Page 62 - 2022年10月《吉祥》
P. 62

aysmf&Tifavhvm w½kwfbmom  学中文










                                    w½kwf-jrefrm-t*Fvdyf odyÜHESifhenf;ynmtbd"mef(173)





                                                 汉缅英科技词典(173)


                                                          王子崇  编译

                                    jī                            机械学   ruúif;epfynm   mechanics
             几丁,壳多糖,壳质  cdkufwif   chitin                         机械阻抗   ruúif;epf[efYwm;rI   mechanical impedance

             击穿电压 azmufAdkYtm;  puncture voltage, breakdown voltage  机械阻力   ruúif;epfckcHrI   mechanical resistance
             机变数,幻数  eHygwfxl;   magic number                     机油   pufqD   machine oil
             机场   avqdyf? av,mOfuGif;   airport                   机遇数,随机变数,无规变数  uszrf;udef;&Sif
             机车,火车头  pufacgif;   locomotive                                                                               random variable
             机床   wGifcHpuf? wGifcHk   machine tool               机轴箱,曲柄轴箱  u½dkif;tkyf    crank case
             机动车  pufwyf,mOf   automobile                         机组   av,mOftrIxrf;tzGJY? puf&d,maygif;pk
             机构   Xme? vkyfief;Xme? XmetzGJYtpnf;? puf,EÅ&m;twGif;                air crew, flight crew, unit, set
                     ydkif;wyfqifxm;yHk? puftwGif;ydkif;ud&d,m             肌氨酸,甲基甘氨酸,甲基氨基乙酸 qmudkqif;
                        organization, mechanism                                                                sarcosine
             机件  puftpdwftydkif;   machine element                肌弛缓   <uufom;wif;tm;rJhjcif;   amyotonia
             机井,管井   >yefpdkufwGif;   tube well                   肌醇,环己六醇   tifEdkqDawm   inositol
             机能   aqmif&Gufcsuf? pGrf;aqmif&nf   function         肌醇胺   tifEdkqmrif;   inosamine
             机能亢进   pGrf;aqmif&nfvGefuJjcif;   hyperfunction      肌醇胺霉素   tifEdkqmrif;Edkrdkifqif  inosaminomycin
             机器,机械   puf? pufud&d,m   machinery                   肌醇磷脂   vdkufydkqDawm   lipositol
             机器工时   pufvnfcsdef   machine hour                    肌醇六磷酸,植物酸,植酸 zdkufwpftufqpf  phytic acid
             机器人   vlyHkpHpuf½kyf? vloP²mefpuf½kyf? a&mbwf   robot  肌醇六磷酸钙镁,植酸钙镁,非丁  zdkufwif   phytin
             机器小时率   pufvnfcsdefEIef;  machine hour rate          肌醇六磷酸酶,植酸酶   zdkufawh(p)   phytase
             机枪   pufaoewf? r&Sif;*ef;   machine gun              肌蛋白(质)   rdkif,dky½dkwif;   myoprotein

             机械工   pufudkif   machinist                           肌动蛋白   tufwif    actin
             机械功   ruúif;epftvkyf   mechanical work               肌钙蛋白   x½dkydkeif   troponin
             机械共振   ruúif;epfcGifusjcif;   mechanical resonance   肌苷,次黄嘌呤核苷   [dkufydkZefoif;½dkifbdkqdkuf? tifEdkqif;
             机械化   puf,EÅ&m;wyfqifjcif;   mechanization                                                     hypoxanthine riboside, inosine
             机械零点   ruúif;epfokn   mechanical zero                肌苷磷酸钠,次黄苷酸钠  qdk'D,rf tifEdkqif;rdkEdkazmhpzdwf
             机械模型   ruúif;epfyHkpH   mechanical model                                           sodium inosinemonophosphate
             机械能   ,EÅ&m;pGrf;tif   mechanical energy             肌苷酸,次黄嘌呤核苷酸  tifEdkqif;epftufqpf
             机械耦合   ruúif;epfoabmwGJjcif;   mechanical coupling                                    inosinic acid
             机械设计   puf'DZdkif;   machine design                  肌苷酸酶   tifEdkqif;epfauh(p)  inosinicase
             机械师   pufjyif   mechanic                             肌高铁血红素   rdkif,dk[Drufwif  myohematin
             机械效率   pufpGrf;&nf   mechanical efficiency           肌红蛋白   rdkif,dk*vdkbif   myoglobin
             机械性能   ruúif;epf*kPfowåd   mechanical property       肌红蛋白尿   qD;rdkif,dk*vdkbifygjcif;  myoglobinuria



        60
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67