Page 13 - 2022年11月《高棉》
P. 13

xøwmsardkRsg;BI




 r)aykarN_smaCbkSkumµúynisþcinelIkTI 20                                    TMenIbPavUbnIykmµEbbEpncin



                                                                                 中国式现代化



                                                                         ំ
                                                                                                          ូ
                                                                                                    ំ
                                                                               ូ
                                                                        �តើនើ�ភាវ�ន��ក�មបែ��បែផ្លូនចិិនគឺជា�តើនើ�ភាវ�ន��ក� ម
                                                                       គ
                                                                                                �
                                                                          ិ
                                                                    សង�ន��បែដ្តីលដ្តី�កនាំតើដា��កសក�ម�នសីចិិន  បែដ្តីល�ិន
                                                                                                     ិ
                                                                                                 �
                                                                                                 ់
                                                                        ់
                                                                                                         ូ
                                                                                 ខ
                                                                                      ិ
                                                                                                   ំ
                                                                                                     ើ
                                                                    ប្រ�នបែ�មានលក��ពតើសសើួ�ើ�ស�តើន�ភាវ�ន��ក�     ម

                                                                                  ា
                                                                                  �
                                                                                     ះ
                                                                                                             ិ
                                                                    នៃនប្រ�តើ�សនានា�តើណាះតើ�  បែថ�ទាំំងមានលក��ពតើសស
                                                                                                        ខ
                                                                                     ់
                                                                    បែ��ចិិន បែដ្តីលមានពាកពនឹនងស្ថានភាពពតើសសើ�ស់ប្រ�តើ�ស
                                                                                                   ិ
                                                                                       ័
                                                                                         �
                                                                                             ា
                                                                                  ំ
                                                                                    ើ
                                                                                        ូ
                                                                                                             ំ
                                                                                                               ើ
                                                                    ចិិនតើ�ៀ�ផ្លូង។  �តើន�ភាវ�ន��ក�មបែ��បែផ្លូនចិិនជា�តើន�-
                                                                    ភាវ�ន��ក�បែដ្តីលប្រគ�ដ្តី��តើលើប្រ�ជាើនចិនួនតើប្រចិន ជា�តើន�-
                                                                                                             ំ
                                                                                          ់
                                                                              ម
                                                                                        ី
                                                                                                    ំ
                                                                                                               ើ
                                                                       ូ
                                                                                                         ើ
                         karpøas;bþÚrd¾Gs©arü                       ភាវ�ន��ក�បែដ្តីលប្រ�ជាើនទាំំង�លើួ��តើដ្តីើើតើ�ះតើ�ើក
                                                                       ូ
                                                                               ម
                                                                                                     ន
                                                                                               ូ
                                                                                                           ា
                             伟大变革                                   ភាព�ើធាើជា�តើន�ភាវ�ន��ក�បែដ្តីលមានកាើប្រចិបាចិ��ល
                                                                                     ូ
                                                                                                               ុ
                                                                         ូ
                                                                                 ើ
                                                                               ំ
                                                                                                            ់
                                                                                             ម
                                                                                                               ូ
                                                                                  ា
                                                                              ា
                                                                                                      ំ
                                                                                              ា
                                                                                                  �
                                                                                                ម
                                                                    ើវាងអើិ���សមាើ� និងអើិ���ស្ថាើ�ជា�តើន�ភាវ�ន��-
                                                                                                            ូ
                                                                                                        ើ
                                                      �
                                             ំ
                                                        ម
                  ើ��តើពល           ៥                    �ំតើប្រកា�ពបានតើើៀ�ចិសមាើ�កសក��-  ក�បែដ្តីល�នសសជា�ិ  និង��មជា�ើួ�ើសតើ�ជា���តើដា�
                              ន
                                     �
                                                        �
                                                                                                  ់
                                                                       ម
                                                                                                            ន
                                                                                                        ួ
                                                                                              ិ
                                                                              �
               ិ
                                                   ៏
              នសីចិិនតើលើក�� ១៩ �ក គឺជាើ��តើពល ៥ �ំដ្តី�ិន��មតា
                                                 ន
                                                                    សខដ្តី�ើ�នា និងជា�តើន�ភាវ�ន��ក�បែដ្តីលតើ�ើកាើអ�ិវឌីឍ
                                                                      �
                                                                                       ើ
                                                                                     ំ
                                                                                           ូ
                                                                                                         ើ
                                                                                                   ម
                                                                         �
                                                 ូ
               ួ
                                                        ូ
                              �
              ��។  �ើឈិ��កសក�ម�នសីចិិនបានតើ�ើកាើគើ�ឹង់ជា�តើ�        តើដា�សនីិភាព។
                                   ិ
                                             ើ
                               �
              អព���ឹស្ថា�សនៃនកាើស្ថាើតើ�ើងវ ិ ញដ្តី៏អស្ថាយនវប្រ�ជាជា�ិចិិន
               ំ
                                             ុ
                                ី
                         ី
                   �
                                                ូ
                         ៍
                                                    ់
                                  ិ
                   ា
                                                  ឹ
                           ឹ
              និងស្ថានកាើ�ផ្លាស�ីើព�ពតើ�ក  បែដ្តីល�ិនធា�មានកនង
                              ់
                                                         �
                               ូ
                                            ់
                              ន
                                        ំ
                                                    �
              ើ��តើពល  ១០០  �ំកនឹង�ក  ក��បែផ្លូនកាើ��ឹស្ថា�សី
               ំ
                 �
                                �
              អពកាើអ�ិវឌីឍ�ពើតើហ�គ��កស  និងប្រ�តើ�សើួ�ស្ថា�គ គ �
                           �
                                       ូ

