk puifzwfyg/
k
d
d
S
qirsm; tygt0if tpm;taomufqdkif rsm;pGm&on/ 扫描二维码 轻松听杂志
f
f
55