              �ន  ដ្តី�កនាំ�កស និងកង�័ពទាំំង�ល ប្រព�ទាំំងប្រ�ជាើនប្រគ� ់
                      ូ
                    ិ
              ើនជា��ទាំំងប្រ�តើ�សចិិន��តើ�នងស្ថានកាើ�អនីើជា� ិ
                                                   ៍
                                            ា
                                         �
                     ម
                                              ិ
                 ម
                                               ័
                                                   ៏
              ដ្តីសគស្ថាញ  និងតើពាើតើពញតើដា�ហាន��ដ្តី�ំសតើ�បើ�
               ៏
                 �
                �
                       គ
              ើំើញឱ្យយសង�ន��បែដ្តីលមានលក��ពិតើសសបែ��ចិិនកង
                          ិ
                                                         ន
                                        ខ
                                                         �
                �
                                            ់
                     ័
                                    �
              �គស��ថ�ើ�កចិប្រ�នតើ��ខឥ�ឈឺ�ឈឺើតើដា�ឈឺើតើល   ើ
                        ម
                              �
                ម
              ស្ថាើ���សពាយ៉ា�។
                      ូ
                      ូ
                  កាើផ្លាស�ើដ្តី៏អស្ថាើយើ��តើពល ១០ �ំកង�គស��ថ�  ម
                                              ន
                                               ន
                                                   �
                               ុ
                         ី
                      ឹ
                        ់
                                                       ័
                         ូ
                                               �
              មានស្ថាើ�សខ្លាន់ជា�តើង្ហាលដ្តីសខ្លានកងប្រ�វ�ិស្ថា�សី�កស-
                        ំ
                                     ៏
                                          ់
                                       ំ
                                 គ
                                           ន
                                                 ី
                                           �
              ក�ម�នសីចិិន  ប្រ�តើ�សចិិនថម�  កាើបែក�ប្រ�ងនិងតើ�កចិំហ
                                                      ើ
                    ិ
               �
                                                 ់
                 �
                            ិ
                          គ
              កាើអ�ិវឌីឍសង�ន�� និងកាើអ�ិវឌីឍប្រ�ជាជា�ិចិិន។
                                                                                                                13
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18